Evangeelje, Sint, gebed fan 19 febrewaris

It Evangeelje fan hjoed
Fan it Evangeelje fan Jezus Kristus neffens Mattéus 25,31-46.
Doe sei Jezus tsjin syn learlingen: "As de Minskesoan yn al syn ingelen yn syn hearlikheid komt, sil hy op 'e troan fan syn hearlikheid sitte.
En al de heidenen sille foar syn namme sammele wurde, en hy sil faninoar skiede, lykas de hoeder de skiep fan 'e geiten skiedt,
en hy sil de skiep oan syn rjochterkant sette en de geiten oan 'e lofterkant.
Dan sil de kening tsjin de rjochten sizze: Kom, segene fan myn Heit, erf it keninkryk dat foar jo is taret sûnt de stifting fan 'e wrâld.
Om't ik honger wie en jo my fiede, wie ik toarstich en jo joegen my drank; Ik wie in frjemdling en jo heste my,
neaken en jo klaaiden my, siik en jo besochten my, finzene en jo kamen by my op besite.
Dan sille de rjuchtfeardigen him beantwurdzje: Hear, wannear hawwe wy jo ea honger sjoen en jo fiede, toarstich en jo drank jûn?
Wannear hawwe wy jo in frjemdling sjoen en dy hosteare, as neaken en jo ferklaaid?
En wannear seagen wy jo siik as yn 'e finzenis en kamen jo op besite?
As antwurd sil de kening tsjin har sizze: Wiswier, ik sis jo, elke kear as jo dizze dingen dien hawwe oan ien fan dizze jongere bruorren fan my, hawwe jo it my dien.
Dan sil hy tsjin de linkers sizze: Gean fuort, ferflokt my, yn it ivige fjoer, taret op 'e duvel en syn ingels.
Om't ik honger wie en jo my net fiede; Ik wie toarstich en jo hawwe my gjin drank jûn;
Ik wie in frjemdling en jo hawwe my net host, neaken en jo hawwe my net klaaid, siik en yn 'e finzenis en jo hawwe my net besocht.
Dan sille se ek antwurdzje: Hear, wannear hawwe wy jo ea honger of toarst sjoen as in frjemdling as neaken of siik as yn 'e finzenis en hawwe wy jo net bystien?
Mar hy sil antwurdzje: Wiswier, ik sis jo, elke kear dat jo dizze dingen net dien hawwe oan ien fan dizze jongere bruorren fan my, hawwe jo it my net dien.
En se sille fuortgean, dizze nei ivige marteling, en de rjochtfeardige nei it ivige libben ».

Sint fan hjoed - SAN CORRADO CONFALONIERI
Sint Conrad de kluzener
Us leafste en hillige beskermer
Sillige Corrado, de kluzener fan Noto
yn 'e fiering roppe wy jo mei ús hiele hert ta
"bewarje en beskermje myn libben"
D'r binne in protte swierrichheden en swierrichheden
yn ús deistige reis
Ik sil dimmenens leare út jo foarbyld
as ik jo alle dagen tichter fiel
Yn it tsjuster fan in protte bitterens
wês ús heldere stjer
yn tiden fan pine en ûnwissichheid
Wy misse jo trochtochte soarch net
Myn gebeden sille net om 'e nocht wêze
as ik my royaal ta jo tsjinst stel
hwent dû jaenst noch brea oan 'e earmen
en tsjin 'e lijen binne jo altyd woldiedich
Wiere devotees, in protte fan ús komme nei jo
genietsje fan jo trouwe leafde
gerjochtichheid wiisheid frede freegje wy dy
Sint Conrad ús grutte beskermer

Ejaculatory fan 'e dei

Famylje fan God, beskermje mines.