Leafde wint alles! - Ynterview mei Claudia Koll

Leafde wint alles! - Ynterview mei Claudia Koll troch Mauro Harsch

Ien fan 'e meast bûtengewoane minsken dy't ik yn' e ôfrûne jierren moete haw is Claudia Koll. Súksesfolle aktrise, sy kombineart op it stuit har artistike aktiviteit mei in yntinsyf frijwilligerswurk yn it foardiel fan bern en it lijen. Ik hie de kâns om har op ferskate gelegenheden te moetsjen, yn har in gefoelichheid te ûntdekken, in goedens fan siel en in leafde foar God en buorman dy't beslút bûten it gewoane wie. Yn it ynterview, mei spontaneity te belûken, praat hy oer syn morele en geastlike oertsjûgingen, oer bepaalde libbensûnderfiningen, en ûntbleatet hy ek guon geheimen dy't yn syn hert hâlden binne.

Koartlyn is d'r in soad praat oer jo konverzje en jo ynset foar needsaaklike bern. Wat wolle jo ús derfan fertelle?
Ik moete de Hear op in dramatysk momint yn myn libben, wêryn gjinien my koe hawwe holpen; allinich de Hear, dy't yn 'e djipten fan it hert loek, koe it dwaan. Ik rôp, en Hy antwurde troch myn hert yn te gean mei in grutte streep fan leafde; hy genêze guon wûnen en fergeat guon fan myn sûnden; hy fernijde my en stelde my yn tsjinst fan Syn wyngerd. Ik fielde my as de soan fan 'e gelikenis fan' e ferlingde soan: wolkom hjitten troch de heit, sûnder te wurde beoardiele. Ik haw in God ûntdutsen dy't Leafde is en grutte genede. Earst socht ik nei Jezus yn it lijen, yn frijwilligerswurk, yn sikehûzen, yn AIDS-pasjinten en dêrnei, nei in útnoeging fan 'e VIS (ynternasjonale net-regearingsorganisaasje dy't ferkeapjende Missionaryske misjonarissen yn' e wrâld fertsjinwurdige), stie ik foar grutte ûnrjochtfeardigen lykas honger en earmoed. Yn Afrika seach ik it gesicht fan 'e Bern Jezus dy't keas om earm te wêzen ûnder de earmen: ik seach in protte glimkjende bern rinnen, klaaid yn fodden, en omearmje en tútsje se, ik tocht oan it Bern Jezus, ik seach yn har in protte Bern Jezus.

Tinke jo jo ûnderfining fan it leauwe yn jo earste jeugd?
Yn 'e iere bernejierren groeide ik op mei in bline beppe, dy't lykwols mei de eagen fan it leauwen seach. Se wie heul tawijd oan 'e Madonna fan Pompei en oan it Sacred Heart of Jesus; tank oan har sykhelle ik in bepaalde 'oanwêzigens' fan leauwen. Letter tastien de Hear my kwyt te reitsjen ... Mar hjoed begryp ik dat God ferlies tastiet, en kwea, om't geweldich goed derút kin ûntstean. Elke "ferjitten soan" wurdt in tsjûge fan 'e leafde en grutte genede fan God.

Nei de konverzje, wat is d'r echt feroare yn jo libbenskeuzes, yn it deistich libben?
Bekearling is wat djip en trochgeande: it iepenet it hert en feroaret, it libbet it Evangeelje konkreet, it is it wurk fan werstel opnij basearre op in protte lytse deistige deaden en opnij. Yn myn libben besykje ik God te tankjen mei in protte lytse gebaren fan leafde: it fersoargjen fan bern, de earmen, myn eigenwaan oerwinne ... It is wier dat d'r mear wille is yn jaan as yn ûntfangen. Soms, ferjitten ússels, geane nije horizonten iepen.

Ferline simmer binne jo nei Medjugorje gien. Hokker yndrukken hawwe jo werom brocht?
It wie in sterke ûnderfining dy't my transformeart en nije stimulâns jout, noch yn 'e evolúsjefase. Us Leaffrou spile in wichtige rol yn myn bekearing; sy wie echt in mem, en ik fiel my as jo dochter. Yn elke wichtige ôfspraak fiel ik jo tichtby, en as ik opnij moatte opmeitsje, is de Rosary altyd it gebed dat frede yn myn hert bringt.

Jo binne in tsjûge fan it katolike leauwen libbe yn folsleinens en wille. Wat soene jo sizze wolle oan jonge minsken dy't fier fan it leauwe binne en oan dejingen dy't it kristendom en de tsjerke hawwe ferlitten om miskien oare religys of oare libbensfilosofyen te omearmjen?
Ik wol har fertelle dat de minske de Transcendent nedich is, de oanwêzigens fan 'e opstiene Jezus dy't ús hoop is. Yn ferliking mei oare religys hawwe wy in God dy't ek in gesicht hat; in God dy't syn libben foar ús offere en dy't ús leart om folslein te libjen en ús te kennen. God ûnderfine betsjuttet ek de djipten fan ús herten yngean, inoar kennen, en dêrom yn 'e minske groeie: dit is it grutte mystearje fan Jezus Kristus, wiere God en wirklike minske. Tsjintwurdich kin ik troch de leafde fan Jezus net mislearje de minske te leaf, ik haw de minske nedich. Kristlik wêzen betsjuttet fan jo broer hâlde en syn leafde ûntfange, it betsjuttet de oanwêzigens fan 'e Hear troch ús bruorren te fielen. Leafde foar Jezus lit ús oaren mei ferskate eagen sjen.

