Suster Lucia: "Ik seach de hel dat is hoe it is" út syn memoires
'Us Leaffrou liet ús in grutte see fan fjoer sjen, dy't ûnder de ierde like te wêzen. Dompele yn dit fjoer, demoanen en sielen as wiene se transparant en swart as brûnskleurige glêzen, mei in minsklike foarm, driuwend yn 't fjoer, droegen troch de flammen, dy't út harsels kamen, tegearre mei swerm rook en foelen út allegear de dielen, gelyk oan 'e vonken dy't falle yn' e grutte brânen, sûnder gewicht of lykwicht, tusken kreten en kreunen fan pine en wanhoop, dy't it krûp en beven fan eangst makken. De demoanen waarden ûnderskieden troch de ferskriklike en kweade foarmen fan skriklike en ûnbekende bisten, mar transparant en swart.
Dizze fisy duorre in momint. En meie se tank wurde oan ús goede himelske Mem, dy't ús eartiids fertroud hie mei de belofte om ús nei de himel te nimmen tidens de earste ferskining! As it net sa wie, tink ik dat wy soene stoarn wêze oan eangst en skrik.
Koart dernei seagen wy de eagen op nei Us Leaffrou, dy't mei freonlikens en fertriet sei: «Jo hawwe de hel sjoen, wêr't de sielen fan earme sûnders gean. Om se te rêden, wol God tawijing festigje oan myn ymplisite Heart yn 'e wrâld. As se dogge wat ik jo fertelle, sille in protte sielen wurde rêden en sille der frede wêze. De oarloch sil aanst einigje. Mar as se net ophâlde dat God oanstjit, ûnder it regear fan Pius XI, sil in oare slimmer ien begjinne. As jo in nacht sjogge ferljochte troch in ûnbekend ljocht, wite dan dat it it grutte teken is dat God jo jout, dat de wrâld sil bestraft foar syn misdieden, troch oarloch, honger en ferfolging fan 'e Tsjerke en de Hillige Heit. Om it te foarkommen, sil ik op 'e earste sneonen freegje om de wijing fan Ruslân te freegjen oan myn ûnberikber Heart en communion. As se nei myn oanfragen harkje, sil Ruslân konvertearje en sil der frede wêze; as net, sil it syn fouten oer de heule wrâld ferspriede, wêrtroch oarloggen en ferfolgingen tsjin 'e Tsjerke feroarsaakje. It goede sil martele wurde en de Hillige Heit sil in protte te lijen hawwe, ferskate folken sille wurde ferneatige. Uteinlik sil myn Immaculate Heart triumfearje. De Hillige Heit sil Ruslân oan my wijde, dy't bekeard wurde sil en in bepaalde perioade fan frede wurdt takend oan 'e wrâld "."