YOUR AFFLICTION WILT JO FERGESE

Gods wurd
"Wierlik, wier, ik sis jo, jo sille skrieme en fertriet dwaan, mar de wrâld sil bliid wêze. Jo sille pleage wurde, mar jo pine sil feroarje yn freugde. As de frou befalt, wurdt se benaud, om't har oere is kommen; mar doe't se it bern berne, tinkt se net mear oan 'e pine foar de freugde dat in man yn' e wrâld berne waard. Sa binne jo ek no yn fertriet; mar ik sil dy wer sjen en jo hert sil bliid wêze en gjinien sil jo blydskip fan jo ôf kinne nimme ”(Joh 16,20: 23-1). "Dêrom binne jo fol mei freugde, al moatte jo no in bytsje beynfloede wurde troch ferskate toetsen, sadat de wearde fan jo leauwen, folle kostberder as goud, dat, hoewol bestimd om te ferdwinen, dochs wurdt test mei fjoer, weromkomt nei jo lof , gloarje en eare yn 'e manifestaasje fan Jezus Kristus: jo hâlde fan him, sels sûnder him te sjen; en no sûnder him te sjen leauwe jo yn him. Bliuw dêrom bliid mei ûnsprekbere en glorieuze blydskip, wylst jo it doel fan jo leauwe berikke, dat is it heil fan 'e sielen "(1,6Pt 9-XNUMX).

Foar begryp
- Foar in oerflakkich kin it kristlike leauwen, dat Jezus krusige as sintrum hat, lykje as in paad fol fertriet. Mar de Crucifix is ​​in boarne fan leafde en freugde. It mozayk dat de keunstner Ugolino da Belluno reprodusearre yn 'e boetekeamer fan it hillichdom San Gabriel is fan betsjutting: in grut hert, mei twa ôfbyldings fan Jezus yn it sintrum gearfoege ta ien: rjochts de Krusige Kristus, ferpakt yn takken fan toarnen; links de Opstanne Kristus, wikkele yn deselde tûken, dy't tûken fan blommen wurden binne.

- Jezus kaam net om it minsklik libben te transformearjen yn in grut krús; hy kaam om it krús te ferlossen, om ús de betsjutting fan it krús te meitsjen dat diel útmakket fan elk minskelibben, en fersekere ús dat it krús, nei him folgje, "ûnbeskriuwbere freugde" kin wurde.

Tinke
- De apostels stride om de learingen fan Jezus oer it mystearje fan 'e passy te begripen. Jezus moat Petrus ferwite en ferwiderje dy't net oer it krús wol hearre (Mt 16,23:16,22); hy betinkt dat syn learlingen ek it krús efter him moatte drage om libben te hawwen; hy kundiget ferskate kearen oan dat hy in soad lije moat, mar hy einiget altyd troch syn Opstanning oan te kundigjen (Mt XNUMX:XNUMX). - Foardat Jezus begjint mei de Passy, ​​sammelt Jezus de learlingen yn 'e yntimiteit fan' e Boppekeamer foar de lêste learingen. No't de oere fan it krús kommen is, moediget Hy har oan troch har derop te herinneren dat Golgota net it ultime doel is, mar in ferplichte passaazje: "Jo sille wurde troffen, mar jo pine sil yn blydskip feroarje". En tink derom dat sels de freugde fan in nij libben begjint mei pine: de mem lijt it libben te jaan, mar dan wurdt de pine fruchtber en feroaret yn freugde.

- Dit is hoe't it kristlike libben is: in trochgeande berte dy't begjint fan pine en einiget yn freugde. De hillige paus Paulus VI, definieare troch guon as "de tryste paus", fanwegen syn reserveare en weemoedige karakter, liet foar it Hillige Jier fan 1975 ús ien fan 'e moaiste dokuminten oer: de Apostolyske fermaning "kristlike blydskip", frucht fan 'e passy en opstanning fan Kristus. Hy skriuwt: "It is de paradoks fan 'e kristlike tastân: noch proef noch lijen wurde út dizze wrâld elimineare, mar se krije in nije betsjutting yn' e wissichheid om diel te nimmen oan 'e ferlossing dy't troch de Hear is dien en syn hearlikheid te dielen. De heule pine fan 'e minske wurdt omfoarme, wylst de folsleinens fan' e freugde streamt fan 'e oerwinning fan' e krús, út syn trochstutsen hert, út syn ferhearlike lichem "(Paul VI, La Gioia Cristiana, n.III).

- De Hilligen ûnderfûnen de freugde dy't komt fan it krús. Sint Paulus skriuwt: "Ik bin fol treast, fol mei blydskip yn al ús benearingen" (2 Kor 7,4).

Fergelykje
- Ik sil beskôgje oer Jezus Krusige "dy't yn ruil foar de freugde dy't foar him waard pleatst him oan it krús ûndergie" (Hebr 12, 2-3): Ik sil op dizze manier ûnderfine dat it gewicht fan it krús ljocht wurdt. Yn 'e proeven fan it libben sil ik my tichtby fiele by de leafdefolle oanwêzigens fan God de Heit, fan Jezus dy't myn pine op himsels nimt en feroaret yn genede. Ik sil tinke oer wat Jezus my in dei sil fertelle: "Nim diel oan 'e freugde fan jo hear" (lvt 25,21:XNUMX).

- Ik moat drager wêze fan freugde en hope troch foarbyld en troch wurd, foaral foar dyjingen dy't sûnder leauwen lije, neffens de lear fan Sint Paulus: "Bliid altyd yn 'e Heare; Ik herhelje jo, bliid wêze. Jo goedens is by alle minsken bekend "(Fil 4,4: XNUMX).

Tink oan Sint Paulus fan it Krús: “Wat moai om mei Jezus te lijen! Ik soe graach in hert fan Serafino wolle hawwe om de fereale eangsten fan lijen te ferklearjen dy't leave freonen fan 'e krusifiks winskje; dat as se krusen op ierde binne, dan wurde se kroanen fan it paradys "(Kf. L.1, 24).