09 SEPTEMBER BLESSED Maria Toribia. Ùrnaigh ri aithris an-diugh
CUNNART GU TORIBIA MARY BLESSED
Beannaichte Maria de la Cabeza, bean agus màthair,
ùrnaigh air ar son air an latha seo.
Le d ’eadar-ghuidhe cumhachdach agus d’ eisimpleir dìleas,
dèanamaid ar dìcheall beatha a chaitheamh
gu math sìmplidh agus iriosal.
Cuidich sinn gus fuireach làidir ann an ùrnaigh agus làn carthannas.
Biodh ar beatha gu lèir na ùrnaigh
gar cuideachadh gus naomhachd radaigeach a leantainn
nar dleastanasan làitheil agus àbhaisteach.
A ’leantainn do eisimpleir,
gum bi ar dìlseachd agus ar buanseasmhachd
bi na chomharra airson an t-saoghal
ar diadhachd do Dhia agus don Eaglais naomh.
Tha sinn ag iarraidh ort cridhe glan Màiri,
màthair Chriosd ar Tighearna. Amen.