It gebed fan hjoed: Rop de Mem fan God op mei dizze tawijing

Yn 'e midden fan' e âlde Sisyljaanske seehaven fan Syracuse is in 250 meter hege, teardropfoarmige betonnen tsjerke. Paus Johannes Paulus II brûkte it om syn teology fan kosmysk gewei te sketsen. De omkearde koanyske struktuer herberget it lêste Marianer hillichdom dat ynwijd waard troch paus Johannes Paul. It wie de tawijingsseremoanje dy't him in kâns joech om syn opfettingen oer de geastlike betsjutting fan gûlen út te drukken. Koartsein, teology giet sa: triennen binne oer it algemien uteringen fan persoanlike freugde as pine, leafde as pine. Mar as de triennen dy't troch Marian-ôfbyldings binne ôfstjitten wûnderbaarlik wurde ferklearre troch de tsjerke, krije se in ekstreme kosmyske betsjutting. Se toane soarch foar barrens yn it ferline en foarkomme takomstige gefaren. Se binne triennen fan gebed en hope.

De paus bea it stânpunt op 6 novimber oan doe't hy it hillichdom fan 'e Madonna delle lacrime yn Syracuse wijde. It Heiligdom is it thús fan in lyts omliste gipsbyld fan Mary, dat tsjûget fan 'e triennen tusken 29 augustus en 1 septimber 1953. Ferskate katoenen sekken mei de triennen binne ek te finen yn' e hillige. It sabeare ferskynsel fûn plak yn it lytse appartemint fan in jong pear, Antonietta en Angelo Iannuso, wylst se har earste bern ferwachte. It nijs ferspraat fluch, luts minsken nei it appartemint.

Lokale tsjerke-autoriteiten hienen foarbylden fan 'e triennen testen troch dokters. It rapporteare bewiis toande dat se minsklike triennen wiene. Koart dêrnei hawwe de Sisyljaanske biskoppen it byld goedkard as tawijing wurdich. Yn 1954 begon plannen te tekenjen om in hillichdom te bouwen. It appartemint waard - en is noch altyd - in kapel mei de namme "It hûs fan it wûnder". Pylgers bleaunen nei de side streame en de famylje Iannuso ferhuze neist.

Ien fan 'e pylgers wie de Poalske biskop Karol Wojtyla - de takomstige paus - dy't Syracuse besocht by it bywenjen fan' e Twadde Fatikaanske Ried. By de tawijing op 6 novimber sei de paus dat foarôfgeand oan him op 'e side de Poalske kardinaal Stefan Wyszynski wie, dy't yn 1957 op pylgertocht kaam nei syn frijlitting út in kommunistyske finzenis. De paus foege ta dat in kopy fan 'e ôfbylding fan Us Leaffrou fan Czestochowa yn Lublin, Poalen, wêr't hy eartiids universitêr heechlearaar wie, om deselde tiid begon te gûlen, mar' dit wie net folle bekend bûten Poalen. "

Us Leaffrou fan Czestochowa is de beskermfrou fan Poalen.

De paus hat suggereare dat it stoarten fan triennen út Marian-ôfbyldings in kompensaasje wêze kin foar it feit dat de evangeeljes Maria net skrieme registrearje. Evangelisten rouje har net by de befalling, by de krusiging, "noch skrieme se fan blydskip doe't Kristus oerein kaam út 'e deaden," sei er.

De triennen fan it byld fan Syracuse waarden nei it ein fan 'e Earste Wrâldkriich stoart en moatte wurde ynterpretearre as in reaksje op' e trageedzjes fan 'e oarloch en de problemen dy't dermei komme, sei paus Johannes Paul II.

Sokke trageedzjes en problemen omfetsje "de ferneatiging fan 'e soannen en dochters fan Israel" en "de bedriging foar Jeropa út it Easten, fan in beëdige ateïstysk kommunisme," sei er. Mary stjit ek triennen "yn 'e ferskynsels, wêrmei't se sa no en dan de tsjerke begeliedt op har reis oer de wrâld," sei de paus. "De triennen fan ús frou hearre ta de folchoarder fan tekens," sei er. "Se is in mem dy't ropt as se har bern bedrige sjocht troch in geastlike as fysike sykte".

De Iannusos, dy't noch libje, hawwe no fjouwer bern. Frou Iannuso soarget foar de lytse kapel wêr't it gûlen foarkaam. In kopy fan it orizjineel hinget yn 'e kapel. De hear Iannuso gie koartlyn mei pensjoen nei jierrenlang wurkjen yn it hillichdom.

De legere tsjerke, de krypt neamd, waard iepene foar oanbidding yn 1968. Paus Johannes Paul wijde tidens syn reis yn novimber de grutste boppetsjerke dy't 11.000 minsken herberget. Doe't de triennen waarden stoart yn 1953, wie frou Iannuso, doe 21, yn 'e fyfde moanne fan in drege earste swangerskip en hie har man muoite om in fatsoenlike baan te finen. Buorlju ynterpretearren de triennen as tekens fan Mary's begrutsjen en begrutsjen foar de need fan it jonge pear. Harren earste bern, in jonge, waard berne op earste krystdei en hjit Mariano Natale, Italiaansk foar Marian Christmas.

Frou Iannuso die mei oan 'e tawijing fan it pauslike hillichdom en hie de kâns om in pear minuten mei de paus te petearjen. Mar har man miste de seremoanje om't hy twa dagen earder sikehûs waard mei leverproblemen. "Dit is de earste kear dat ik ôfwêzich bin foar in heiligefunksje," fertelde hy letter ferslachjouwers fan syn sikehûsbed. Iannuso sei dat hy gjin triennen liet foar it missen fan it barren, mar foege lykwols oan dat it him "heul lilk" makke dat hy der net koe wêze.