24 maaie gebed: Tawijing oan Maria Help fan kristenen om tank te freegjen

It feest fan "Maria Help fan Kristenen" waard ynsteld troch de Tsjinner fan God Pius VII op 15 septimber 1815 en ynsteld foar 24 maaie yn oantinken oan syn triomfantlike weromkomst nei Rome (24 maaie 1814) nei syn finzenis ûnder Napoleon yn Fontainebleau. Oarspronklik waard it festival beheind ta de Tsjerke fan Rome, mar waard al gau oannaam troch de Toskaanske bisdom (1816) en doe útwreide ta de universele Tsjerke.

De fersprieding fan tawijing oan Mary Help fan Kristenen is te wijzjen oan Giovanni Bosco, dy't it keas as it haadpatroan fan 'e famylje Salesian en syn wurken: yn 1862 begon hy in basilyk te bouwen wijd oan' e Help fan Kristenen yn 'e Valdocco-wyk fan Turijn, wijd op 27 oktober 1868 In nije tsjerke wijd oan de Help fan Kristenen waard boud foar de ferkeapers op de Via Tuscolana yn Rome yn 1932: dy waard ferhege nei de rang fan basilyk en waard yn 1967 yn diakonia oprjochte.

De ikonografy fan 'e Help fan Kristenen is basearre op it alterwurk fan it haadaltaar makke foar Tommaso Lorenzone neffens de dikten fan Don Bosco foar de basilyk fan Valdocco: de Madonna wurdt fertsjintwurdige stean, yn reade tunika en blauwe mantel, mei de poppe Jezus yn har linkerarm en de septer yn syn rjochter fûst, los hier, kroan oerwûn troch in stjer en holle omjûn troch in halo fan tolve stjerren; it byld wurdt somtiden assosjeare mei sênes út ôfleveringen yn 'e skiednis fan' e Tsjerke dy't tradisjoneel taskreaun wurde oan 'e yntervinsje fan Maria (slach by Lepanto, beleg fan Wenen, befrijing fan Pius VII).

Mary Help fan Kristenen is patroanesse fan ferskate folken: Poalen (wêrfan se ek patroanesse is mei de titel keninginne fan Poalen) [5], Argentynje (wêrfan se ek is mei de titel Us Leaffrou fan Luján), Sloveenje (yn 'e pleatslike "fariant" fan Us Leaffrou fan Brezje), Austraalje, Sina.

GEBED AAN MARY ASSISTANT

O Mary Help fan kristenen, wy fertrouwe ús wer, folslein, oprjocht oan dy!

Jo, dy't in machtige faam binne, bliuwe ticht by elk fan ús.

Werhelje oan Jezus, foar ús, de "Se hawwe gjin wyn mear" dy't jo hawwe sein foar de echtpearen fan Kana,

sadat Jezus it wûnder fan heil kin fernije,

Werhelje nei Jezus: "Se hawwe gjin wyn mear!", "Se hawwe gjin sûnens, se hawwe gjin sartheid, se hawwe gjin hoop!".
Under ús binne d'r in protte sike, guon sels serieuze, treastlike, as Mary Help fan kristenen!
Under ús binne d'r in protte iensume en fertrietlike âldsten, konsolers, as Mary Help fan Kristenen!
Under ús binne d'r in protte moedige en wurch folwoeksenen, stypje har, as Mary Help fan kristenen!
Jimme dy't de lieding oernommen hawwe foar elke persoan, helpe elk fan ús om it libben fan oaren te nimmen!
Help ús jonge minsken, foaral dyjingen dy't de pleinen en strjitten folje,

mar se slagje it hert net mei betsjutting te foljen.
Help ús famyljes, foaral dyjingen dy't stride om trou, ferieniging, harmony te libjen!
Help gewijd persoanen ta in transparant teken fan 'e leafde fan God.
Help prysters om de skientme fan 'e genede fan God oan elkenien te kommunisearjen.
Help oplieders, dosinten en animators, sadat se autentike help binne foar groei.
It helpt de hearskers om te witten hoe altyd en allinich it goede fan 'e persoan te sykjen.
O Mary Help fan kristenen, kom nei ús huzen,

jimme dy't it hûs fan Johannes jo hûs makken, neffens it wurd fan Jezus oan it krús.
Beskermje it libben yn al syn foarmen, leeftiden en situaasjes.
Stypje elk fan ús om entûsjaste en leauwige apostels fan it evangeelje te wurden.
En hâld yn frede, sereniteit en leafde,

elke persoan dy't nei jo sjocht en jo fertrout.
Amen

NOVENA TO MARIA ASSISTANT

foarsteld troch San Giovanni Bosco

Resitearje foar njoggen opienfolgjende dagen:

3 Pater, Ave, Glory to the Blessed Sacrament with the ejaculatory:
Meie it Allerheilichste en Godlike Sakramint te priizgjen en te tankjen wurde te alle tiden.

3 Hello as Queen ... mei it ejaculatory:
Marije, help fan kristenen, bid foar ús.

Doe't Don Bosco om wat genede frege, antwurde hy:

"As jo ​​graces wolle krije fan 'e Blessed Virgin, meitsje in novena" (MB IX, 289).

Neffens de hillige soe dizze novena mooglik dien wêze "yn tsjerke, mei libbend leauwen"

en it wie altyd in hanneling fan fûle huldiging oan 'e SS. Eucharisty

De stimmingen om de novena effektyf te wêzen binne it folgjende foar Don Bosco:

1 ° Om gjin hoop te hawwen yn 'e deugd fan minsken: leauwen yn God.

2 ° De fraach wurdt folslein stipe troch it sillige sakramint, boarne fan genede, goedens en segen.

Lean op 'e krêft fan Maria dy't yn dizze timpel God boppe de ierde wol ferhearlikje.

3 ° Mar yn alle gefallen de betingst stelle fan "fiatunteas tua" en as it goed is foar de siel fan him foar wa't hy bidt.

BETINGINGEN FERGESE

1. Benaderje de sakraminten fan fermoedsoening en de eucharisty.
2. Jou in oanbod as in persoanlik wurk om de wurken fan apostolaat te stypjen,

by foarkar yn jeugd.
3. Fertrouwe fertrouwen yn Jezus de eucharistie en tawijing oan Maria Help fan Kristenen.