Krêftige oprop nei San Michele tsjin negativiteit en malaise
Meast glorieuze Prins fan 'e himelske milizen, Aartsengel Sint Michael, ferdigenje ús yn' e striid en yn 'e striid tsjin' e foarsten en machten, tsjin 'e hearskers fan dizze wrâld fan tsjuster en tsjin' e kweade geasten fan 'e himelske gebieten.
Kom om minsken te helpen, makke troch God foar ûnstjerlikens en makke nei syn byld en likenis en ferlost foar in hege priis troch de tiranny fan 'e duvel.
Fjochtsje hjoed, mei it leger fan 'e sillige ingels, de slach fan God, lykas jo ienris fochten tsjin de kapor fan grutskens, Lucifer, en syn ôffallige ingels; dy't net oerhearrich wie en gjin plak foar har fûn yn 'e himel: en de grutte draak, de âlde slange dy't de duvel en de satan hjit en de heule wrâld ferlei, waard yn' e ierde set en mei him al syn ingelen.
Mar dizze âlde fijân en moardner is heftich opstien, en oerbrocht nei in ingel fan ljocht, mei alle mannichte fan kweade geasten, reizget en ynfalle de ierde om de namme fan God en Syn Kristus te wiskjen en te gripen, te ferliezen en om sielen te goaien yn ivige ferneatiging, bestemd foar de kroan fan ivige gloarje.
En dizze kweade draak, yn minsken ferdreaun yn 'e geast en bedoarn yn' t hert, transfuseart as in pestifeare rivier it gif fan syn ûngelikens: syn geast fan leagens, fan ûnrjocht en godslastering, syn deadlike azem fan 'e lust en fan elke ûndeugd en ûngerjochtichheid .
En de Tsjerke, Bride of the Immaculate Lamb, is fol mei bittere fijannen en wiet mei gal; se hawwe har goddeleaze hannen pleatst op alles dat it hillichst is; en wêr't de sit fan 'e meast segene Peter en de Stoel fan' e Wierheid waarden oprjochte, leinen se de troan fan har grouwel en ûnreinheid, sadat de hoeder sloech, de keppel kin wurde ferspraat.
O oerwinnende lieder, dêrom appalésati foar it folk fan God, tsjin de burstende geasten fan goddeleazens, en jouwe oerwinning. Jo, earbiedhawwende en beskermhear fan 'e hillige Tsjerke, jo hearlike ferdigener tsjin' e goddeleaze ierdske en infernale krêften, de Hear hat jo de sielen opdroegen fan 'e ferlossers, bedoeld foar heechste lok.
Bid dêrom foar de God fan 'e Frede om Satan te krassen ûnder ús fuotten te hâlden en net troch te gean om manlju te fermeitsjen en de Tsjerke te beskeadigjen.
Presentearje ús gebeden foar de Allerheechste, sadat de barmhertichheden fan 'e Hear gau op ús delkomme kinne, en jo de draak kinne arrestearje, de âlde slange, dy't de duvel en de satan is, en keatling kin hy him weromjaan yn' e ôfgrûnen, sadat hy net kin mear ferliede sielen.