Gebed nei San Lorenzo om hjoed te wurde resiteare om in genede te freegjen

 

1. O hearlike S. Lorenzo,
dat jo eare wurde foar jo konstante trouwens by it tsjinjen fan 'e hillige Tsjerke yn tiden fan ferfolging, foar fûle woldiedigens by it helpen fan' e behoeftigen, foar de festing dy't útnoegje om de martelingen fan 'e marteling te stypjen, út' e himel draaie jo blik benign op ús noch pylgers op 'e lân. Ferdigenje ús fan 'e gefaren fan' e fijân, dringend stevigens yn 'e berop fan it leauwen, konstânsje yn' e beoefening fan it kristlik libben, lûd yn 'e oefening fan' e woldiedigens, sadat wy de kroan fan oerwinning kinne wurde takend.
Eer oan de Heit ...

2. O martelder St. Lorenzo,
neamd om de earste te wêzen ûnder de sân diakens fan 'e tsjerke fan Rome, jo fregen skriklik en krigen om de heegste pontiff San Sisto te folgjen yn' e gloarje fan marteldea. En hokfoar martlerskip hawwe jo oanhâlden! Mei hillige eangstleazens hawwe jo de dislokaasjes fan 'e ledematen, de laceraasjes fan it fleis en úteinlik de stadige en pynlike roasting fan jo heule lichem op in izeren roaster ferneare. Mar foar de protte martelingen binne jo net weromlutsen, om't stipe troch libbend leauwen en fûle leafde foar Jezus Kristus, ús Hear. Deh! O hearlike Sint, krije foar ús ek de genede om altyd stânfêst te bliuwen yn ús leauwen, nettsjinsteande alle ferliedingen fan 'e duvel en om sa te libjen yn oerienstimming mei Jezus, ús ferlosser en learaar, om sa sillige ivichheid yn it paradys te berikken.
Eer oan de Heit ...

3. O ús beskermer S. Lorenzo,
wy keare jo nei ús hjoeddeistige behoeften, fertrouwen yn ferfoljen. Grutte gefaren oerweldigje ús, in protte kwea beynfloedet ús yn siel en lichem. Krij fan ús de genede fan perseverinsje fan 'e Hear oant wy de feilige haven fan ivige heil berikke. Dankbaar foar jo help, wy sille godlike barmhertichheden sjonge en jo namme hjoed segenje en altyd, op ierde en yn 'e himel. Amen.
Eer oan de Heit ...

Bid foar ús San Lorenzo martelaar.
Dat wy wurdearje de beloften fan Kristus.