Britske plysje stopet de doop yn Londenske tsjerke oer beheiningen fan it coronavirus
Plysje fersteurde snein in doop yn in baptistetsjerke yn Londen, en neamde de beheiningen fan 'e koronavirus fan it lân dy't ferbod op houliken en doopingen omfetsje. De beheiningen binne bekritiseare troch de katolike biskoppen fan Ingelân en Wales.
In pastoar út 'e Angel Church yn' e wyk Islington yn Londen hold in doop mei sawat 30 minsken oanwêzich, yn striid mei de beheiningen fan 'e folkssûnens fan it lân. Metropolitan plysje ûnderbruts de doop en stie wacht bûten de tsjerke om te foarkommen dat ien ynkomt, rapporteare BBC News snein.
Nei't de doop waard ûnderbrutsen, soe pastoar Regan King akkoart gean mei in iepenloftgearkomste. Neffens de Evening Standard bleaune 15 minsken yn 'e tsjerke, wylst noch 15 minsken bûten sammelen om te bidden. It oarspronklik plande evenemint wie in doop en persoanlike tsjinst, neffens de Evening Standard.
De Britske regearing ymplementearde har twadde set fan grutte lanlike beheiningen tidens de pandemy, sleat pubs, restaurants en "net-essensjele" bedriuwen fjouwer wiken troch in tanimming fan firusgefallen.
Tsjerken kinne allinich iepen wêze foar begraffenissen en "yndividueel gebed", mar net foar "oanbidding fan 'e mienskip".
De earste blokkade fan it lân barde yn 'e maitiid, doe't de tsjerken waarden sluten fan 23 maart oant 15 juni.
Katolike biskoppen hawwe de twadde set fan beheiningen hurd bekritiseare, mei kardinaal Vincent Nichols fan Westminster en aartsbiskop Malcolm McMahon fan Liverpool dy't in ferklearring fan 31 oktober ôfjaan dat sluten fan tsjerken "djippe need" soene feroarsaakje.
"Wylst wy de protte drege besluten begripe dy't de regearing moat nimme, hawwe wy noch gjin bewiis sjoen dat it ferbod kin meitsje op 'e mienskiplike kultus, mei al har minsklike kosten, in produktyf diel fan' e striid tsjin it firus," skreauwen de biskoppen.
Lek-katoliken fersetten har ek tsjin de nije beheiningen, mei't de presidint fan 'e katolike uny, Sir Edward Leigh, de beheiningen neamde "in swiere klap foar katoliken yn it heule lân."
Mear as 32.000 minsken hawwe in petysje oan it parlemint tekene mei de fraach dat "kollektive oanbidding en gemeentesang" tastien wurde op plakken fan oanbidding.
Foarôfgeand oan it twadde blok fertelde kardinaal Nichols CNA dat ien fan 'e minste gefolgen fan it earste blok wie dat minsken "wreed skieden" waarden fan har dierberen dy't siik wiene.
Hy foarsei ek "feroaringen" oan 'e Tsjerke, wêrfan ien it feit is dat katoliken har oanpasse moatte oan it folgjen fan' e massa fanôf ôfstân.
“Dit sakramintele libben fan 'e Tsjerke is korporaal. It is taastber. It is yn 'e substansje fan it sakramint en fan it sammele lichem ... Ik hoopje dat dizze kear, foar in protte minsken, de eucharistyske faasje ús in ekstra, akute smaak sil jaan foar it wiere lichem en bloed fan' e Hear "