Wolle jo 15 sielen befrijje fan it Fenfaratorium? Sis dit gebed

FELINGEN FAN MARY HOLY SORROWED doe't se Har leafste Soan yn har earms krige.

O ûnútputlike boarne fan wierheid, hoe't jo opdroege hawwe!
O wize dokter fan manlju, hoe stil binne jo!
O pracht fan ivich ljocht, sa't jo útstoarn binne!
O wiere leafde, hoe kaam is jo moaie gesicht deformeare wurden!
O meast hege godheid, om't jo my yn safolle earmoed sjen litte.
Och leafde fan myn hert, hoe grut is Jo goedens!
O ivige wille fan myn hert, hoe oermjittich en manifold hawwe jo pine west!
Myn Hear Jezus Kristus, dy't ien en deselde natuer hat mienskiplik mei de Heit en de Hillige Geast, hawwe barmhertigens oer elk wêzen en foaral op 'e sielen fan Purgatory! Dat sei it.

It folgjende moat dan wurde resiteare:
5 Ik leau
1 Hallo Regina
1 pater
1 Ave.
1 Glory neffens de bedoeling fan 'e Supreme Pontiff en in ivige rêst.

It waard goedkard troch Innocent XI, dy't elke dei dat hy resitearret de frijlitting fan fyftjin sielen út Purgatory joech. Itselde waard befêstige troch Clement III. Deselde frijlitting (fan fyftjin sielen út Purgatory) elke kear as dit gebed wurdt reciteare, waard befêstige troch Benedictus XIV mei plenêre indulgence. Deselde konsesje waard befêstige troch Pius IX mei de tafoeging fan in oare 100 dagen fan genede. Datum yn desimber 1847.