Evangeelje fan de dei: 1 jannewaris 2020

Boek fan Numeri 6,22-27.
De Heare kearde him ta Mozes en sei:
'Sprek mei Aäron en syn soannen en fertel har: Jo sille de Israeliten dus seingje; jo sille har fertelle:
Seingje jo de Hear en beskermje jo.
De Hear lit syn gesicht op jo skine en foar jo woldiedich wêze.
Mei de Heare syn antlit op jo keare en dy frede jaan.
Dat se sille myn namme op 'e Israeliten sette, en ik sil se segenje. "
Psalmen 67 (66), 2-3.5.6.8.
God hat ús genede en seingje ús,
lit ús syn gesicht skine;
sadat jo wei op ierde bekend wêze kin,
dyn heil ûnder alle folken.

De folken jubelje en bliid,
om't jo minsken mei gerjochtichheid oardielje,
regearje de folken op ierde.

Folken priizgje jo, God, alle folken priizgje jo.
segenje ús en freze him
alle einen fan 'e ierde.

Brief fan Sint Paulus de apostel oan Galatiërs 4,4-7.
Bruorren, doe't de folsleinens fan 'e tiid kaam, stjoerde God syn Soan, berne út in frou, berne ûnder de wet,
de lju te ferlossen dy't ûnder de wet wiene, om adoptearring as bern te ûntfangen.
En dat jo bern binne, is in bewiis fan it feit dat God de Geast yn ús herten hat stjoerd dy't ropt: Abbà, Heit!
Dat jo binne net langer in slaaf, mar in soan; en as soan, binne jo ek erfgenamt troch de wil fan God.

Fan it Evangeelje fan Jezus Kristus neffens Lukas 2,16-21.
Yn dy tiid gongen de herders sûnder fertraging en fûnen se Maria en Jozef en it bern, dat yn 'e krip lei.
En nei't se him seagen, fertelden se wat it bern waard ferteld.
Elkenien dy't hearde wie ferbjustere oer de dingen dy't de hoeders seine.
Mary, foar har diel, hâlde al dizze dingen yn har hert.
De hoeders kamen doe werom, ferhearlikje en priizgen God foar alles wat se hiene heard en sjoen, sa't se waarden ferteld.
Doe't de acht dagen foarskreaun foar besnijenis foarby wiene, waard Jezus nei him neamd, lykas hy troch de ingel hjitte waard foardat hy waard ûntfangen yn 'e memmeskirte.
Liturgyske oersetting fan 'e Bibel