Paus Francis: Sels yn tiden fan tsjuster is God der

As jo ​​yn drege mominten of problemen fange, draaie jo hert dan nei God, dy't tichtby is, sels as jo net nei him sykje, sei paus Franciscus snein yn syn Angelus-adres.

“Leauwe hawwe betsjuttet, midden yn 'e stoarm, it hert keard ta God, nei syn leafde, nei syn sêftens as Heit. Jezus woe dit Petrus en syn learlingen leare, en ek hjoed oan ús, yn tiden fan tsjuster, yn tiden fan stoarm, 'sei de paus op 9 augustus.

Sprekend fanút in finster mei útsjoch oer it Sint Piterplein, sei hy "noch foardat wy nei him begjinne te sykjen, is hy neist ús oanwêzich dy't ús opheft nei ús fal, hy helpt ús om yn leauwe te groeien".

"Miskien roppe wy, yn it tsjuster, 'Hear! Hear! ' tinke dat it fier fuort is. En hy seit: "Ik bin hjir!" Ah, hy wie by my! Paus Franciscus gie troch.

"God wit goed dat ús leauwen earm is en dat ús paad lestich kin wurde, blokkearre troch neidielige krêften. Mar Hy is de opstiene, ferjit him net, de Heare dy't troch de dea gie om ús yn feilichheid te bringen “.

Yn syn berjocht foar de Angelus reflektearre de paus oer it lêzen fan it Evangeelje fan Sint Matteus, doe't Jezus de apostels freget om op in boat te stappen en de oare kant fan it mar oer te stekken, wêr't hy se sil moetsje.

Wylst it noch fier fan 'e kust is, wurdt de boat fan' e learlingen fongen troch de wyn en de weagen.

"De boat oan 'e genede fan' e stoarm is in byld fan 'e Tsjerke, dy't yn elke tiid tsjinwind tsjinkomt, soms heul swiere besikingen," merkt Francis op.

"Yn dy situaasjes kin [de Tsjerke] oanstriid ha om te tinken dat God har ferlitten hat. Mar yn werklikheid is it krekt yn dy mominten dat it tsjûgenis fan it leauwen, it tsjûgenis fan leafde en it tsjûgenis fan 'e hope mear skynt ", sei er.

Hy wiisde nei it Evangeelje: Yn dit momint fan eangst sjogge de learlingen Jezus nei har rinne op it wetter en se tinke dat hy in spoek is. Mar hy stelt se gerêst en Petrus daagt Jezus út om him te fertellen yn it wetter te gean om him te moetsjen. Jezus noeget Petrus út "te kommen!"

“Peter giet fan 'e boat en docht in pear stappen; dan meitsje de wyn en de weagen him bang en hy begjint te sakjen. "Hear, rêd my!" hy gûlt, en Jezus nimt him by de hân en seit tsjin him: 'O lytsleauwige, wêrom twivele jo?' ”Seit Francesco.

Dizze ôflevering "is in útnoeging om God te fertrouwen yn elk momint fan ús libben, foaral yn 'e oere fan probleem en ûnrêst," sei hy.

"As wy sterke twifels en eangsten fiele en wy lykje te sinken, yn 'e lestige mominten fan it libben, wêr't alles tsjuster wurdt, moatte wy ús net skamje om út te roppen, lykas Petrus:' Hear, rêd my! '"
“It is in prachtich gebed! Hy merkte.

"En it gebeart fan Jezus, dy't fuortendaliks syn hân útstekt en dy fan syn freon pakt, moat lange wurde besjoen: Jezus is dit, Jezus docht dit, it is de hân fan 'e Heit dy't ús noait ferlit; de sterke en trouwe hân fan 'e Heit, dy't altyd en allinich ús goede wol ", sei er.

Nei it foarlêzen fan 'e Angelus yn it Latyn, notearre paus Fransiskus de oanwêzigens fan in groep pylgers dy't de Libaneeske flagge yn it Sint Piterplein hâlde en sei dat syn tinzen nei it lân binne draaid sûnt de deadlike eksploazje yn Beiroet op 4 augustus.

"De katastrofe fan ôfrûne tiisdei ropt elkenien, begjinnend mei de Libanezen, op om gear te wurkjen foar it mienskiplik goed fan dit beminde lân," sei hy.

"Libanon hat in bysûndere identiteit, de frucht fan 'e moeting fan ferskate kultueren, dy't yn' e rin fan 'e tiid ûntstien is as in model fan gearlibjen", observearre hy. "Fansels is dit gearlibjen no heul fragyl, wy witte it, mar ik bid dat, mei de help fan God en de trouwe partisipaasje fan allegear, it fergees en sterk kin wurde opnij berne".

Francis noege de Tsjerke yn Libanon út om tichtby syn folk te wêzen yn dizze "Golgota" en frege de ynternasjonale mienskip royaal te wêzen yn it lân te helpen.

"En asjebleaft, freegje ik de biskoppen, prysters en religieuze fan Libanon om tichtby it folk te bliuwen en in libbensstyl te libjen markearre troch evangelyske earmoed, sûnder lúkse, om't jo folk safolle lijt en lijt", konkludearre hy.

De paus herinnerde ek it 75-jierrich jubileum fan 'e atoombomoanfallen op Hiroshima en Nagasaki, dy't plakfûn op 6 en 9 augustus 1945.

"Wylst ik my mei emoasje en tankberens ûnthâlde it besyk dat ik ferline jier oan dy plakken makke, fernij ik myn útnoeging om te bidden en ús te ferplichtsje ta in wrâld dy't folslein frij is fan kearnwapens," sei hy.