Paus Franciscus bidt foar Maradona, ûnthâldt him 'mei genegenheid'

Nei alle gedachten ien fan 'e grutste fuotballers yn' e skiednis, Diego Armando Maradona ferstoar tongersdei op 'e leeftyd fan 60.

De Argentynske leginde wie thús, herstelde fan harsensjirurgie en yn rehabilitaasje foar syn alkoholisme doe't hy in hertoanfal krige.

Op tongersdeitejûn hat it Fatikaan in ferklearring útbrocht oer de reaksje fan paus Fransiskus op 'e dea fan syn lângenoat.

"Paus Franciscus is op 'e hichte brocht fan' e dea fan Diego Maradona, hy sjocht mei tagedienens werom op 'e kânsen foar gearkomste [hy hie] yn' e ôfrûne jierren en ûnthâldt him yn gebed, lykas hy de lêste dagen hat dien sûnt hy learde fan syn sûnensomstannichheden". in wurdfierder fan it Fatikaan fertelde ferslachjouwers tongersdei.

Yn 2016 beskreau Maradona himsels as in man dy't weromkaam wie nei syn katolike leauwen ynspireare troch paus Fransiskus, en de paus ûntfong him meardere kearen yn it Fatikaan as ûnderdiel fan in gruttere groep spilers dy't yn 'e "Wedstriid foar de frede ”, in inisjatyf om ynterreligieuze dialooch en pauslike woldiedigens te befoarderjen.

Foar in protte fan 'e fans dy't treurden oer syn ferstjerren, sawol yn Argentynje as yn' e Italjaanske stêd Napels, wêr't hy in leginde waard yn 'e hichte fan syn karriêre, besette Maradona in spesjale nis, en neamde him in god. Net in profeet of de reynkarnaasje fan guon âlde fuotbalgoaden, mar D10S (in spultsje op it Spaanske wurd dios foar "God" mei it Maradona's nûmer 10 shirt).

Hy wie weromhâldend om dizze konfrontaasje te akseptearjen, lykas werjûn yn in HBO dokumintêre fan 2019, doe't hy in Italjaanske TV-presintator ûntsloech dy't sei: "Napolitanen hawwe Maradona mear yn har dan God docht."

De devoasje dy't in protte yn Argentynje hie foar Maradona - it regear ferklearre tongersdei trije dagen fan rou - wurdt miskien allinich konkurrearre yn Napels, ien fan 'e earmste stêden yn Italië: gebedskaarten mei de pleatslike held kinne wierskynlik wurde fûn yn elke taksy en stedsbus, muorreskilderingen dy't syn gesicht sjen litte binne op gebouwen yn 'e heule stêd, en d'r is ek in Diego Maradona Miraculous Hair Shrine, kompleet mei in lyts stânbyld fan paus Franciscus en gebedskaarten fan ferskate lokale hilligen.

Maradona, in lange oanhinger fan Hugo Chavez, Fidel Castro en Nicolas Maduro, spruts earst oer Francis nei syn ferkiezing yn 2013, en sei dat hy woe dat it haad fan 'e katolike tsjerke foarút soe gean mei herfoarmingen en it Fatikaan transformearje fan "In leagen" Yn in ynstelling dy't mear jout oan minsken.

"In steat lykas it Fatikaan moat feroarje om tichter by de minsken te kommen," sei Maradona tsjin 'e Napolitaanske televyzje Piuenne. "It Fatikaan, foar my, is in leagen, want ynstee fan oan 'e minsken te jaan nimt it fuort. Alle pausen hawwe it dien en ik wol net dat hy it docht “.

Yn 2014 spile Maradona yn 'e earste woldiedigensfuotbalwedstriid organisearre troch it Fatikaan. Tidens in parsekonferinsje sei hy: "Elkenien yn Argentynje kin" de hân fan God "ûnthâlde yn 'e wedstriid fan Ingelân op' e Wrâldbeker fan 1986. No, yn myn lân hat de" hân fan God "ús in Argentynske paus brocht".

(De "Hân fan God" ferwiist nei it feit dat de hân fan Maradona de bal oanrekke doe't hy tsjin Ingelân skoarde, mar de skiedsrjochter ferklearre it doel net ongeldig, en lilk de Ingelske fans.)

"Paus Franciscus is noch grutter dan Maradona," sei Maradona. 'Wy moatte allegear paus Frans neimakke. As elk fan ús wat oan in oar joech, soe gjinien yn 'e wrâld stjerre fan honger ".

Twa jier letter skreau Maradona Francis it wekjen fan syn leauwen en syn weromkomst yn 'e katolike tsjerke nei't hy him yn in privee publyk yn it Fatikaan moete.

'Doe't hy my omearmde, tocht ik oan myn mem en fan binnen bea ik. Ik bin bliid werom te wêzen yn 'e Tsjerke,' sei Maradona doe.

Datselde jier, tidens in parsekonferinsje foarôfgeand oan 'e 2016-edysje fan' e Fatikaan-fuotbalwedstriid United for Peace, sei de fuotbalstjer oer Francesco: 'Hy docht in geweldige baan ek yn it Fatikaan, wat allegear befalt Katoliken. Ik wie om in protte redenen fuortdreaun fan 'e tsjerke. Paus Franciscus liet my weromkomme “.

In protte foaroansteande katoliken namen nei Twitter om har gefoelens nei de dea fan Maradona út te drukken, wêrûnder de Amerikaan Greg Burke, de eardere pauslike wurdfierder, dy't in fideo dielde fan it histoaryske doel fan 'e spiler tsjin Ingelân yn' e heale finale fan 'e Wrâldbeker. fan 1986:

Biskop Sergio Buenanueva wie ien fan 'e earsten yn' e Argentynske hiërargy om syn meilibjen op Twitter te uterjen, gewoan skreau "rêst yn frede", begelaat troch de hashtag #DiegoMaradona en de foto fan 'e spiler dy't de Wrâldbeker yn 1986 opheft, de lêste kear dat Argentynje it toernoai wûn.

Oaren, lykas de jezuïetfader Alvaro Zapata, út Spanje, hawwe langere skôgingen skreaun oer it libben en it ferlies fan Maradona: “Der wie in tiid dat Maradona in held wie. Syn fal yn 'e ôfgrûn fan ferslaving en syn ûnfermogen om derút te kommen fertelle ús oer de risiko's fan in dreamlibben ", skreau er yn it blog" Pastoral SJ ".

“Safolle flater moat him mythologisearje as in foarbyldpersoan, om't it syn ûnthâld foar syn falle moat eliminearje. Hjoed moatte wy it folle goede ûntfange betankje foar syn talint, leare fan syn flaters en ek syn ûnthâld respektearje sûnder te tankjen foar it fallen idoal “.

Vatican News, de offisjele nijsside fan 'e Holy See, publisearre tongersdei ek in artikel, wêr't Maradona in "dichter fan fuotbal" waard, en fragminten dielde fan in ynterview yn 2014 dat hy joech oan Vatican Radio, wêryn hy in fuotbal beskreau fuotbal as machtiger. fan 100 wapens: "Sport is wat jo tinke dat jo oaren net kwea sille".