Us Leaffrou fan 'e Snie, de Novena te recitearjen

Da David Sabbatini - 5 augustus 2021

Us Leaffrou fan 'e Snie, as Us Leaffrou fan' e Snie (yn Latyn Sancta Maria ad Nives), is ien fan 'e titels wêrûnder Maria, de mem fan Jezus, wurdt oproppen, foaral yn' e katolike wrâld. Se wijd.

Unthâld, o leafste Maagd Maria,
dat is noait bekend wurden
dat wa't nei jo beskerming flechte is,
of smeekten om jo help as sochten dat jo foarbidding hulpeloos bleau.

Ynspirearre troch dit fertrouwen,
Ik jou nei dy ta, o faam fan jongfammen, myn mem;
Ik stean foar jo, sûnders en treurich.
O Mem fan it Inkarnearre Wurd,
ferachtsje myn smekingen net,
mar harkje nei my yn jo genede en antwurd my.

Amen.

Sis 3 Us Heit ...

Say 3 Hail Mary ...

Sis 3 Gloria ...

Us Leaffrou fan 'e snie,
bid foar ús!

Us Leaffrou fan 'e snie,
Immaculate Queen of the Universe,
út dit befoarrjochte hillichdom,
Jo hawwe in protte ûntelbere genades en tasizzingen fan leafde ferliend
op 'e herten en sielen fan miljoenen.

O Mem, út dizze wieg fan it kristendom,
dizze Muttertsjerke fan alle Tsjerken,
deign om de genede fan jo Immaculate Heart út te gieten
op 'e rest fan' e leauwigen om 'e wrâld,
wêr't se ek binne, en jou se
de genede fan bernlike leafde en ûnwierskynlike trou
nei de hillige wierheden fan ús leauwe.

Grant, goede mem, oan 'e trouwe biskoppen fan' e tsjerke
de genede om syn hillige learen te ferdigenjen,
en trochgean mei moed
tsjin alle fijannen fan 'e Hillige Tsjerke.

Amen.