Sint Augustinus fan Canterbury, Sint fan de dei foar 27 maaie
It ferhaal fan Sint Augustinus fan Canterbury
Yn it jier 596 ferlieten sawat 40 muontsen Rome om de Angelsaksen yn Ingelân te evangelisearjen. Leading fan de groep wie Augustinus, de prior fan har kleaster. Amper kaam hy en syn manlju Galje te berikken doe't se ferhalen hearden oer de fûlens fan 'e Angelsaksen en it ferriedlike wetter fan it Ingelske Kanaal. Augustinus kaam werom nei Rome en nei Gregoarius de Grutte - de paus dy't har stjoerde - allinich om fan him wis te wêzen dat har eangsten grûnleas wiene.
Agostino gie fuort. Dizze kear stiek de groep it Kanaal oer en kaam yn it Kent-territoarium, regeare troch kening Ethelbert, in heidenske troud mei in kristen, Bertha. Ethelbert ferwolkomme har freonlik, stelde in residinsje foar har yn Canterbury en yn 't jier, pinkstersnein 597, waard hy doopt. Nei syn hillige biskop yn Frankryk, kearde Augustine werom nei Canterbury, wêr't hy syn see fêstige. Hy boude in tsjerke en kleaster tichtby wêr't de hjoeddeiske katedraal, begon yn 1070, no stiet. Doe't it leauwen fersprate, waarden oare tûken oprjochte yn Londen en Rochester.
Soms wie it wurk stadich en wie Augustine net altyd suksesfol. Pogingen om Angelsaksyske kristenen te fermoedsoenjen mei orizjinele Britske kristenen - dy't yn West-Ingelân waarden dreaun troch Angelsaksyske ynkringers - einige yn tryst mislearjen. Augustinus wist de Britten net te oertsjûgjen yn tsjinstelling mei Rome bepaalde Keltyske gewoanten op te jaan en har bitterheid te ferjitten, en holp him om har Angelsaksyske feroverers te evangelisearjen.
Wylst geduldich wurke, folge Augustinus wiis de missyprinsipes - ferljochte genôch foar de tiid - suggereare troch paus Gregorius: purifye ynstee ferneatigje fan tempels en heidenske gewoanten; lit heidenske riten en festivals feroarje yn kristlike feestdagen; pleatslike gewoanten safolle mooglik hâlde. It beheinde súkses dat Augustinus yn Ingelân behelle foar syn dea yn 605, koart nei acht jier fan syn oankomst, soe úteinlik folle letter frucht drage yn 'e bekearing fan Ingelân. Augustinus fan Canterbury kin wier de "Apostel fan Ingelân" neamd wurde.
Wjerspegeling
Augustinus fan Canterbury stelt him hjoed foar as in heul minsklike hillige, ien dy't lykas in protte fan ús lije koe troch in senuwfalen. Bygelyks, syn earste aventoer yn Ingelân einige mei in geweldige U-turn werom nei Rome. Hy makke flaters en moete mislearringen yn syn fredespogingen mei Britske kristenen. Hy skreau faaks nei Rome foar besluten oer saken dy't hy sels koe hawwe besletten as hy mear fertrouwen hie. Hy krige ek mylde warskôgingen tsjin de grutskens fan paus Gregorius, dy't him warskôge om "eangst te frezen, ûnder de wûnders dy't dien wurde, wurdt de swakke geast opblaasd mei selsbyld." De persistinsje fan Augustinus te midden fan obstakels en allinich parsjele súkses leart hjoeddeistige apostels en pioniers om te striden nettsjinsteande frustraasjes en tefreden te wêzen mei stadige foarútgong.