Masked Pope Francis giet op in ferrassende reis foar de Immaculate Conception

Op tiisdei it feest fan 'e Unbeflekte Untfanging makke paus Fransiskus in ferrassende besite oan Piazza di Spagna yn Rome om earbetoan te bringen oan' e Faam Marije, en oan 'e basilyk fan Santa Maria Maggiore, wêr't hy in privee mis fierde.

Elk jier by gelegenheid fan it feest - in plechtichheid dy't de sûndleaze konsepsje fan Maria fiert - besiket de paus de ferneamde kolom fan 'e Immaculate Conception of the Virgin Mary yn Piazza di Spagna om in kroan te lizzen en in gebed oan te bieden oan' e Mem fan God.

As de paus giet, wurdt it heule plein typysk fol mei pleatslike befolking en toeristen, ynpakke har tassen om nei de paus te sjen, syn gebed te harkjen, en har eigen akte fan tawijing te dwaan. De basis fan it stânbyld wurdt normaal laden mei blommen tidens it festival.

De paus waard net ferwachte dat hy dit jier soe gean fanwegen soargen yn ferbân mei de pandemy fan it coronavirus. It Fatikaan kundige op 30 novimber oan dat, ynstee fan gewoanwei nei Piazza di Spagna te gean, Francis in "privee akte fan tawijing" soe útfiere dy't it publyk net beluts.

It docht lykwols bliken dat de privee earbetoan fan 'e paus wie om it plein allinich te besykjen, sûnder foarôfgeande berjocht te jaan.

Hy kaam om 7 oere yn it plein oan. lokale tiid, wylst it noch in bytsje tsjuster wie, en pleatste in boeket wite roazen oan 'e basis fan it stânbyld, pauzeerde in momint fan gebed yn' e swiere rein, wylst in helper in paraplu oer har holle hâlde.

Neffens in ferklearring fan it Fatikaan bidde de paus dat Maria "mei leafde waakse oer Rome en har ynwenners" en fertroude har oan "al dyjingen dy't yn dizze stêd en yn 'e wrâld wurde troffen troch sykte en wanhoop".

Paus Franciscus gie doe nei de basilyk fan Santa Maria Maggiore, wêr't hy bea foar it ferneamde ikoan fan 'e Salus Popoli Romani (sûnens fan it Romeinske folk) en fierde de mis yn' e Baselica's Chapel of the Nativity foardat hy weromkaam yn it Fatikaan.

Santa Maria Maggiore is in favoryt fan paus Franciscus, dy't meast stopet om te bidden foar it byldkaike foar en nei ynternasjonale reizen.

Tidens syn reis nei Piazza di Spagna droech de paus - bekritisearre foar it net dragen fan it masker by iepenbiere liturgyen en publyk - droech in masker foar it heule besite, wêrfan de bylden waarden dield op sosjale media.