Hy stjert en wurdt dan wekker: Ik haw in ingel moete
In kompjûterstudint waard ûndergien oan sjirurgy yn Kosta Rika tidens sy ferstoar; se beweart dat se yn it hjirneimels west hat, wêr't se in ingel moete dy't har sei 'werom te gean', om't d'r 'in flater' wie. Se waard wekker yn 't morgue.
In kompjûterstudint waard ûndergien oan sjirurgy yn Kosta Rika tidens sy ferstoar; se beweart dat se yn it hjirneimels west hat, wêr't se in ingel moete dy't har sei 'werom te gean', om't d'r 'in flater' wie. Se waard wekker yn 't morgue.
Graciela H., 20, dielde har ferhaal op 'e webside fan' e Near Death Experience Research Foundation. Hjir is syn ferhaal:
«Ik seach dokters dy't wiene agiteare en giene gau op my tuskenbeiden… .. Se kontrolearren myn fitale tekens, se joegen my cardiopulmonêre reanimaasje. Ik seach dat se ien foar ien de keamer ferlieten, stadichoan. Ik koe net begripe wêrom't se op dizze manier optreden. Ik fielde my goed. Ik besleat oerein. D'r wie noch mar ien dokter by my, seach nei myn lichem. Ik besleat tichterby te kommen, ik stie neist him, ik fielde dat hy fertrietlik wie en syn siel wie ferwoaste. Ik herinner my dat ik him sêft oan it skouder oanrekke, en doe gie hy fuort. ...
Myn lichem begon te opstean, as waard opheft troch in frjemde krêft. It wie fantastysk, myn lichem waard lichter. Doe't ik troch it dak fan 'e operaasjekeamer gie, ûntduts ik dat ik oeral koe bewege, ik woe en ik koe. Ik waard lutsen nei in plak wêr ... de wolken wiene helder, in keamer as in iepen romte ... Alles om my hinne wie ljocht fan kleur, heul helder, myn lichem like enerzjy oandreaun, myn boarst wie fol gelok….
Ik seach nei myn earms, se wiene deselde foarm, mar se wiene makke fan oars materiaal. It materiaal wie as in wyt gas mingd mei in wite gloed, deselde gloede dy't myn lichem omhulde. Ik wie prachtich. Ik hie gjin spegel om myn gesicht te sjen, mar ik ... ik koe fiele dat myn gesicht leuk wie. It wie as hie ik in lange, ienfâldige wite jurk. ... Myn stim wie in miks tusken dy fan in tiener en dy fan in famke ...
Ynienen benaderde my in dúdliker ljocht út myn lichem ... It ljocht blynde my, mar ik woe it yn elts gefal besjen, ik joech my neat út as ik blyn gie ... Ik woe sjen wa't it wie. Hy spruts mei my, hy hie in prachtige stim en hy sei tsjin my: "Jo kinne net trochgean tichterby te kommen ...". Ik herinner my myn eigen taal te praten en doch it mei de geast. Ik skriemde om't ik net werom woe, hy naam my, hy hâlde my…. Hy wie de heule tiid stil, hy joech my krêft. Ik fielde leafde en enerzjy. D'r is gjin leafde en krêft yn dizze wrâld om te ferlykjen mei dat. ... Hy spruts wer tsjin my: 'Jo binne hjir per flater ferstjoerd, ien syn flater. Jo moatte weromgean…. Om hjir te kommen, moatte jo in soad dingen dwaan. ... Besykje mear minsken te helpen. "
Yn 'e Mortuary Chamber
Ik iepene myn eagen, rûn my rûnen metalen doarren, minsken leine op metalen tafels, ien lichem hie in oar boppe op him lizzen. Ik erkende it plak: ik wie yn 'e lyke. Ik koe it iis op myn wimpers fiele, myn lichem wie kâld. Ik koe neat hearre .... Ik koe net iens myn nekke bewege of sprekke. Ik fielde my sliepen ... Twa of trije oeren letter hearde ik stimmen, en ik die myn eagen wer iepen. Ik seach twa ferpleechkundigen. ... Ik wist wat ik soe dwaan: eachkontakt hawwe mei ien fan har. Ik hie gewoan de krêft om te blinkjen en die it in pear kear. Ien fan 'e ferpleechkundigen seach my oan, bang en sei tsjin har kollega: "Sjoch, sjoch, se beweecht har eagen", hy glimke nei har en antwurde: "Kom, dit plak is skriklik". Binnen my skreau ik: "Litte my asjebleaft net!"
Ik die myn eagen net mear ticht oant ien fan 'e dokters oankaam. Alles wat ik hearde is dat hy sei: 'Wa hat dit dien? Wa stjoerde dizze pasjint nei it morgue? Dokters binne gek. " Ik haw myn eagen net sluten oant ik wis wie dat ik fier fan dat plak wie. Ik waard trije of fjouwer dagen letter wekker. Ik koe net prate. Op 'e fyfde dei begon ik myn earms en skonken te bewegen ... opnij ... De dokters ferklearre my dat ik gjin libbensbelangjende tekens mear hie tidens de operaasje en dat se hiene fêststeld dat ik dea wie, dat wie de reden dat ik yn' t morgue wie doe't ik opnij iepene de eagen ... se holpen my om wer te rinnen, en folslein werom te heljen.
Ien fan 'e dingen dy't ik learde is dat d'r gjin tiid is om te fergriemen op it dwaan fan' e ferkearde dingen, wy moatte alle goede mooglik dwaan foar ús eigen goede ... oan 'e oare kant. It is as in bank, hoe mear jo ynvestearje en fertsjinje, hoe mear jo op it ein sille krije ».