JULY 10 SAINT RUFINA AGUS AN DARA. Ùrnaigh an latha an-diugh

O na maighdeanan as glòrmhoire agus na martairean claon Ìosa Crìosd,
Rufina agus Secondo, tha sinn a ’toirt taing dhut le uile spèis a’ chridhe
de na gràsan a gheibhear tromhad.

Deh! airson an eagal gun dùil
leis an robh thu an-còmhnaidh dìleas do do fhear-bainnse nèamhaidh
agus nur measg eadhon nas aonaichte le bannan gràis agus carthannais
na le feadhainn nàdurra,
aonachadh ar cridheachan barrachd is barrachd le Dia agus nàbaidh;
innis dhuinn an daingneach Crìosdail sin
a tha ga dhèanamh nas fheàrr na cnap-starra sam bith,
dèan sin, an-còmhnaidh dìleas do dhleastanasan na stàite againn
tha fios againn mar as urrainn dhuinn sinn fhìn a bhuannachadh a thighinn aon latha
a bhith a ’seinn gu sìorraidh tròcairean neo-sheasmhach Cridhe Ìosa.