Begroet ús Leaffrou fan 'e betizing om har machtige help te freegjen
O Hillige faam, as Maria, muttere mem,
hjoed draaie jo jo soevereine blik nei myn siel,
dy't jo memme help opropt!
Hjir, knibbeljend by jo fuotten, foar de ingels bid ik jo:
set my frij, Mem, set my frij fan 'e betizing fan sûnde!
Befrij my fan eangst en werstelle my fertrouwen,
befrij my fan wanhoop om frede fan 'e himel te hawwen,
befrij my fan 'e steuring fan it hert en rjochtsje my nei de wil fan God,
jow my hoop, dy't wirden wirden út dyn mem omearmje!
Hjoed sykje ik der nei en sûgje dizze omearmje en dit uterlik fan jo:
dêre leart de keunst fan hillige ferlitten oan God!
Yn jo hillige omearmje, fertrouwen, rop ik jo oan:
as de slach woart en de stoarm opkomt,
kom ta myn rêdding, set my frij, o machtige frou!
Yn gefaren, fallefallen, tante, proeven,
yn ferwoastingen, yn 'e protte problemen fan it ynderlike libben,
kom ta myn help, beskermje my, o Maria!
Hoefolle swierrichheden moatte oerwûn wurde om uny mei God te berikken:
wês Jo om syn gelokkige lâning te garandearjen!
Fan lûdens, út 'e gewoante fan gebed,
fan disaffection, fan innerlike instabiliteit,
fan geastlike âlderdom, fan dûbeldens fan hert,
troch de sjarme fan rykdom, troch de gierigens fan 'e leafde fan jinsels
lit my frij, sjoch my oan, o Maria!
En beskermje my dan opnij tsjin de werhelle oanfallen fan 'e kweade;
oerwinne de satan, feroverje him, as Maria! Losmeitsje har perselen rjochte op myn siel!
Hy wol my fan God krije en Jo foarkomme him no en altyd!
Ik kom noch om jo mei fertrouwen te bidden, o Mem fan 'e himel:
as alles ynstoart, as eangst it hert drukt,
as de nacht tsjustert, en it krús op 'e skouders weaget,
Jo komme, en glimkje nei my, Faam!
Jo memme glimlach werstelt it fertrouwen,
fersterkje it momentum fan it leauwen,
fernij de ympuls nei hilligens!
Yn jo hert wurde jo swiet om te lijen foar Kristus, swiete de
Ferburgen martlersdom fan it hert.
Under jo begelieding sil mear fûle winsken om te lijen streamje
En mei Jo sil ik it krús tútsje dat God my jout.
Set dysels mei Jezus oan it krús, op it plak dat it leafste is foar de himel,
nei de skoalle fan folsleinens!
Jou my de ferhevene wittenskip fan lijen mei leafde en yn stilte!
Hoe Jo, Maria, josels oan God oanbean hawwe op Golgota,
Ik jou my ek hjoed oan 'e himel mei jo memme help!
En wylst Jezus komt om jo te treasten, o Faam fan 'e mystearje,
lit my him wer hâlde en altyd as it grutste Goede!
Set myn earme hert yn it harkjen nei de oproppen fan it Wurd,
Iensume pylger! Syn ynderlike melody
Wês dierber foar myn siel!
Jo, in saakkundige learling fan it Evangeelje,
op it lêst jout it allinich de spark fan libbende flammen
fan 'e hillige en suvere leafde wêrfan jo hert altyd is fortard,
sadat ik ek ferdôve wurde troch de leafde fan God!
Oh! De flammen fan jo ymplisite Heart, jo ardent ferfier nei de himel!
Unthâld, Mem: ien spark, ien spark!
Lit my fjoer drinke dat yn 'e ûnferfette driuwfearren fan in slûch hert fan God giet!
En ik sil ek einlings ferbaarne mei serafyske transporten!
Ien lêste genede freegje ik jo, o Noble Madonna:
jou my passy en ferfier foar de Sillige Jezus!
Mei ik it as de grutste skat hâlde,
dat jo him bewûnderje as in ynwenner oanwêzigens,
dy't warskôget foar de verslindende hertslagen fan syn Godlik hert ferburgen yn 'e host!
Dat jo fan him hâlde, o Mem, mei jo leafde, sjoch him mei jo eagen.
Mei de flakke transparânsje fan jo hert,
reparearje it ferlitten en de protte Getsemane fan 'e Hear
yn ús tabernakels!
Mei er him opnij wolkom hjitte yn 'e djipten fan myn siel,
yn faak en transformearende kommunies.
En dan, nei de problemen fan it libben fan it leauwen,
meitsje my hillich te stjerren, yn it selskip fan ingels en hilligen.
Yn jo earms en yn jo hert
Sweet sil de transit nei de himel wêze,
de eksodus, al begon, rjochting God.
En begelaat troch Jo,
Ik sil lokkich yn it paradys yngean
foar altyd sjonge
de Heit, de Soan en de Hillige Geast,
binnen yn jo einleaze ferske fan leafde. Amen
Ik leau, sân Pater, sân Ave en sân Gloria foar de bedoelingen fan 'e Queen of Peace
Sac. Alessandro M. Minutella