It Evangeelje fan hjoed 22 maart 2020 mei kommentaar

Fan it Evangeelje fan Jezus Kristus neffens Jehannes 9,1-41.
Yn dy tiid seach Jezus foarby in man dy't blin wie fan berte
en syn learlingen fregen him: "Rabbi, wa hat sûndige, hy of syn âlden, om't hy blyn berne is?"
Jezus antwurde: «Noch sûndige noch syn âlden, mar dit is hoe't de wurken fan God yn him manifesteare.
Wy moatte de wurken dwaan fan dejinge dy't my stjoerde oant it dei is; dan komt de nacht, doe't gjinien mear kin operearje.
Salang't ik yn 'e wrâld bin, bin ik it ljocht fan' e wrâld.
Nei't er dit sei, spatte hy op 'e grûn, makke modder mei speeksel, smarre modder op' e eagen fan 'e blinde man
en sei tsjin him: "Gean waskje josels yn 't swimbad fan Sìloe (dat betsjut Sent)." Hy gong, waskde en kaam werom om ús te sjen.
Doe seine de buorlju en de lju dy't him al earder sjoen hienen, om't hy in bidler wie: "Is hy net dejinge dy't siet en tigge?"
Guon seine: "It is hy"; oaren seine: "Nee, mar hy liket op him." En hy sei: "It bin ik!"
Doe fregen se him: "Hoe wiene jo eagen dan iepene?"
Hy antwurde: "Dy man mei de namme Jezus makke modder, smarde myn eagen en sei tsjin my: Gean nei Sìloe en waskje josels! Ik gong en, nei't ik my waskjen haw, kocht ik myn sicht ».
Se seine tsjin him: "Wêr is dizze man?" Hy antwurde: "Ik wit it net."
Underwilens liede se wat foar de Fariseeërs blyn wie:
it wie yn feite sneon de dei doe't Jezus modder makke hie en syn eagen iepene.
Dat de Fariseeërs fregen him ek nochris hoe't hy it sicht krige. En hy sei tsjin har: "Hy lei modder op myn eagen, ik wosk mysels en ik sjoch him."
Doe seine guon fan 'e Farizeeën: "Dizze man komt net fan God, om't hy de sabbat net hâldt." Oaren seine: "Hoe kin in sûner sokke wûnders dwaan?" En der wie twisken tusken har.
Doe seine se wer tsjin 'e blinde man: "Wat sizze jo oer him, om't hy jo eagen iepene?" Hy antwurde: "Hy is in profeet!"
Mar de Joaden woene net leauwe dat hy blyn wie en it sicht hie krigen, oant se de âlders rôpen fan dejinge dy't it sicht krige.
En se fregen har: "Is dit jo soan, dy't jo sizze dat hy blyn berne is?" Hoe komme jo ús no? '
De âlders antwurden: «Wy witte dat dit ús soan is en dat hy blyn berne is;
lykas hy ús no sjocht, wite wy net, en wy wite ek net wa't syn eagen iepene; freegje him, hy is leeftyd, hy sil oer himsels prate ».
Dit sei wat syn âlden, om't se bang wiene foar de joaden; yn feite hienen de Joaden al fêststeld dat, as ien him as de Kristus erkende, hy út 'e synagoge soe wurde ferdreaun.
Om dizze reden seine syn âlders: "Hy is âld, freegje him!"
Doe rôpen se opnij de man dy't blyn wie en seine tsjin him: "Jou God eare!" Wy witte dat dizze man in sûner is ».
Hy antwurde: "As ik in sûner bin, wit ik it net; ien ding wyt ik: foar't ik blyn wie en no sjoch ik dy ».
Doe seine se wer tsjin him: "Wat hat hy jo dien?" Hoe hat er jo eagen iepene? »
Hy antwurde har: "Ik haw jo al ferteld en jo hawwe net nei my harke; wêrom wolle jo it nochris hearre? Wolle jo ek syn learlingen wurde? »
Doe beledigje se him en seine tsjin him: "Jo binne syn learling, wy binne learlingen fan Mozes!"
Wy witte dat God mei Mozes spriek; mar hy wit net wêr't hy weikomt. "
Dy man antwurde har: "Dit is frjemd, dat jo net wite wêr't it komt, dochs hat it myn eagen iepene.
No, wy wite dat God net nei sûnders harket, mar as ien God-freze is en syn wil docht, harket hy nei him.
Fan hokker wrâld de wrâld is, is it noait heard dat men de eagen iepene fan in man dy't blyn berne wie.
As hy net fan God wie, koe hy neat hawwe dien ».
Se antwurde: "Jo binne allegear berne yn sûnden en wolle jo ús leare?" En se skopten him út.
Jezus wist dat se him ferdreaun hiene, en doe't hy him moete, sei er tsjin him: "Leauwe jo yn 'e Minskesoan?"
Hy antwurde: "Wa is it, Hear, wêrom leau ik yn him?"
Jezus sei tsjin him: "Jo hawwe him sjoen: hy dy't mei jo praat is wirklik hy."
En hy sei: "Ik leau, Hear!" En hy bûgde him foar.
Doe sei Jezus: "Ik bin nei dizze wrâld kommen om te oardieljen, sadat dejingen dy't net sjogge, sille sjen en dyjingen dy't sjogge, sille blind wurde."
Guon fan 'e Farizeeërs dy't by him wiene, hearden dizze wurden en seine tsjin him: "Binne wy ​​ek blyn?"
Jezus antwirde hjarren: «As jo ​​blyn wiene, soene jo gjin sûnde hawwe; mar lykas jo sizze: Wy sjogge, jo sûnde bliuwt. "

Sint Gregorius fan Narek (ca 944-ca 1010)
Armeenske muonts en dichter

It gebedeboek, n ​​° 40; SC 78, 237
"Hy waskde en kaam werom om ús te sjen"
Almachtige God, woldiediger, skepper fan it universum,
harkje nei myn kreunen as se yn gefaar binne.
Befrij my fan eangst en eangst;
befrij my mei jo machtige krêft, jo dy't alles kinne dwaan. (...)

Hear Kristus, brek it net dat my bûn mei it swurd fan jo oerwinnende krús, it wapen fan it libben.
Oeral dat net my omhinget, finzene, om my te ferdjerre; liede myn unsteady en fersteurde stappen.
Genêze de koarts fan myn verstikkende hert.

Ik bin skuldich oan jo, ferwiderje de fersteuring fan my, de frucht fan diabolike yntervinsje,
lit it tsjuster fan myn benearde siel ferdwine. (...)

Fernij yn myn siel it byld fan ljocht fan 'e hearlikheid fan jo namme, grut en machtich.
Groeie de glâns fan jo genede op 'e skientme fan myn gesicht
en op it effekt fan 'e eagen fan myn geast, om't ik berne bin út' e ierde (Gen 2,7).

Korrizjearje yn my, restaurearje mear trou, it byld dat jo ôfbylding wjerspegelt (Gen 1,26:XNUMX).
Meitsje mei ljochtsjende suverens myn tsjuster ferdwine, ik bin in sûner.
Rôp myn siel yn mei jo godlike, libbene, ivige, himelske ljocht,
foar it lykje op 'e Trinity fan God om yn my te groeien.

Jo allinich, o Kristus, binne seinge mei de Heit
foar de lof fan jo Hillige Geast
foar altyd en altyd. Amen.