GEBED AAN DE HEILEN FAN jo namme om spesjale help te freegjen

O glorieuze / in S. (namme), wêrtroch't de oerienkomst fan 'e namme,
God hat de soarch fan myn heil foaral opdroegen,
doe't hy my yn ien fan syn bern yn hillige doop adoptearre,
krije mei jo sterke ynteressy dat ik in libben libje
yn oerienstimming mei de geast fan dy hillige en ymplisite wet
wêrfan jo sa iverige waarnimmer wiene.
Help my woldiedige beskermer fan myn siel,
alles werom te heljen dat ik mei sin ferlern bin,
om myn geastlike fijannen te fjochtsjen dy't my altyd besykje te ferlieden.
Lit him mei jo gebeden ta God my genede jaan
om jo ljochte deugden trou te imitearjen.
Dêrom ferdigenje my tsjin alle gefaren yn 'e rin fan myn libben,
en lit my net forlitte op it oere fan myn dea,
sadat jo nei't jo yn 'e namme op dizze ierde gelyk binne,
mei er yn 'e himel brocht wurde om te dielen yn jo gloarje foar ivich.
Gloarje…