Gebed om opnommen te wurden yn fertriet, lijen en pine

O Maagd, it wurdt let,
alles falt op ierde yn sliep,
it is de oere fan rêst: lit my net litte!.

Set dyn hân op myn eagen,
as in goede mem.
Slút se sêft by de dingen hjirûnder.

Myn siel is wurch fan soargen en fertriet.
De wurgens dy't my wachtet is hjir, tichtby my ..
Set dyn hân op myn foarholle,
stopje myn tinken.

Myn rêst sil swiet wêze,
as seinge troch Jo.
Wêrom moarn, dyn earme soan
sterker wekker wurde
en ferfetsje lokkich
it gewicht fan 'e nije dei.

Set dyn hân op myn hert.
Hy allinne is altyd wekker
en fertel syn God nochris
in ivige leafde.
Amen.

Maria, Mem fan 'e ferlosser en ús mem,
jo immaculate heiligens
naam dy net fuort fan it swurd fan pine.
Mar oan 'e foet fan it Krús bleaune jo fêst yn it leauwe:
do leaude yn 'e leafde fan' e Heit troch de krusige Soan te sjen.

O Virgin of Sorrows, ik presintearje jo, fertrouwen, myn pine.
Ik freegje jo nederich om treast.
Mei jo doch ik de mines oan it krús fan Jezus
om't jo in ynstrumint fan heil wurde foar myn siel
en foar it heule minskdom.

Mem fan leafde dy't pine oerwint
bid foar my.

Amen.