Vicka fan Medjugorje: Ik fertel jo it gebed dat Us Leaffrou ús frege om te recitearjen

Janko: Vicka, elke kear as wy oer de barrens fan Medjugorje prate, freegje wy ús ôf: wat hawwe dizze jonge minsken, de fisjonêres, tegearre mei Us Leaffrou dien? Of: Wat dogge se no? Yn 't algemien wurdt beantwurde dat de jonges bidden, songen en dat se de Madonna om iets fregen; miskien te folle dingen ek. Oan 'e fraach: hokker gebeden seine se? Meastentiids wurdt sein dat jo sân fan ús Heit, Haail Maria en Eer oan 'e Heit hawwe oanhelle; dan letter ek de Creed.
Vicka: Okay. Mar wat is der mis mei?
Janko: D'r binne, teminsten neffens guon, wat ûndúdlike dingen. Ik wol wier dat it, foar safier mooglik, wurdt dúdlik makke wat net dúdlik is.
Vicka: Okay. Begjin my fragen te stellen en ik sil antwurdzje op wat ik wit.
Janko: Earst wol ik jo freegje: wannear begon jo de sân Onze Heit foar ús Leaffrou te resitearjen, en tegearre mei Us Leaffrou?
Vicka: Jo hawwe my dat ek yn it ferline frege. Yn prinsipe antwurdzje ik jo dizze manier: gjinien sil oait wite krekt wannear't wy begon.
Janko: Immen sei earne, en skreau it sels, dat jo se wirden, yndie, dat Us Leaffrou se oan jo oanrikkemandearre, fuort op 'e earste dei dat se mei jo spruts, dat is, op 25 juni.
Vicka: Wis net dan. Dat wie ús earste echte gearkomste mei de Madonna. Wy, út emoasje en eangst, wisten net iens wêr't ús hollen wiene. Oars dan tinke oer gebeden!
Janko: Hawwe jo dochs gebeden sein?
Vicka: Fansels hawwe wy bidden. Wy hawwe ús Heit, de Hagel Maria en de hearlikheid oan 'e Heit opnomd. Wy wisten net iens oare gebeden. Mar hoefolle kearen hawwe wy dizze gebeden werhelle, wit gjinien.
Janko: En miskien sille jo it noait wite?
Vicka: Wis net; gjinien sil it ea wite, útsein de Madonna.
Janko: Okee, Vicka. Faak is besocht te rieden wa't jo earst fertelde om krekt sa te bidden. It wurdt algemien sein dat it de beppe fan Mirjana wie, dy't wie dy't suggereare dat jo sa bidden.
Vicka: Miskien, mar it is net hielendal wis. Wy fregen ús froulju hoe't se bidden koene doe't Us Leaffrou kaam. Hast allegear antwurden dat it goed wêze soe om sân fan ús Heit te sizzen. Guon suggerearren de Rosary of the Madonna, mar yn 'e midden fan' e betizing dy't yn Podbrdo wie, soene wy ​​net hawwe slagge. It barde yn 't algemien sa: wy begon te bidden, Us Leaffrou ferskynde en doe gongen wy troch nei dialooch, nei fragen. Ik wit mei wissichheid dat wy somtiden alle sân fan ús Heit foardiene foardat Us Leaffrou oankaam.
Janko: Wat dan?
Vicka: Doe bleaune wy ​​bidden oant Us Leaffrou ferskynde. It wie net sa maklik. Us Leaffrou sette ús ek oan 'e test. It hat lang duorre foar alles om út te wurkjen.
Janko: Vicka, wy hearre lykwols hast altyd minsken sizzen dat Us Leaffrou jo oanrikkemandearre hat de sân Us Heit te recitearjen.
Vicka: Fansels fertelde hy ús, mar letter.
Janko: Wannear letter?
Vicka: Ik wit it net krekt. Miskien nei 5-6 dagen kin it noch langer wurde, ik wit it net. Mar is it echt sa wichtich?
Janko: Hat hy se allinich oanrikkemandearre foar jo visionêren as oan elkenien?
Vicka: Ek foar de minsken. Yndied mear foar de minsken dan foar ús.
Janko: Us Leaffrou, hawwe jo sein wêrom en foar hokker bedoeling se te recitearjen?
Vicka: Ja, ja. Spesjaal foar siken en foar wrâldfrede. It is net dat it de yndividuele bedoelingen presys spesifisearre.
Janko: Dat jo trochgean?
Vicka: Ja. Wy begonen de sân Us Heit regelmjittich te resitearjen doe't wy nei tsjerke gongen.
Janko: Wannear binne jo dêr begon te gean?
Vicka: Ik wit it net krekt, mar it liket my tsien dagen nei it earste optreden. Wy troffen mei de Madonna yn Podbrdo; doe gongen wy nei tsjerke en fertelden de sân fan ús Heit.
