Santa Gemma Galgani en de striid mei de duvel

Under de Hilligen dy't de Tsjerke fan Jezus Kristus yn dizze ieu ferljochte, soe Santa Gemma Galgani, in faam út Lucca, moatte wurde pleatst. Jezus folde har mei heul spesjale foardielen, ferskynde har kontinu, joech har ynstruksje yn 'e oefeningen fan deugden en treaste har mei it sichtbere selskip fan' e Guardian Angel.
De duvel knikte himsels yn grime tsjin de Sint; hy soe it wurk fan God foarkomme wolle; mislearre, besocht hy har te fersteuren en te ferrifeljen. Jezus warskôge syn feint: Wês op jo hoede, Gemma, om't de duvel jo in grutte oarloch makket. - Eins waard de duvel yn minsklike foarm oan har presintearre. In protte kearen sloech hy har hurd mei in grutte stok as mei flagella. Santa Gemma foel net selden yn 'e grûn yn pine en fertelde it feit oan har Spiritual Director, en sei: Hoe sterk dat lelike lytse butt beats! It minste is dat it my altyd op ien plak rekket en it hat my in grutte wûn feroarsake! - Op in dei doe't de duvel har goed skodde troch slaggen, skriemde de Sint in protte.
Se fertelt it yn har Brieven: «Neidat de duvel fuort wie, gie ik nei de keamer; it like my dat ik stoar; Ik lei op 'e grûn. Jezus kaam fuortendaliks nei my ta; letter pakte hy my op. Hokker mominten! Ik haw lijen ... mar ik genoat! Hoe bliid wie ik! ... ik kin it net útlizze! Hoefolle streken hat Jezus my makke! ... Hy tute my ek! O, leave Jezus, hoe fernedere wie hy! It liket ûnmooglik. -
Om har fan 'e deugd ôf te lieden, die de duvel syn bekentenis te wêzen en gie hy himsels yn' e bekentenis te pleatsen. De Sint iepene har gewisse; mar hy merkte út it advys dat dit de duvel wie. Hy rôp Jezus sterk oan en de kweade ferdwûn. Mear as ien kear naam de duvel de foarm fan Jezus Kristus oan, no gûlde en no oan it krús setten. De Sint knikte om him ta te bidden; lykwols, út bepaalde grimassen dy't hy seach dwaan en út bepaalde goddeleasheid, begriep hy dat hy net dyjinge wie dy't Jezus wie. Doe kearde hy him nei God, sprinkele in bytsje segene wetter en ferdwûn fuortendaliks de fijân yn syn siel. Op in dei klage er by de Hear: Sjoch, Jezus, hoe't de duvel my ferrifelt? Hoe soe ik wite kinne as jo it binne of it him is? - Jezus antwurde: As jo ​​myn uterlik sjogge, sizze jo fuortendaliks: Sillige Jezus en Marije! - en ik sil jo op deselde manier antwurdzje. As it de duvel is, sil hy myn namme net útsprekke. - Yn feite rôp de Sint, by it ferskinen fan it uterlik fan 'e gekruisigde: Benedictus Jezus en Marije! - Doe't it de duvel wie dy't him presinteare yn dizze foarm, wie it antwurd: Benedictus ... - Untdutsen, ferdwûn de duvel.
De Sint waard stoarmd troch de demon fan grutskens. Ienris seach er om syn bêd in groep jonges en famkes, yn 'e foarm fan lytse ingels, mei in ferljochte kears yn' e hân; elkenien knikte om har te oanbidden. Satan soe it graach yn grutskens hawwe wolle; de Sint fernimde de tante en rôp om de ingel fan 'e Hear te helpen, dy't, mei in lichte azem, alles ferdwûn makke. Ien feit, wurdich bekend te wêzen, is it folgjende. De Spiritual Director, Father Germano, Passionist, hie de Sint opdroegen har heule libben yn in notysjeboek te skriuwen, yn 'e foarm fan in algemiene bekentenis. Gehoorzaam Sint Gemma, hoewol mei offer, skreau wat wichtich wie om te ûnthâlden fan it ferline libben. Sûnt pater Germano yn Rome wie, hâlde de Sint, neffens Lucca, it manuskript yn in lade en beskoattele it; op termyn soe hy it jûn hawwe oan 'e Spiritual Director. Hy predikte de duvel hoe goed wat oan sielen skreaun soe dwaan, hy naam it en naam it fuort. Doe't de Sint gie om it skreaune notysjeboek te krijen, sûnder dat se it fûn hie, frege se muoike tante Cecilia as se it naam hie; doe't it antwurd negatyf wie, begriep de Sint dat it in diabolike grap wie. Yndied, ien nacht, wylst se bidden, ferskynde de fûle demon oan har, ree om har te ferslaan; mar God hat it dy tiid net tastien. De lulke sei tsjin har: oarloch, oarloch tsjin jo geastlike direkteur! Jo skriuwen is yn myn hannen! - en hy gong fuort. De Sint stjoerde in brief oan heit Germano, dy't net ferrast wie oer wat der bard wie. De goede pryster, dy't yn Rome bleau, gie nei de Tsjerke om de eksorcismen tsjin de duvel te begjinnen, yn oerfloed en stiel en mei it besprinkeljen fan it Sillige Wetter. De Guardian Angel yntrodusearre him sinnich. De Heit sei tsjin him: Bring my hjir it lelike beest, dat Gemma's notysjeblok fuort naam! - De demon ferskynde fuortendaliks foar Fr. Germano. Troch de eksorismen krige hy it goed en bestelde him doe: Set it notebook werom wêr't jo it hawwe! - De duvel moast folgje en presinteare him oan 'e Sint mei it notysjeboek yn' e hân. - Jou my it notebook! Gemma sei. - Ik soe it jo net jaan! ... Mar ik bin twongen! Doe begon de duvel it notebook te draaien, de kanten fan in protte blêden mei syn hannen te ferbaarnen; doe begon hy der troch te blêdzjen, en liet fingerprinten op in protte siden lizze. Uteinlik joech hy it manuskript oer. Dit notysjeboek wurdt no fûn by de Passionist Fathers yn Rome, yn 'e Postulation House, neist de Church of Saints John en Paul. Besikers wurde sjoen. De skriuwer koe it yn 'e hannen hawwe en it foar in part lêze. De ynhâld fan dit notysjeboek is al publisearre ûnder de titel "Autobiografy fan S. Gemma". D'r binne pagina's fotografearre, dy't de fingerprinten fan 'e duvel toant.