14 LÙNASTAL SAN MASSIMILIANO MARIA KOLBE. Ùrnaigh airson gràs iarraidh
CLEACHDADH airson EADAR-GHNÌOMH
de Naomh Maximilian Maria Kolbe
O Dhia, a thug thu don Eaglais agus don t-saoghal Saint Maximilian Maria Kolbe, sagart agus martarach, àrd-ghràdh don Mhaighdean gun Smuain, gu tur coisrigte don mhisean abstoil agus do sheirbheis ghaisgeil nàbaidh, airson a h-eadar-ghuidhe a bhuileachadh oirnn cuideachd, gu glòir d ’Ainm, a bhith gar gealltainn gu neo-airidh air math a’ chinne-daonna imitinn, rè ar beatha agus aig uair a ’bhàis, Crìosd do Mhac. Amen.
TRIDUAL (no NOVENA) ann an San Massimiliano Maria Kolbe
1. O Dhia, a tha air a bhith trom le ùmhlachd do anaman agus le carthannas airson an ath Naomh Maximilian Mary, deònaich dhuinn a bhith ag obair gu dian airson do ghlòir ann an seirbheis gach duine, ar bràthair.
Glòir don Athair, Ave Maria
2. O Dhia, a thug ann an Naomh Maximilian Màiri, an neach-leantainn as dìleas dha Poverello ann an Assisi, a thug dhuinn abstol diadhachd don Mhaighdean gun Smuain, a bheir dhuinn misneachd airson ar cuirp, ar cridheachan, ar n-anaman, ar gnìomhan.
Glòir don Athair, Ave Maria
3. O Thighearna, tha sinn a ’guidhe ort, oir a’ leantainn eisimpleir Naomh Maximilian Màiri, tha sinn ag ionnsachadh ar beatha a thabhann dhut.
Glòir don Athair, Ave Maria
4. O Thighearna, tha sinn ag iarraidh ort gu bheil an teine carthannais sin a tharraing Naomh Maximilian Màiri bhon Sacramaid Eucorach cuideachd a ’lasadh ar cridheachan.
Glòir don Athair, Ave Maria
5. O Mhaighdean gun Smuain, Màthair an Tighearna agus Màthair na h-Eaglaise, faigh dhuinn gràdh a thoirt dhut, seirbheis a thoirt dhut, fianais a thoirt dhut le fialaidheachd agus àrdan co-dhiù co-ionann ris an abstol agus an martarach Saint Maximilian Mary.
Glòir don Athair, Ave, Maria
O St. Maximilian Kolbe,
ùrnaigh air ar son, cuidich sinn leis an duilgheadas a tha ann,
faigh dhuinn gràdh mòr don Òigh gun Smuain,
gaol eadhon nas motha na mise.
Guidheamaid:
O Dhia, a tha air a bhith trom le ùmhlachd do anaman agus le carthannas airson an ath Naomh Maximilian Mary, do shagart, martarach agus abstol a ’Bhun-bheachd Neo-bhàsmhor, deònaich dhuinn, tron eadar-ghuidhe aige, a bhith ag obair gu dian airson do ghlòir ann an seirbheis dhaoine , cuideachd a bhith coltach ri bàs do Mhac. Tha e beò agus a ’riaghladh gu sìorraidh. Amen