It gebed fan 'e echtpearen nei Sant'Antonio om har houlik te genêzen

Glorieuze Sint Anthony, jo hawwe godlike macht útoefene om te finen wat ferlern wie. Help my de genede fan God yn it sakramint fan it houlik werom te finen.

Mei myn spouse en ik weromkomme om de krêft, moed, hope en leauwen te fielen. Op in dei hienen wy dit alles, mar de minne besluten dy't wy yn it libben makken makken ús swak.

Help ús wer nuttige leafde te finen wêryn wy ús alles jouwe om de oare persoan bliid te meitsjen. Mei dizze woldiedigens wer baarne as in net te blussen flam, sadat der wer freugde kin wêze yn 'e herten fan beide.

Dat wy mominten kinne fine om ússels oan elkoar te jaan yn 'e yntimiteit fan ús relaasje, en dat wy de oare persoan kinne fiele hoefolle wy har oanwêzigens wurdearje en de tiid tegearre trochbrocht.

Och Sint Antonius, help ús wer it winsk te finen om sûnder maat leaf te hawwen. Meie wy ferjouwing fine foar de pynlike situaasjes dy't wy hawwe meimakke. Meie wy alle wûnen genêze dy't wy ússels hawwe feroarsake yn mominten fan ûnrypens en ûnferskilligens.

Kom en fersterkje ús geast, sadat wy God mear dan wat oars kinne leafhawwe, ús tiid oan Him wije en manieren fine om mei Him te fermoedsoenjen.

Och, leave Sint Anthony, segenje en beskermje ús famylje; hâld har feriene yn leafde, dy leafde dy't ús yn 'e behoeften fan elke dei ûnderhâldt, en hâld har frij fan it kwea.

Seine myn echtgenoat (sis syn namme) en my. Help ús de fruchten fan ús wurk mei weardichheid te libjen, sadat wy de kâns kinne krije om de bern dy't de Heare ús hat jûn en dyjingen dy't Hy ús sil jaan, te ferheegjen en te oplieden, as it yn syn winsken is.

Seine ús bern, meie se sûn bliuwe en mei goedens yn har hert. Help har noait op har manier kwyt te reitsjen; mar as dit bart, help har dan en fyn it paad fan 'e leafde wer. Help har ek te fokusjen op har stúdzjes en tariede op 'e takomst. Stean se net leauwen en suverens te ferliezen as kwea besiket har spirituele en persoanlike groei te kompromittearjen.

Help ús ús bern te begripen en begeliede se - troch ús wurden en ús foarbyld - sadat se altyd nei de edelste idealen kinne stribje en har minsklike en kristlike berop yn praktyk kinne bringe.

Amen.