Paus Franciscus yn Irak: in royaal wolkom
Paus Francesco yn Irak: in royaal wolkom.. It hie krekt sûnt 1999 west dat Irak op 'e besite fan' e paus wachte om it leauwe te bringen dat no ferwoaste waard troch de politike en kulturele situaasje fan it lân. Fraternale gearlibjen: dit is it doel dêr't paus Franciscus op fertrout.
In royaal wolkom en de tichtens foar kristenen en hiel Irak, dit is wat der bard is sûnt de besite fan 'e paus oan dat lân. As heit fertelt Karam Najeeb Yousif Shamasha de pryster fan 'e Chaldeeske tsjerke yn Telskuf yn' e Ninevé-flakte, wêr't de paus op snein wie, beweart dat se safolle pine hawwe yn termen fan geweld, fral by it beleg troch fan Isis.
Dit binne de wurden rapporteare: Wy ûnderfine dit besite as in tichtens dy't de Hillige Heit ús sjen wol. Wy binne in pear ... wy binne net folle hjir yn Irak, wy binne in heul lytse minderheid, mei de winsk om tichtby te wêzen sels oan dyjingen dy't fier fuort binne: foar ús is dit al in heul kostber ding. En wy binne lokkich om't de Hillige Heit sawat in jier net reizge hat, en dan, al it feit dat hy ús lân hat keazen: dit is al in heul wichtich ding foar ús, en wy wolle him wolkom hjitte fan herte: yn ús hert earst sels dan yn ús territoarium.
Paus Franciscus yn Irak: wat binne de swierrichheden fan Iraken?
Paus Franciscus yn Irak: wat se binne de swierrichheden fan de Irakezen? litte we sizze dat it lân de lêste jierren in soad obstakels hat. Dit alles steane se mei muoite foar, net allinich foar in befeiligingstaspraak fanwegen Covid-19, mar foar politike en ekonomyske problemen. D'r binne in soad minsken dy't no moannen gjin salaris hawwe krigen. Ûndanks alles. dit besite, troch paus Franciscus, komt as ljocht yn 'e totale tsjusterens dy't om har hinne is.
Uteinlik foeget heit Karam Najeeb Yousif ta: Yn dit lân, yn 'e Nineveh-flakte, hat ús lijen jierren duorre ... Bygelyks, yn myn lân, foar de komst fan IS, hienen wy sawat 1450 famyljes. No binne der noch mar 600/650 oer: sawat de helte fan 'e famyljes is al yn it bûtenlân. Hjir, yn hiel Irak, binne d'r min of mear 250 tûzen leauwigen. Mei tank oan God, is de oanwêzigens fan kristenen yn 'e Nineveh-flakte stadichoan weromkaam.
Sûnt 2017 binne famyljes stadichoan weromkaam yn Irak en begûnen har huzen wer te bouwen. Dit wie diels mooglik troch de help fan 'e tsjerke, dy't hy rûn de wrâld holp, fral om de huzen dy't ferneatige wiene te bouwen. Kristenen oer de heule wrâld hawwe holpen net allinich huzen, mar ek tsjerken te bouwen. Paus Francis hopet dat dizze reis wat frede sil bringe yn it hert fan elkenien.
It gebed fan Hillige Heit, dit lân en de minsken dy't dêr wenje begeliede har. Net allinich kristenen omfetsje de paus, mar it heule lân as teken fan konsensus respekt e tankberensis. Yn dizze wrâld fan ferskillende kultueren, folken en leauwen hat elkenien in bytsje lijen. It wichtichste is freedsum gearlibjen, lykas paus Francis suggereart oprjochte kommunikaasje en op 'e Fede, mei help fan gebeden.