Reflectearje, hjoed, oer wa't yn jo libben jo hawwe wiske, miskien hawwe se jo hieltyd wer sear dien

"Wat moatte jo mei my dwaan, Jezus, Soan fan 'e Allerheechste God? Ik smeekje jo foar God, pine my net! "(Hy sei tsjin him:" Unreine geast, kom út 'e minske! ") Hy frege him:" Wat is jo namme? " Hy antwurde: “Legioen is myn namme. D'r binne in protte fan ús. ”Markus 5: 7-9

Foar de measte minsken soe sa'n moeting freeslik wêze. Dizze man waans wurden hjirboppe binne opnommen waard beset troch in mannichte demoanen. Hy wenne yn 'e heuvels tusken ferskate hoalen by de see en nimmen woe ticht by him komme. Hy wie in gewelddiedich man, hy rôp dei en nacht, en alle minsken fan it doarp wiene bang foar him. Mar doe't dizze man Jezus fan fierren seach, barde der wat wûnderliks. Yn stee fan bang te wurden troch Jezus foar de minske, waard de mannichte demoanen dy't de man besochten bang foar Jezus. It pig rûn fuortdaliks de heuvel de see yn en ferdronk. De besette man is weromgien nei normaal, beklaaid en sûn. Elkenien dy't it seach wie fernuvere.

Dúdlik ferklearret dizze koarte gearfetting fan it ferhaal de terreur, trauma, betizing, lijen, ensfh., Dy't dizze man yn 'e jierren fan syn duvelsk besit hat, net genôch. En it ferklearret it swiere lijen fan 'e famylje en freonen fan dizze man net genôch, lykas de steuring feroarsake oan pleatslike boargers fanwegen syn besit. Dat, om dit ferhaal better te begripen, is it nuttich om de foar- en nei-ûnderfiningen fan alle belutsen partijen te fergelykjen. It wie heul lestich foar elkenien te begripen hoe't dizze man koe gean fan beset en kranksinnich oant kalm en rasjoneel. Om dizze reden fertelde Jezus de man: "Gean nei hûs nei jo famylje en fertel alles wat de Heare yn syn genede foar jo hat dien." Stel jo de miks foar fan freugde, betizing en fertrouwen dy't har famylje soe ûnderfine.

As Jezus it libben koe transformearje fan dizze man dy't folslein beset wie troch in Legioen fan demoanen, dan soe nimmen ea sûnder hoop wêze. Te faak, foaral binnen ús eigen famyljes en ûnder âlde freonen, binne d'r dejingen dy't wy hawwe ûntslein as ûnferjitlik. D'r binne dejingen dy't oant no ta binne ferdwale dat se hopeleas lykje. Mar ien ding dat dit ferhaal ús fertelt is dat hope noait ferlern is foar elkenien, sels net dejingen dy't folslein beset binne troch in mannichte demoanen.

Besjoch hjoed oer wa't yn jo libben jo hawwe wiske. Miskien dogge se jo hieltyd wer sear. Of miskien hawwe se in libben fan earnstige sûnde keazen. Sjoch dy persoan yn it ljocht fan dit evangeelje en wit dat d'r altyd hope is. Wês iepen foar God dy't op in djippe en krêftige manier troch jo hannelet, sadat sels de skynber meast ûnferjitlike persoan dy't jo kenne hoop troch jo kin krije.

Myn machtige Hear, hjoed bied ik jo de persoan oan dy't ik my herinnerje dy't jo ferlossende genede it measte nedich is. Mei ik noait hoop ferlieze yn jo fermogen om har libben te transformearjen, har sûnden te ferjaan en se werom te bringen nei Jo. Brûk my, leave Hear, om in ynstrumint te wêzen fan jo genede, sadat se jo kinne kenne en de frijheid ûnderfine dy't jo sa djip wolle dat se ûntfange. Jezus, ik leau yn dy.