Sint Michael de Aartsengel: syn grutheid yn woldiedigens
I. Tink derom hoe God de Angels skepen en har mei genede fersierde, om't - lykas Sint Augustinus leart - hy elkenien de hillige genede joech wêrtroch hy har ta syn freonen makke, en ek de hjoeddeistige genedens wêrmei't se besit fan 'e segene koene krije fyzje fan God. Dizze genede wie net gelyk yn alle ingels. Neffens de doktrine fan SS. Heiten, leard troch de Angelic Doctor, genede wie evenredich mei har natuer, sadat wa't in edelere natuer hie, in suverer genede hie: noch waard Angels genede jûn yn in lytse kwantiteit, mar neffens Damaskene hienen se allegear de folsleinens fan genede yn termen fan weardichheid en oarder. Hjirtroch hiene de ingels fan in mear ferhevene folchoarder en fan in mear perfekte natuer gruttere jeften fan deugd en genede.
Betink hoe grut de genede wie wêr't God de glorieuze Sint Michael woe ferrykje, troch Him earst nei Lucifer yn 'e folchoarder fan' e natuer te pleatsen! As genede waard ferliend yn ferhâlding ta de natuer, wa koe dan ea de hichte en folsleinens fan 'e genede mjitten en ferniele dy't Sint Michael hie? Sûnt syn natuer it heul perfekt is, superieur oan dy fan alle Angels, moat sein wurde dat hy kado's fan genede en deugd hie, superieur oan dy fan 'alle Angels, en safolle superieur, dan dat hy se yn' e folsleinens fan 'e natuer oerskriuwt. Sint Basil seit dat hy boppe alles útrint foar weardichheid en eare. Enoarm fertrouwen dat net waveret, stevige hoop sûnder pusillanimiteit, leafde sa fûleindich om oaren te ferbaarnen, djippe dimmenens dy't de grutske Lucifer, iverige iver foar de eare fan God, manlike sterkte, útwreide krêft: yn 't koart de perfektste deugden, in hilligens ferwarret iental hie Michele. Yndied kin sein wurde dat Hy in perfekt foarbyld is fan hilligens, in útdrukt byld fan 'e godheid, in heul ljochte spegel fol mei godlike skientme. Jubelje, as oanhinger fan Sint Michael foar safolle genede en hilligens wêrmei jo beskermhillige ryk is, bliid en besykje him heul leaf te hawwen.
III. Tink derom, o Christian, dat jo ek yn 'e Hillige Dopen oanklaaid wiene yn' e kostbere stal fan 'e ûnskuld, ferklearre in oannommen soan fan God, lid fan it mystike lichem fan Jezus Kristus, tawiisd oan' e beskerming en it bewarjen fan 'e Angels. Jo needlot is ek grut: bedutsen mei safolle genede, wat gebrûk hawwe jo derfan makke? Sint Michael makke gebrûk fan syn genede en hilligens om God te ferhearlikjen, Him te ferhearlikjen, en makke Him ek leaf troch de oare Ingels: ynstee, wa wit hoefolle kearen jo de timpel fan jo hert ûnthillige, genede útstjitten en deryn sûnde ynbrocht. Hoefolle kearen hawwe jo as Lucifer yn opstân west tsjin God, jo tefredenens foldwaan en syn Hillige Wet fertrage Fan safolle foardielen hawwe jo josels net echt brûkt om God leaf te hawwen, mar om Him te beledigjen. Gean no nei Godlike Clemency, bekear jo fan jo flaters: sykje aartsengel Michael as jo ynteressor, om genede werom te krijen en de freonskip fan God te behâlden.
TAPPING FAN S. MICHELE OAN DE GARGANO (fuortsetting fan 'e foarige)
Grut en ûnbeskriuwber wie de treast en freugde fan S. Lorenzo Bishop foar sa'n ienfaldige foardiel fan S. Michele. Folle wille stie er fan 'e grûn, rôp de minsken op en bestelde in plechtige optocht nei it plak, wêr't it prachtige barren barde. Hjir kaam prosessyf oan, waard de bolle sjoen knibbeljen yn respekt fan 'e himelske Liberator, en in grutte en romme grot yn' e foarm fan in timpel waard fûn yn 'e libbene stien groeven troch de natuer sels mei in gewelf tige komfortabel ferheven en mei in noflike yngong. Sa'n gesicht fol alles mei grutte teerheid en skrik, om't hy de minsken dêre yn 'e wei woe foarút gean, waard hy mei hillige eangst nommen nei't hy in ingelsang hearde mei dizze wurden "Hjir oanbidde wy God, hjir earje wy de Hear, hjir ferhearlikje wy de Meast Heech ». Safolle wie de hillige eangst, dat it folk net mear doarst om fierder te gean, en it plak festige foar it offer fan 'e Hillige Mass en foar gebeden foar de yngong fan it hillige plak. Dit barren soarge foar tawijing troch hiel Jeropa. Team-pylgers waarden elke dei de Gargano klimme. Pontiffen, biskoppen, keizers en prinsen út hiel Jeropa rûnen op om de himelske grot te besykjen. De Gargano waard in boarne fan sensasjonele genede foar de kristenen fan 'e Gargano, lykas Baronio skriuwt. Gelokkich binne dejingen dy't fertrouwe op sa'n krêftige wolfsprekker fan it kristlike folk; gelokkich binne dejingen dy't harsels de heul leafdefolle Prins fan Angels meitsje, Sint Michael de Aartsengel.
BEA
O Aartsengel St. Michael, de oerfloed fan godlike genede wêrmei ik jo ferrykje sjoch troch de almachtige hân fan God, bliid my ûnbidich, mar tagelyk betiizet it my, om't ik de hillige kras net yn my haw kinne hâlden. Ik spyt my oprjocht dat ik yn syn freonskip safolle kearen trochmakke is yn syn freonskip en dat ik dochs altyd weromkaam nei sûnde. Mar fertrouwe op jo machtige ynteressearing, rop ik jo oan: earje josels om fan God de genede fan oprechte berouw en fan lêste folhâlding te freegjen. Deh! Machtichste prins, bid foar my, freegje om ferjouwing foar de sûnden.
Groetnis
Ik groetsje dy, O Michael de Aartsengel, dy't binne pleatst yn 'e himelske sublimiteit, fol fan alle gloarje fan' e Angels. Sûnt jo de meast emininte fan 'e Angels binne, wês asjebleaft genedich om foar my yn te treden.
FOIL
Oerdei sille jo trije kear in hanneling fan oprjochte kontrôle dwaan, freegje de SS. Triniteit ferjit it ferlies fan genede troch stjerlike sûnde en jo sille besykje sa gau mooglik te bekennen.
Litte wy bidde oant de Guardian Angel: Angel of God, wa't jo myn beskermhâlder binne, ferljochtsje, bewarje, regearje en regearje my, dy't jo oan 'e himelske frommens toevertrouwen is. Amen.