Wat tinke jo is de reden wêrom't in protte jonge minsken de Tsjerke ferlitte?
Us maatskippij stipet ús net op in geastlik paad, it is in heul materialistyske maatskippij. De langstme fan 'e siel tendeart nei boppen, mar dan sprekt de wrâld yn werklikheid ta ús oer wat oars en stipet ús net yn in autentike syktocht nei God. De Tsjerke hat ek syn swierrichheden. Wy moatte yn alle gefallen net ferjitte dat it it mystike lichem fan Kristus is en dêrom moatte wurde stipe, wy moatte yn 'e Tsjerke bliuwe. Wy moatte de persoan net identifisearje mei God: soms wurde de fouten fan in persoan in reden wêrom't men net leaut of ophâldt te leauwen ... Dit is ferkeard en ûnrjochtfeardich.

Wat is lok foar jo?
Freugde! De freugde om te witen dat Jezus bestiet. En freugde ûntstiet út leafde troch God en minsken, en troch it weromjaan fan dizze leafde.

De wichtichste wearden yn jo libben.
Leafde leafde Leafde ...

Wat soarge derfoar dat jo in aktrise wurde wolle?
Direkt nei myn berte riskearden myn mem en ik stjerre, en lykas earder neamd, waard ik fertrouwen oan myn beppe, dy't blyn is. Letter, doe't se foar de televyzje stie en nei de drama's harkte, fertelde ik har wat ik seach. De ûnderfining om har te fertellen wat der barde, en har ferljochte gesicht te sjen, generearre yn my de winsk om te kommunisearjen mei minsken en emoasjes te jaan. Ik tink dat it sied fan myn artistike ropping te finen is yn dizze ûnderfining.

In bysûnder libbene ûnderfining ûnder jo oantinkens ...
Wis de grutste ûnderfining wie dy fan it fielen yn myn hert de grutte leafde fan God, dy't in protte fan myn wûnen annulearre. By frijwilligerswurk herinnerje ik my oan in AIDS-pasjint dy't de spraakfakulteit kwytrekke en net mear koe rinne. Ik haw in heule middei mei him trochbrocht; hy hie in hege koarts en trille fan eangst. Ik hold syn hân de heule middei; Ik dielde syn lijen mei him; Ik seach it gesicht fan Kristus yn him ... ik sil dy mominten noait ferjitte.

Takomstige projekten. Yn frijwilligerswurk en yn artistyk libben.
Ik bin fan plan in reis nei Angola foar VIS. Ik wurkje ek troch mei in feriening dy't behannelt mei allochtoane froulju yn Italië yn drege omstannichheden. Ik fiel my oproppen om degenen te helpen dy't swakker binne: de earmen, it lijen, de bûtenlanner. Yn dizze jierren fan frijwilligerswurk mei ymmigranten haw ik in protte ferhalen libbe fan grutte poëzij. Sjoch situaasjes fan earmoede, sels yn ús stêden, ûntduts ik minsken mei grutte morele wûnen, kultureel net ree om harsels yn swierrichheden te finen; minsken dy't har weardichheid werom moatte, it djipste gefoel fan har bestean. Fia bioskopen soe ik guon fan dizze heul oanrekkende realiteiten fertelle wolle. Yn desimber, yn Tuneezje, sil ek it sjitten fan in nije film foar RAI begjinne, oer it libben fan Sint Peter.

Hoe sjogge jo de wrâld fan televyzje en bioskoop hjoed?
D'r binne positive eleminten en ik ha in soad hoop yn 'e takomst. Ik tink dat it tiid is dat der wat oars berne wurdt. Ik dream fan in keunst dy't ljocht, hope en wille bringt.

Yn jo miening, wat is de missy fan in artyst?
Wis dat fan in lyts profeet wêze, fan herten fan manlju opljochtsje. Tsjintwurdich makket it kwea beklamme troch de massamedia ús siel en ús hope kwea. De minske moat himsels ek wite yn syn eigen ellinde, mar hy moat fertrouwe op 'e Barmhertigens fan God, dy't iepenet foar hoop. Wy moatte sjen nei it goede dat ûntstiet, sels wêr't kwea is: kwea kin net wegere wurde, mar moat oerdreaun wurde.

Yn syn Brief oan 'e artysten noeget de paus de artysten út om "nije epifyen fan skientme te sykjen om it in kado oan' e wrâld te meitsjen". Us nije beweging "Ars Dei" waard ek berne mei it doel om yn 'e keunst in befoarrjochte kanaal te ûntdekken foar it oerbringen fan berjochten en wearden dy't bydrage oan it weromkennen fan' e hilligens fan it libben, it Transcendent, de minsklike geast en hert. universaliteit fan Kristus. In beweging dus yn skerp kontrast mei hjoeddeiske keunst. Jo kommentaar op dizze. Ik tink dat skientme wichtich is. In prachtige sinne ûndergong sprekt ta ús fan God en iepenet ús herten; in moai stik muzyk makket ús better te fielen. Yn 'e skientme treffe wy God. God is skientme, it is leafde, it is harmony, it is frede. Nea lykas yn dizze perioade hat de minske dizze wearden nedich. Yn myn miening is hjoeddeistige keunst in bytsje let yn fergeliking mei wat de siel fan 'e minske siket, mar ik tink dat it nije milennium nije horizonten sil iepenje. Ik leau dat Ars Dei wirklik in nije beweging is en ik hoopje dat it kin bloeie lykas de paus seit.

Ta beslút, in berjocht, in offerte foar ús lêzers.
"God hâlde de wrâld sa leaf, dat hy joech syn Allenberne Soan, sadat elkenien dy't yn him leaut net kin omkomme, mar it ivige libben hat." (Joh 3-16) Leafde wint alles!

Tankje Claudia en sjoch dy yn Switserlân!

Boarne: “Rivista Germogli” Rome, 4 novimber 2004