Oanfraach oan Us Leaffrou fan Loreto sil op 10 desimber foardroegen wurde
De smeekbede oan Us Leaffrou fan Loreto wurdt foardroegen middeis op 25 maart, 15 augustus, 8 septimber en 10 desimber.
Yn 'e namme fan' e Heit en de Soan en de Hillige Geast. Amen.
O Maria Loretana, glorieuze faam, wy benaderje jo mei fertrouwen, akseptearje hjoed ús nederige gebed. It minskdom is oerstjoer troch swiere kwea's dêr't se harsels fan befrije wolle. It hat frede, gerjochtichheid, wierheid, leafde nedich en is ûnder de yllúzje fan dizze godlike realiteiten fier fan jo Soan te finen.
O mem! Jo droegen de godlike Ferlosser yn jo suverste liif en wenne mei him yn it hillige hûs dat wy fereare op dizze heuvel fan Loreto, krije foar ús de genede om him te sykjen en syn foarbylden te imitearjen dy't liede ta heil. Mei leauwen en leaflike leafde liede wy geastlik nei jo sillige hûs.
Foar de oanwêzigens fan jo famylje is it it Hillige Hûs by útstek, dat wy alle kristlike famyljes ynspirearje wolle, fan Jezus leart elk bern hearrigens en wurk, fan jo, o Maria, elke frou leart dimmenens en offergeast, fan Jozef, dy't libbe mei Jo en foar Jezus, lit elke minske leare te leauwen yn God en te libjen yn famylje en yn 'e maatskippij mei trouwe gerjochtichheid.
In protte famyljes, o Maria, binne gjin hillichdom dêr't God leafst en tsjinne wurdt, om dizze reden bidde wy dat jo krije dat elkenien josels imitearje, elke dei erkennen en jo godlike Soan leafhawwe boppe alle dingen.
As ien dei, nei jierren fan gebed en wurk, kaam er út dit hillige Hûs om syn Wurd, dat Ljocht en Libben is te hearren, sa wer, fan 'e Hillige muorren dy't ta ús sprekke fan leauwe en woldiedigens, mei de echo fan syn almachtig Wurd dat ferljochtet en konvertearret.
Wy bidde, o Maria, foar de paus, foar de universele tsjerke, foar Itaalje en foar alle folken fan 'e ierde, foar tsjerklike en boargerlike ynstellingen en foar it lijen en sûnders, dat allegearre learlingen fan God wurde meie.
O Maria, op dizze dei fan genede ferienige mei de oanwêzigen dy't geastlik oanwêzich binne om it Hillige Hûs te ferearjen wêr't jo troch de Hillige Geast oerstutsen waarden, mei libbene leauwen werhelje wy de wurden fan 'e aartsingel Gabriël: Groetnis, fol genede, de Hear is mei jo!
Wy roppe Jo wer op: Groetnis, O Maria, Mem fan Jezus en Mem fan 'e Tsjerke, Taflecht fan sûnders, Trooster fan 'e lijen, Help fan Kristenen. Temidden fan swierrichheden en faak besikingen steane wy it gefaar te ferdwale, mar wy sjogge nei Jo en wy werhelje nei Jo: Hail, Himelske Poarte, Hagel, Seestjer! Us smeekje komt ta Jo op, o Maria. It fertelt jo ús winsken, ús leafde foar Jezus en ús hoop op jo, ús Mem. Lit ús gebed delkomme op ierde mei in oerfloed fan himelske genede. Amen. Hallo, o keninginne.
Yn 'e namme fan' e Heit en de Soan en de Hillige Geast. Amen.