Fatikaan: Coronavirus-saak yn 'e residinsje fan paus Franciscus
It parseburo fan 'e Holy See sei sneon dat in ynwenner fan it hotel yn it Fatikaan, wêr't paus Franciscus ek wennet, posityf test waard foar COVID-19.
De persoan waard tydlik oerbrocht út it wenplak fan Casa Santa Marta en yn isolearre pleatst, lêst de ferklearring fan 17 oktober. Elkenien dy't direkt kontakt mei de persoan kaam is, belibbet ek in perioade fan isolemint.
De pasjint is oant no asymptomatysk, sei it Fatikaan. Hy stelde fêst dat trije oare positive gefallen ûnder ynwenners as boargers fan 'e stêdsteat de lêste dagen genêzen binne.
It parseberjocht foeget ek ta dat sûnensmaatregels yn 't gefal fan in pandemy útjûn troch de Hillige Stoel en it Gûverneur fan Fatikaanstêd wurde folge en "de sûnens fan alle ynwenners fan Domus [Casa Santa Marta] wurdt konstant kontroleare".
De saak yn 'e residinsje fan paus Franciscus foeget ta oan de gefallen fan it coronavirus aktyf ûnder de Switserske bewakers.
De pauslike Switserske garde kundige op 15 oktober oan dat yn totaal 11 leden no COVID-19 hiene kontrakteare.
It leger fan 135 soldaten sei yn in ferklearring dat "it isolemint fan positive gefallen fuortendaliks waard regele en fierdere kontrôles binne oan 'e gong".
Hy beklamme ek dat de wacht de nije swiere Fatikaanmaatregels folget om it firus te befetsjen en sil "in de kommende dagen" in update oanbiede oer de situaasje.
Itaalje wie ien fan 'e meast troffen lannen yn Jeropa tidens de earste weach fan coronavirus. Mear dan 391.611 minsken hawwe yn totaal posityf test foar COVID-19 en 36.427 binne yn 17 ferstoarn yn Itaalje, neffens statistiken fan 'e regearing. Eartiids falle gefallen op mei mear as 12.300 aktive gefallen registrearre yn 'e Lazio-regio fan Rome.
Paus Franciscus moete op 17 oktober mei leden fan 'e Carabinieri, de Italjaanske nasjonale gendarmerie, dy't tsjinje yn in bedriuw ferantwurdlik foar in gebiet by it Fatikaan.
Hy betanke har foar har wurk om it Fatikaangebiet feilich te hâlden by eveneminten mei pylgers en toeristen fan oer de heule wrâld, en foar har geduld mei de protte minsken, ynklusyf prysters, dy't har stopje om fragen te stellen.
"Sels as jo superieuren dizze ferburgen hannelingen net sjogge, wite jo goed dat God se sjocht en se net ferjit!" Hy sei.
Paus Franciscus hat ek opmurken dat er elke moarn, as er syn stúdzje yn it Apostolysk paleis ynkomt, earst giet om te bidden foar in ôfbylding fan 'e Madonna, en dan fanút it rút útsjocht op it Sint Piterplein.
'En dêr, oan' e ein fan it plein, sjoch ik dy. Elke moarn groetsje ik jo mei myn hert en tankje jo, 'sei hy