Janko: Vicka, jo ûnthâlden it hiel goed. Harkend nei in opnommen bân, haw ik kontrolearre doe't jo de sân foar de earste kear nei de Hillige Mass yn 'e tsjerke reciteare; dit barde op 2 july 1981. Mar bid net sa elke dei; yn feite wurdt op 'e bân fan 10 july dúdlik opnommen hoe't de pryster, oan' e ein fan 'e massa, de minsken warskôge dat jo visionêren net wiene en dat jo net iens komme soene. Ik tink dat jo dy dei, om 'e reden dat jo goed wite, bleaune jo ferburgen yn' e pastory.
Vicka: Ik herinner it. Dy tiid hiene wy ​​in ferskining yn 'e hûs fan' e parochy.
Janko: Okay sa. Litte wy no in bytsje werom gean.
Vicka: Goed, as d'r ferlet fan is. Ik haw no in plicht om te harkjen om te freegjen.
Janko: No moat wat dúdlik wurde dat net sa ienfâldich is.
Vicka: Wêrom meitsje jo jo soargen? Wy kinne net alles ferdúdlikje. Wy sitte net yn in rjochtbank dy't dúdlik wurde moat.
Janko: Yn elts gefal litte wy besykje. Jo wurde beskuldige dat jo ferskate antwurden hawwe jûn oangeande de sân Us Heit.
Vicka: Wat antwurden?
Janko: Ik wit it net. It wurdt sein dat, op deselde fraach (wa't dat gebed oan jo foarstelde), ien fan jo sei dat it in beppe wie dy't de sân fan ús Heit oan jo foarstelde; in oare sei dat dit in âlde maat is yn jo diel; in tredde sei dat it Us Leaffrou wie dy't jo oanrikkemandearre om sa te bidden.
Vicka: Okay, mar wat is it probleem?
Janko: Hokker fan 'e trije antwurden is de echte?
Vicka: Mar alle trije binne wier!
Janko: Hoe is dat mooglik?
Vicka: It is heul ienfâldich. Ja, it is wier dat froulju - yndie in beppe - suggerearren dat wy de sân Us Heit opnimme. It is itselde wier dat yn ús dielen, yn 't bysûnder yn' e winter, de sân Us Heit yn mienskiplik wurde neamd. It is ek wier dat Us Leaffrou dit gebed oanrikkemandearre, sawol foar ús as foar de minsken. Utsein dat Us Leaffrou de Creed der oan tafoege. Wat kin hjir net wier of frjemd wêze? Ik leau dat myn beppe, sels foar de ferskining, de sân Onze Heit oanhelle.
Janko: Mar jo antwirden, yn trije, trije ferskillende dingen!
Vicka: It is heul ienfâldich: elkenien fertelde dy wierheid dat se wisten, sels as gjinien de folsleine wierheid sei. In pryster út Vinkovci ferklearre my dit tige; alles is sûnt doe dúdlik.
Janko: Okee, Vicka; Ik leau dat it sa is. Ik sjoch hjir ek gjin probleem. Dit is in âld gebed fan ús; sels yn myn famylje bidden minsken sa. It is in normaal gebed, ek ferbûn mei it bibelske nûmer sân [yndeks fan folsleinens, fan folsleinens].
Vicka: Ik wit neat oer dizze bibelske betsjutting. Ik wit allinich dat dit ien fan ús gebeden is dat Us Leaffrou aksepteare en ek oanrikkemandearre.
Janko: Okay, genôch mei dit. Ik bin ynteressearre yn noch in ding.
Vicka: Ik wit it is noait maklik om mei jo oan it ein te kommen. Litte wy sjen wat jo noch wolle.
Janko: Ik sil besykje koart te wêzen. Sawol my as oaren binne ynteressearre yn wêrom't jo earst net de heule jûnsmassa bywenne.
Vicka: Wat is frjemd? Nimmen hat ús útnoege om it te dwaan en doe ferskynde krekt op dat oere de Madonna, omheech yn Podbrdo en letter yn it doarp. Wy gongen op massa op snein; op oare dagen, doe't wy tiid hienen.
Janko: Vicka, massa is wat hillich, himellich; it is it grutste ding dat yn it heule universum kin barre.
Vicka: Dat wit ik ek. Ik haw it hûndert kear yn tsjerke heard. Mar, jo sjogge, wy gedrage ús net konsekwint. Us Leaffrou fertelde ús dit ek. Ik herinner my ienris, tsjin ien fan ús, sei se dat it better is net nei Hillige Mass te gean dan wurdich nei har te harkjen.
Janko: Hat ús frouwe jo noait útnoege foar massa?
Vicka: Yn it begjin, nee. As hy ús útnoege hie, soene wy ​​fuort wêze. Ja letter. Soms fertelde hy ús sels om op te hurdjen om net te let foar Hillige Mass. Us Leaffrou wit wat se docht.
Janko: Sûnt wannear giest regelmjittich nei jûnsmassa?
Vicka: Sûnt de Madonna ferskynt ús yn tsjerke.
Janko: Sûnt wannear is it?
Vicka: Oer mids jannewaris 1982. It liket my sa.
Janko: Jo hawwe gelyk: it wie krekt sa