Bid de Novena oan Our Lady of Tears dy't jo wis sil helpe
Ferhúze troch it wûnderbern fan jo Lacrimation, as barmhertige lytse Madonna fan Syracuse, kom ik hjoed om mysels oan jo fuotten te bewegen, en animearre troch in nij fertrouwen foar de protte genede dy't jo joegen, ik kom nei jo, o mem fan barmhertigens en frommens, om alles foar jo te iepenjen myn hert, om al myn smerten yn jo swiete hert fan Mem te stoarten, al myn triennen te ferienigjen mei jo hillige triennen; de triennen fan 'e pine fan myn sûnden en de triennen fan' e pine dy't my oandwaan. Sjoch har oan, o leave mem, mei in freonlik gesicht en mei in barmhertich each en foar de leafde dy't jo nei Jezus bringe, treast my asjebleaft en hear my. Foar jo hillige en ûnskuldige triennen freegje asjebleaft fan jo Godlike Soan de ferjouwing fan myn sûnden, in libbend en aktyf leauwen en ek de genede dy't ik jo nederich freegje ... O myn mem en myn fertrouwen yn jo Unbeflekte en fertrietlike hert set ik al myn betrouwen. Immaculate and Sorrowful Heart of Mary, genede mei my.
Hello Regina ...
Mem fan Jezus en ús meilydsume mem, hoefolle triennen hawwe jo jitten op 'e pynlike reis fan jo libben! Jo, dy't in mem binne, begripe de pine fan myn hert goed, dy't my driuwt om mei it fertrouwen fan in bern werom te gean nei jo memmehert, hoewol jo barmhertichheden net wurdich binne. Jo hert ryk oan genede hat foar ús in nije boarne fan genede iepene yn dizze tiden fan safolle ellinde. Fan 'e djipten fan myn ellinde rop ik ta Jo, o goede mem, nei Jo, o barmhertige mem, en op myn hert yn pine rop ik de treastende balsem fan jo hillige triennen en jo hillige genede op. Jo gûl fan memme jout my hope dat jo my freonlik sille harkje. Smeek my fan Jezus, o fertrietlik hert, de krêft wêrmei't jo de grutte smerten fan jo libben hawwe trochstien, sadat ik altyd, mei kristlike ûntslach, sels yn pine, de godlike wil dwaan. Krij foar my, swiete mem, in ferheging fan myn kristlike hope en, as it yn oerienstimming is mei de wil fan God, krije jo ek foar my, foar jo ûnbeflekte triennen, de genede dat ik mei safolle leauwen en mei libbene hope jo nederich freegje ... O Us frouwe fan triennen , libben, swietens, myn hoop, yn dy set ik al myn hope foar hjoed en foar altyd. Immaculate and Sorrowful Heart of Mary, genede mei my.
Hello Regina ...
O Mediatrix fan alle genede, o genêzer fan 'e siken, o konsoler fan' e benearde, o swiete en tryste lytse Madonna fan 'e triennen, lit jo bern net allinich yn syn pine, mar as in goedaardige mem komme my daliks temjitte; help my, help my; deh! wolkom de kreunen fan myn hert en droech genedich de triennen dy't myn gesicht streake. Foar de triennen fan frommens wêrmei jo jo deade Soan oan 'e foet fan it Krús yn jo memmeskirte wolkom hjitten, wolkom my ek jo earme soan, en ûntfange foar my mei godlike genede in tanimming fan it Woldiedigens tsjin God en tsjin myn bruorren dy't ek jo bern binne. , Foar jo kostbere triennen krije jo foar my, o leafste Madonna fan 'e triennen, ek de genede dy't ik fûleindich winskje en mei leafdefol oanstean freegje ik mei fertrouwen fan jo ... O Us Leaffrou fan Syracuse, Mem fan leafde en pine, oan jo Immaculate en fertrietlik hert wijd ik myn earme hert ; akseptearje it, bewarje it, bewarje it mei jo hillige, ûnfeilbere leafde. Immaculate and Sorrowful Heart of Mary, genede mei my.
Hello Regina ...