Wat is de betsjutting fan 'e sin fan Sint Benediktus "Om te wurkjen is om te bidden?"

It benediktynske motto is eins it kommando "Bidde en wurkje!" D'r kin in sin wêze wêryn wurk gebed is as it wurdt oanbean yn in geast fan herinnering en as gebed wurk begeliedt of teminsten foarôfgiet of folget. Mar wurk is nea gewoan in ferfanging foar gebed. Benedictus wie hjir hiel dúdlik oer. Yn syn hillige Regel leart er dat neat foarrang krije moat boppe it wiere wurk fan it kleaster, dat is hillige oanbidding yn 'e liturgy, dy't hy it "Wurk fan God" neamt.

Gebed nei San Benedetto
O Hillige Heit Benedictus, help fan dyjingen dy't jo keare: wolkom my ûnder jo beskerming; ferdigenje my fan alles dat myn libben bedriget; kriget foar my de genede fan bekearing fan it hert en wirklike bekearing om de begien sûnden te reparearjen, priizgje en ferhearlikje God al de dagen fan myn libben. Minske neffens it hert fan God, ûnthâld my foar de Allerheechste, om't, ferjou myn sûnden, meitsje my stabyl yn 'e goede, lit my net fan him skiede, wolkom my yn it koar fan' e útkarde, tegearre mei jo en de gasthear fan 'e Hilligen dy't se folgen jo yn ivige silligens.
Almachtige en ivige God, troch de fertsjinsten en it foarbyld fan Sint Benediktus, syn suster, de faam Scholastica en alle hillige muontsen, fernije jo Hillige Geast yn my; jou my krêft yn 'e striid tsjin' e ferliedingen fan 'e kweade, geduld yn' e benearing fan it libben, foarsichtigens yn gefaren. De leafde foar keinens nimt yn my ta, it langstme nei earmoede, gleonens yn hearrigens, beskieden trou yn it neilibjen fan it kristlike libben. Mei jo treaste en stipe troch it woldiedigens fan 'e bruorren, mei ik jo bliid en oerwinnend tsjinje it himelske heitelân tegearre mei alle hilligen. Foar Kristus ús Hear.
Amen.