Is jo famylje yn problemen? Untfange it gebed fan 'e lestige oeren

O Heare, myn God en Heit,

it is lestich om jierren tegearre te libjen sûnder lijen te ûnderfinen.

Jou my in grut hert yn ferjouwing,

wa wit hoe te ferjitten de ûntfongen misdriuwen en har ferkearde te erkennen.

Infusearje de krêft fan jo leafde yn my,

wêrom't hy as earste leaf kin (man / frou namme)

en bliuw leafhawwe, sels as ik net leaf bin,

sûnder hoop te ferliezen yn 'e mooglikheid fan fermoedsoening.

Amen.

Hear, wy prate minder en minder yn 'e famylje.

Soms prate wy te folle, mar sa'n bytsje oer wat wichtich is.

Litte wy hâlde wat wy diele moatte

en litte wy prate oer wat better soe wêze kinne om stil te hâlden.
Jûn, Hear, wolle wy graach reparearje,

mei jo help, ta ús ferjitnis.

Miskien ûntstie de kâns om ús elkoar te fertellen,

tank of ferjouwing, mar wy hawwe it ferlern;

it wurd, berne yn ús hert,

it gie net boppe de drompel fan ús lippen.

Wy wolle dit wurd jo mei in gebed sizze

wêryn ferjouwing en thanksgiving yninoar krûpt.

Hear, help ús om dizze lestige mominten te oerwinnen

en meitsje leafde en harmony opnij ûnder ús.