It ferhaal fan Peaske foar de Joaden
Oan 'e ein fan it bibelske boek Genesis nimt Joazef syn famylje nei Egypte. Yn 'e folgjende ieuwen waarden de neikommelingen fan' e famylje fan Joazef (de Joaden) sa talryk dat doe't in nije kening oan 'e macht kaam, hy bang is wat der barre kin as de Joaden beslute om tsjin' e Egypteners op te kommen. Hy beslút dat de bêste manier om dizze situaasje te foarkommen is har ta slaaf te meitsjen (Exodus 1). Neffens tradysje binne dizze slaafjoden de foarâlden fan moderne joaden.
Nettsjinsteande it besykjen fan 'e farao om de Joaden te ûnderwerpen, bliuwe se in protte bern hawwe. As har oantallen groeie, stelt de farao in oar plan foar: hy sil soldaten stjoere om alle poppejonges te fermoardzjen dy't berne binne by joadske memmen. Dit is wêr't it ferhaal fan Mozes begjint.
Mozes
Om Mozes te rêden fan it ferskriklike lot dat Farao oardiele, setten syn mem en suster him yn in koer en sweefden him op 'e rivier. Har hope is dat de koer feilich sil driuwe en wa't de poppe fynt, sil it as har eigen oannimme. Har suster, Miriam, folget har as de koer driuwt. Uteinlik wurdt hy ûntdutsen troch nimmen minder dan de dochter fan 'e farao. Bewarje Mozes en wekje him op as syn eigen, sadat in Joadske bern wurdt grutbrocht as in prins fan Egypte.
As Mozes opgroeit, fermoardet hy in Egyptyske wacht as hy sjocht dat er in Joadske slaaf ferslaan. Sa fljocht Mozes foar syn libben, de woestyn yn. Yn 'e woestyn slút hy him oan by it gesin fan Jetro, in pryster út Midian, dy't mei de dochter fan Jetro trout en bern by har hat. Hy wurdt in hoeder foar Jethro's keppel en op in dei, wylst hy nei de skiep sjocht, moetet Mozes God yn 'e woastenije. De stim fan God ropt him út in baarnende bosk en Mozes antwurdet: "Hineini!" ("Hjir bin ik!" Yn Hebrieusk.)
God fertelt Mozes dat hy waard keazen om de Joaden te befrijen fan slavernij yn Egypte. Mozes is net wis dat hy dit kommando kin útfiere. Mar God stelt Mozes gerêst dat hy help sil hawwe yn 'e foarm fan Gods helper en syn broer Aäron.
De 10 soeren
Koart dêrnei keart Mozes werom nei Egypte en freget de farao om de Joaden fan slavernij te befrijen. Farao wegert en, as gefolch, stjoert God tsien pleagen oer Egypte:
- Bloed - De wetters fan Egypte binne feroare yn bloed. Alle fisken stjerre en it wetter wurdt net te brûken.
- Kikkerts: Horden kikkerts swimme it lân Egypte.
- Mûzels as luzen - Massa mûzels of luzen falle Egyptyske huzen yn en reitsje it Egyptyske folk.
- Wylde dieren - Wylde dieren falle Egyptyske huzen en lannen binnen, wêrtroch ferneatiging en ferwoasting feroarsaket.
- Pestilinsje - Egyptyske kij wurde beynfloede troch de sykte.
- Bubbles - It Egyptyske folk wurdt pleage mei pynlike bubbels dy't har lichems dekke.
- Hagel - Min waar ferneatiget Egyptyske gewaaksen en slacht se.
- Sprinkhanen: sprinkhoannen swermje yn Egypte en ite oerbleaune gewaaksen en iten.
- Tsjusterens - Tsjusterens beslacht it lân Egypte trije dagen.
- Death of the Firstborn - De earstberne fan elke Egyptyske famylje wurdt fermoarde. De earstberne fan Egyptyske bisten stjert ek.
De tsiende pleach is wêr't de Joadske feestdei fan Peaske syn namme krijt om't, doe't de Angel fan 'e Dea Egypte besocht, hy' de Joadske huzen 'trochjoech', dy't waarden markearre mei lambloed op 'e doarpen fan' e doar.
De eksodus
Nei de tsiende pleach jout de farao de Joaden oer en befrijt se. Se meitsje har brea rap taret, sûnder sels te stopjen om it daai te rizen, dêrom joaden iten matzah (ûnsûrre brea) tidens Peaske.
Koart nei it ferlitten fan har huzen feroaret de farao fan gedachten en stjoert de soldaten efter de Joaden oan, mar as de eardere slaven de Sea of Reeds berikke, skiede it wetter har út, sadat se kinne ûntkomme. As de soldaten besykje har te folgjen, stoart it wetter op har. Neffens de Joadske leginde, doe't de ingels bliid begûnen doe't de Joaden flechten en de soldaten ferdronken, bestrafte God har en sei: "Myn skepsels ferdrinke en jo sjonge ferskes!" Dizze midrash (rabbynske skiednis) leart ús dat wy ús net moatte bliid wêze oer it lijen fan ús fijannen. (Telushkin, Joseph. "Joadske geletterdheid." Bls. 35-36).
As se ienris it wetter binne oerstutsen, begjinne de Joaden it folgjende diel fan har reis as se sykje nei it Beloofde Lân. It ferhaal fan it Peaske fertelt hoe't de Joaden har frijheid krigen en de foarâlden waarden fan it Joadske folk.