JANUARY 24 SAN FRANCESCO DI SALES

CUNNARTAN GU SAINT FRANCIS SALES

Glòrmhor Naomh Francis de Sales,
tha d’ainm a ’toirt binneas a’ chridhe as truaighe;

tha na h-obraichean agad a ’dòrtadh na meala diadhachd as roghnaiche;

bha do bheatha na holocaust leantainneach de ghràdh foirfe,

làn de fhìor bhlas airson rudan spioradail

agus trèigsinn fialaidh don toil dhiadhaidh ghràdhach.
Teagaisg dhomh an irioslachd a-staigh, binneas an aodainn agus aithris air na buadhan a tha thu air a chopaigeadh bho Chridhe Ìosa agus Moire.

Amen.

O fhìor shunnd naomhachd, an Naomh Francis glòrmhor, a bha comasach air sìmplidheachd an calman a chur còmhla ri stuamachd na nathrach cho math, còmhradh an t-saoghail le cuimhne a ’chlabhsair agus cruadal an fhàsaich agus làn de thiodhlacan an Spioraid Naoimh. tha thu air fosgladh gus dòigh ùr, furasta agus blasta a thoirt seachad gus foirfeachd a ruighinn le cinnt, faigh bhon Tighearna an gràs gus do theagasg a leantainn an-còmhnaidh, oir is urrainn do bhith a ’fuireach mar thusa mar lampa losgaidh an t-aoibhneas sìorraidh a mhealtainn beannaichte leis na h-Angels agus Saints . Amen.

O naomh na ciùineachd, Francis of Sales, modail de bhuadhan soisgeulach agus riaghladh beò naomhachd, airson an taic dhligheach as urrainn dhut a chleachdadh nar fàbhar, faigh eòlas air mar a chuireas tu ri chèile, nad aithris, irioslachd le ùmhlachd, caoimhneas le daingneach, ùrnaigh agus mortachadh le carthannas gnìomhach. Biodh sinn beò ann an comanachadh Dhè agus a bhràithrean, ann an dìlseachd do gheallaidhean coisrigidh baistidh. Amen.

TRIDUAL gu SAN FRANCESCO di SALES

O Naomh as binne, a tha an-còmhnaidh air do ghràdh àrd do Dhia a-riamh a ’co-chòrdadh ri Tiomnadh Diadhaidh a’ Ghràidh agus ag ràdh gur e “caractar nigheanan an Cuairt a bhith a’ dùr-amharc anns a h-uile dad aig an Tiomnadh Dhiadhaidh seo agus a leantainn ”, faigh gràs dhuinn fios a bhith agad dè cho dèidheil 'sa tha e an-còmhnaidh agus anns a h-uile dad; agus le bhith a ’creidsinn ann an Gràdh an Tiomnaidh Dhiadhaidh seo dhuinne agus anns a’ ghaol seo le bhith an dòchas, is urrainn dhuinn a thighinn gu bhith a ’gràdhachadh a rèir do mhiannan àrd-mhiannach agus miannan Cridhe Ìosa.
Glòir don Athair ...

O Naomh as binne agus as gràdhaiche, a bheathaich do chridhe le gràdh airson an toil Dhiadhaidh agus a lorg ann an Slighe na sìthe, na bi sinn a ’sireadh biadh sam bith eile seach an Tiomnadh Gràidh Diadhaidh seo; dèanamaid a-rithist le do chridhe nas motha na le do ghuth, na faclan naomh sin agadsa: “O thoil as binne mo Dhia, dèanar an-còmhnaidh; O dhealbhaidhean sìorraidh de Tiomnadh mo Dhia, tha mi ag aoradh dhut, a ’coisrigeadh agus a’ coisrigeadh
mo thoil, a bhith ag iarraidh gu bràth na tha thu air a bhith ag iarraidh gu bràth.
Glòir don Athair ...

O Naomh as èibhinn, a chaidh ainmeachadh gu ceart mar Dhotair naomh an Tiomnaidh Dhiadhaidh, oir an-còmhnaidh, le do bheatha agus faclan agus leis na sgrìobhaidhean as socair agad, tha thu air feuchainn ri a dhèanamh aithnichte agus measail, agus gu bheil barrachd is barrachd air a thàladh chun a ’ghràidh sin nach do rinn thu sguir a bhith ag ath-aithris glaodh do chridhe: "Dè a bharrachd a tha mi a’ miannachadh air Nèamh no air an talamh na bhith a ’faicinn an Tiomnadh Dhiadhaidh seo air a choileanadh", a ’toirt oirnn, mar eisimpleir agad, chan e a-mhàin aonachadh leis, ach a bhith nan abstoil de an Tiomnadh Gràidh Diadhaidh seo, tha sinn a ’miannachadh a bhith ga fhaicinn agus a’ toirt urram do na h-uile.
Glòir don Athair ...

