Paus Francis moete de frou wêr't hy it geduld ferlear

Paus Francis yn jannewaris moete en skodde hannen mei de frou foar wa't hy it geduld ferlear nei't hy op 31 desimber yn St.

Nei it algemiene publyk op 8 jannewaris spriek paus Francis koart mei de frou. Op 'e foto's binne de twa te sjen glimkjend tsjin elkoar as se de hannen skodzje. In pryster dy't njonken de frou stiet liket te optreden as tolk.

De twa troffen har tidens wat de 'kus' hjit, ienris reservearre foar guon pylgers om de paus nei in publyk te groetsjen.

Francesco hie syn excuses tidens syn Angelus-taspraak op 1 jannewaris ferliend foar it geduld mei de frou de nacht derfoar.

“In protte kearen ferlieze wy ús geduld; ik ek. Ik ferûntskuldigje my foar it minne foarbyld fan juster, "sei er.

Wylst de paus op 31 desimber it publyk begroete foar it natuerlike sêne fan it Fatikaan, sleepte in frou oan syn earm en hold syn hân. Sichtlik fersteurd klapte paus Francis har oan 'e hân en gie frustreare fuort.

In fideo fan it momint gie koart dêrnei op sosjale media en de crash generearre ynternetmemes en remixes.

Foardat de frou op 8 jannewaris moete, spruts paus Francis mei syn algemiene publyk oer Sint Paulus en de leafde fan God, en observearre ek dat Kristus út alle omstannichheden kin profitearje - sels in skynbere mislearring.

Mei de groetenis fan de pylgers foar itselde publyk grapke de paus "net bite" mei in religieuze suster dy't him útstiek om him te groetsjen, en sei dat hy har in tút op 'e wang soe jûn hawwe as se kalm bleaun wie.