Reflectearje hjoed op jo siel en jo relaasjes mei oaren mei de grutste earlikheid mooglik
Doe sei hy tsjin 'e Fariseeërs: "Is it rjochtmjittich op' e sabbat goed te dwaan dan kwea te dwaan, it libben te rêden ynstee fan te ferneatigjen?" Mar se bleauwen stil. Doe't er lilk om har hinne seach en fertriet fan har hurdens fan hert, sei Jezus tsjin 'e man: "Strek jo hân út." Hy strekte it út en syn hân waard wersteld. Markus 3: 4-5
Sonde skea ús relaasje mei God, mar hurdens fan hert is noch skealiker, om't it de skea feroarsake troch sûnde. En hoe hurder it hert, hoe permanint de skea.
Yn 'e boppesteande passaazje wie Jezus lilk op' e Fariseeërs. Faak is de passy fan lilkens sûnde, as gefolch fan ûngeduld en gebrek oan woldiedigens. Mar op oare tiden kin de passy fan lilkens goed wêze as it wurdt motivearre troch leafde foar oaren en haat foar har sûnde. Yn dit gefal waard Jezus fertriet fan 'e hurdens fan it hert fan' e Fariseeërs en dy pine motiveart syn hillige grime. Syn "hillige" grime hat gjin irrasjonele krityk feroarsake; leaver, hy frege Jezus dizze man te genêzen yn 'e oanwêzigens fan' e Fariseeërs, sadat se har herten soene sêfte en yn Jezus leauwe. Spitigernôch wurke it net. De folgjende rigel fan it Evangeelje seit: "De Fariseeërs gongen út en rieplachte fuortendaliks mei de Herodianen tsjin him om him te deadzjen" (Markus 3: 6).
Hurdens fan hert moat sterk wurde foarkommen. It probleem is dat dejingen dy't hurd binne fan hert binne normaal net iepen foar it feit dat se hurd fan hert binne. Se binne koppig en koppig en faak hypokrytysk. Dêrom, as minsken lije oan dizze geastlike steuring, is it lestich foar har te feroarjen, benammen as se wurde konfrontearre.
Dizze Evangeelje-passaazje biedt jo in wichtige kâns om earlik yn jo hert te sjen. Allinich jo en God moatte diel wêze fan dy ynderlike yntrospeksje en dat petear. It begjint troch te reflektearjen oer de Fariseeërs en it minne foarbyld dat se stelle. Fanôf, besykje josels mei grutte earlikheid te besjen. Binne jo koppig? Binne jo ferhurde yn jo leauwen oant it punt dat jo net iens ree binne om te beskôgjen dat jo soms ferkeard kinne wêze? Binne d'r minsken yn jo libben mei wa't jo in konflikt binne oangien dat noch altyd oanhâldt? As ien fan dizze dingen wier is, dan kinne jo yndie lije ûnder it geastlike kwea fan in ferhurd hert.
Reflectearje hjoed op jo siel en jo relaasjes mei oaren mei de grutste earlikheid mooglik. Wifkje net om jo wachter yn 'e steek te litten en iepen te wêzen foar wat God jo kin fertelle. En as jo sels de minste oanstriid opspoare nei in ferhurde en koppige hert, smeekje dan ús Hear om yn te kommen om it te ferwachtsjen. In feroaring lykas dizze is lestich, mar de beleanning fan sa'n feroaring binne net te berekkenjen. Wifkje net en wachtsje net. Oan it ein is it in feroaring wurdich.
Myn leave Hear, op dizze dei iepenje ik mysels foar in ûndersyk fan myn hert en bid dat Jo my sille helpe om altyd iepen te wêzen foar feroaring as it nedich is. Help my, boppe alles, alle hurdens te sjen dy't ik yn myn hert haw. Help my alle hurdens, koppigens en hypokrisy te oerwinnen. Jou my de jefte fan dimmenens, leave Hear, sadat myn hert mear op dy kin wurde. Jezus, ik leau yn dy.