URNUIGH FHEASGAIR

de Naomh Francis de Sales

Cuimhnich agus cuimhnich, a Mhaighdean as binne,
gur tusa mo mhàthair agus gur mise do mhac;
gu bheil thu cumhachdach
agus gu bheil mi gu math bochd, diùid agus lag.
Tha mi a ’guidhe ort, a mhàthair as binne,
gus mo threòrachadh anns gach dòigh,
anns a h-uile gnìomh.
Na innis dhomh, a mhàthair bhòidheach, nach urrainn dhut,
airson Mac a ghràidh
Tha e air cumhachd a thoirt dhut, an dà chuid air neamh agus air talamh.
Na innis dhomh nach fheum thu a dhèanamh,
oir is tusa Màthair nan uile dhaoine
agus gu sònraichte mo mhàthair. Mura b ’urrainn dhut èisteachd,
Ghabh mi mo leisgeul le bhith ag ràdh:
“Tha e fìor gur i mo mhàthair agus gu bheil gaol aice orm mar a mac,
ach chan eil dòigh agus comas aige airson mo chuideachadh. "
Mura b ’e thusa mo mhàthair,
Bhiodh foighidinn agam agus chanainn:
“A bheil a h-uile cothrom air mo chuideachadh,
ach alas, chan i mo mhàthair a th ’ann
agus uime sin chan eil gaol aige orm. "
Ach an àite sin chan e, o Mhaighdean as binne,
Is tu mo mhàthair
agus a bharrachd air sin tha thu gu math cumhachdach.
Ciamar a b ’urrainn dhomh mo leisgeul a ghabhail mura do chuidich thu mi
agus nach tug thu cuideachadh agus cuideachadh dhomh?
Faic gu math, O Mhàthair,
gu feum thu èisteachd
a h-uile iarrtas agam.
Airson urram agus glòir do Iosa,
gabh rium mar do phàiste
ge bith dè an truaighe a th ’agam
agus mo pheacaidhean.

Saor m ’anam agus mo chorp
o gach olc agus thoir dhomh do bhuadhan uile,
gu sònraichte irioslachd.

Thoir dhomh tiodhlac de gach tiodhlac, de gach bathar agus
de na gràsan as toil leat
chun an SS. Trianaid, Athair, Mac agus Spiorad Naomh.

CUNNART ann an San GIUSEPPE

de Naomh Francis de Sales

Naomh Iòsaph glòrmhor,
aig a bheil cumhachd a ’leudachadh
a rèir ar feumalachdan
agus faodaidh tu a dhèanamh furasta
na rudan as eu-comasach,
tionndaidh do shùilean
de athair math
do chloinn a ghairmeas ort.
Ann an draghan agus pianta
a tha gar sàrachadh,
bidh sinn a ’tighinn thugad le misneachd.
Deign a ghabhail
fo do dhìon athar na pianta
gu bheil adhbharan fulang ann.

THOUGHTS OF SAINT FRANCIS OF SALES

"Tha ùrnaigh a’ faighinn barrachd bho Dhia na tha e ag iarraidh "

"Nuair a tha an cridhe air neamh, chan urrainn dha a bhith air a bhuaireadh le seallaidhean na talmhainn."

"Is beannaichte na cridheachan fillte, cha bhris iad gu bràth."

“Mar as truaighe a tha sinn,

a h-uile adhbhar a bharrachd feumaidh sinn earbsa a bhith ann am maitheas diadhaidh. "

"Bidh gràdh a’ càradh gach call san anam. "

“Is e creideamh an gath ceàrnach a bheir oirnn coimhead air Dia anns a h-uile rud

agus gach ni ann an Dia. "

"Thoir thu fhèin gu Iosa gun tèarmann: Bheir e fhèin e dhut gun tomhas."

“Cha dhealaich an astar eadar neamh agus talamh gu bràth
na cridheachan a dh ’aonaich Dia."

“Is e Màiri Màthair Dhè agus gheibh i a h-uile dad;

is i màthair nam fear agus bheir i seachad a h-uile càil. "