Paus Franciscus: It paad nei hilligens fereasket in geastlike striid

Paus Franciscus sei snein dat it kristlike libben konkrete ferplichtingen en geastlike bestriding fereasket om yn hilligens te groeien.

"D'r is gjin paad nei hilligens sûnder wat ôfwaging en sûnder geastlike striid," sei paus Franciscus yn syn adres oan 'e Angelus op 27 septimber.

Dizze striid foar persoanlike hilligens fereasket genede "om foar goed te fjochtsjen, te fjochtsjen om net yn ferlieding te fallen, te dwaan wat wy kinne fan ús kant, om te kommen en libje yn 'e frede en freugde fan' e saligens", foege de paus ta ,

Yn 'e katolike tradysje omfiemet geastlike oarlochfiering in ynterne "striid fan gebed" wêryn't in kristen ferlieding, ôflieding, ûntmoediging of droechte moat fjochtsje. Geastlike oarlochsfiering omfettet ek deugd kultivearje om bettere libbenskeuzes te meitsjen en woldiedigens te oefenjen tsjin oaren.

De paus erkende dat bekearing in pynlik proses kin wêze, om't it in proses is fan morele suvering, dat hy fergelike mei it fuortheljen fan ynkrustaasjes út it hert.

"Bekearing is in genede wêr't wy altyd foar moatte freegje: 'Hear, jou my de genede om te ferbetterjen. Jou my de genede in goede kristen te wêzen '”, sei paus Fransiskus út it rút fan it Apostolyske paleis fan Fatikaan.

As refleksje op it Evangeelje fan snein sei de paus dat "in kristlik libben libje bestiet net út dreamen of prachtige aspiraasjes, mar út konkrete ferplichtingen, om ús hieltyd mear te iepenjen foar de wil fan God en leafde foar ús bruorren".

"Leauwe yn God freget ús om elke dei de kar foar goed boppe kwea te fernijen, de kar foar wierheid ynstee fan ligen, de kar fan leafde foar ús neiste oer selssucht," sei paus Franciscus.

De paus wiisde op ien fan Jezus syn gelikenissen yn haadstik 21 fan it Evangeelje fan Mattéus, wêryn in heit twa soannen freget om yn syn wyngert te wurkjen.

“Op 'e útnoeging fan' e heit om yn 'e wyngert te wurkjen, antwurdet de earste soan ympulsyf' nee, nee, ik gean net ', mar dan bekeart er him en giet fuort; ynstee docht it twadde bern, dat fuortendaliks "ja, ja heit" antwurdet, it eins net, "sei er.

"Gehoorzaamheid bestiet net yn 'ja' of 'nee' sizze, mar yn hanneljen, yn it kultivearjen fan 'e wyngert, yn it realisearjen fan it Keninkryk fan God, yn goed dwaan".

Paus Fransiskus ferklearre dat Jezus dizze gelikenis brûkte om minsken op te roppen om te begripen dat religy har libben en hâlding beynfloedzje moast.

"Mei syn prediking oer it Keninkryk fan God ferset Jezus him tsjin in religiositeit dy't gjin minskelibben omfettet, dy't it gewisse en de ferantwurdlikens derfan net freget yn it gesicht fan goed en kwea," sei er. "Jezus wol fierder gean dan in religy dy't allinich wurdt begrepen as in eksterne en gewoante praktyk, dy't gjin ynfloed hat op it libben en de hâlding fan minsken".

Wylst er erkende dat it kristlike libben bekearing fereasket, beklamme paus Fransiskus dat "God geduld hat mei elk fan ús".

“Hy [God] wurdt net wurch, jout net op nei ús 'nee'; Hy lit ús ek frij om fan him ôfstân te nimmen en flaters te meitsjen ... Mar hy wachtet mei spanning op ús "ja", om ús wer te ferwolkomjen yn syn heite earms en ús te foljen mei syn grinsleaze barmhertigens, "sei de paus.

Nei it foarlêzen fan 'e Angelus mei pylgers sammele ûnder paraplu's yn in reinich Sint Piterplein, frege de paus minsken om te bidden foar frede yn' e Kaukasusregio, wêr't Ruslân mienskiplike militêre oefeningen organisearre mei Sina, Wyt-Ruslân, Iran. , Myanmar, Pakistan en Armeenje ferline wike.

"Ik freegje de partijen by it konflikt om konkrete gebearten te meitsjen fan goedwilligens en bruorskip, dy't liede kinne ta it oplossen fan problemen net mei it brûken fan geweld en wapens, mar troch dialooch en ûnderhanneling," sei paus Franciscus.

Paus Franciscus begroete ek de migranten en flechtlingen dy't de Angelus bywenne doe't de Tsjerke wrâldmigranten- en flechtlingedei fiert en sei dat er bidde foar lytse bedriuwen dy't troffen waarden troch de pandemy fan it coronavirus.

“Mei Hillige Marije ús helpe om folwoeksen te wêzen foar de aksje fan 'e Hillige Geast. It is Hy dy't de hurdens fan herten smelt en beskikt om har te bekearen, sadat wy it libben en heil kinne krije dat Jezus tasein hat, 'sei de paus.