Ancient Masses, paus Franciscus feroaret alles, "it kin net mear wurde dien"

Tichtby Paus Francesco on Massa fierd yn âlde rite, De Pontiff hat publisearre a Motu Proprio dy't de normen fan feesten yn 'e liturgy foarôfgeand oan' e Ried feroaret.

It sille de biskoppen wêze dy't ferantwurdlik binne foar de bepalingen. De Massa's yn it Latyn en mei de pryster yn elts gefal nei it alter, sil it net langer mooglik wêze om yn parochytsjerken te fieren.

It is "in situaasje dy't my pine makket en my soargen makket", skriuwt de paus yn in brief oan 'e biskoppen fan' e wrâld, en ûnderstreket dat "de pastorale bedoeling fan myn foargongers" útstrekt nei it "winsk foar ienheid" faaks serieus negeare waard . ".

Doe besleat de paus, nei rieplachtsjen fan 'e biskoppen fan' e wrâld, de regels te feroarjen foar it gebrûk fan it missaal fan 1962, fjirtjin jier lyn liberalisearre as in 'ekstra gewoane Romeinske ritus' troch syn foargonger Benedictus XVI.

Yn detail moatte de lêzingen "yn 'e folkstaal”Mei de oersettingen goedkard troch de Bishops 'Conferences. De feest sil in pryster wêze dy't wurdt delegeare troch de biskop. Dizze lêste is ek ferantwurdlik foar it kontrolearjen fan it al dan net behâlden fan 'e feesten neffens it âlde missal, kontrolearjen fan har "effektive nut foar spirituele groei".

It is eins needsaaklik dat de pryster yn lieding net allinich de weardige fiering fan 'e liturgy hat, mar de pastorale en geastlike soarch foar de leauwigen. De biskop "sil der foar soargje dat de oprjochting fan nije groepen net autorisearre wurdt".

Paus Franciscus, yn 'e brief oan' e biskoppen wêryn hy de redenen ferklearret foar de nije noarmen dy't massa's yn 'e âlde rite regearje, ûnderstreket "in ynstrumintaal gebrûk Missale Romanum fan 1962, hieltyd mear karakterisearre troch in groeiende ôfwizing net allinich fan 'e liturgyske herfoarming, mar fan' e Twadde Fatikaanske Ried, mei de grûnleaze en net-duorsume bewearing dat it Tradysje en de 'wiere Tsjerke' hat ferret ".