Santa Maria Goretti, de brief fan dyjingen dy't har fermoarde foardat se stjerre

Italiaansk Alexander Serenelli hy brocht 27 jier yn 'e finzenis nei't er feroardiele wie foar de moard op Maria Goretti, in 11 jier âld famke dat wenne yn Neptunus, yn lazio. De misdied fûn plak op 5 july 1902.

Alexander, doe tweintich, bruts yn har hûs en besocht har te ferkrêftsjen. Se fersette har en warskôge him dat er in grutte sûnde dwaan soe. Liedend stuts er it famke 11 kear. Foardat er de oare deis ferstoar, ferjûn er syn oanfaller. Nei't er syn sin yn 'e finzenis útsitten hie, socht Alexander Mary's mem om ferjouwing te freegjen en se sei dat as har dochter him ferjûn hie, se ek soe.

Serenelli doe by deOarder fan de Kleine Kapuzijnenbroeders en wenne yn it kleaster oant syn dea yn 1970. Hy liet in brief mei syn tsjûgenis en spyt foar de misdied begien tsjin Maria Goretti, hillich wurden yn 'e jierren 40 troch paus Pius XII. De oerbliuwsels fan de hillige waarden oerbrocht fan it Neptunusbegraafplak nei in krypt yn it hillichdom fan de Us Leaffrou fan Genade fan Neptunof. It feest fan Santa Maria Goretti wurdt fierd op 6 july.

De brief:

“Ik bin hast 80 jier âld, ik bin ticht by it foltôgjen fan myn paad. As ik weromsjoch, erken ik dat ik yn myn iere jeugd in falsk paad naam: it paad fan it kwea, dat late ta myn ûndergong.

Ik sjoch troch de parse dat de measte jongeren, sûnder steurd te wurden, itselde paad folgje. Ik hie der ek neat om. Ik hie leauwigen yn 'e buert dy't goed diene, mar it koe my net skele, blyn troch in brute krêft dy't my op it ferkearde paad triuwde.

Foar tsientallen jierren bin ik fertarre troch in misdied fan passy dy't no myn ûnthâld fergriemt. Maria Goretti, hjoed hillige, wie de goede ingel dy't Providence foar myn stappen pleatste om my te rêden. Ik drage noch Syn wurden fan smaad en ferjouwing yn myn hert. Hy bea foar my, hy die foar syn moardner.

Hast 30 jier binne ferrûn yn 'e finzenis. As ik net minderjierrich west hie, hie ik in libbenslange finzenisstraf krigen. Ik akseptearre it fertsjinne oardiel, ik joech myn skuld ta. Maria wie wirklik myn ljocht, myn beskermer. Mei jo help haw ik it goed dien yn myn 27 jier yn 'e finzenis en besocht earlik te libjen doe't de maatskippij my werom wolkom yn har leden.

De soannen fan Sint Franciscus, de Capuchin Friars Minor fan 'e Marches, ferwolkomme my mei serafyske leafde, net as slaaf, mar as broer. Ik haw 24 jier by har libbe en no sjoch ik serenely nei it ferrin fan 'e tiid, wachtsjend op it momint om talitten te wurden ta de fisy fan God, om myn leafsten te omearmje, om tichtby myn beskermingel te wêzen en te wêzen syn leave mem Assunta.

Dejingen dy't dizze brief lêze kinne it as foarbyld hawwe om it kwea te ûntkommen en it goede te folgjen, altyd.

Ik tink dat religy, mei syn foarskriften, net iets is dat ferachte wurde kin, mar it is de echte treast, de ienige wisse manier yn alle omstannichheden, sels yn 'e meast pynlike fan it libben.

Frede en leafde.

Macerata, 5 mei 1961 ″.