BEATHA 24mh Fèill de MARIA AUSILIATRICE
GOLDEN CROWN OF MARY SS. CUIDEACHADH
Tha e air a dhèanamh suas de chòig dusan, tha e air a ràdh air Crùn Rosary.
Tha e a ’tòiseachadh le:
“O Dhia thig gu mo shàbhaladh,
O Thighearna, dèan cabhag gus mo chuideachadh "
An àite na Glòir don Athair tha e air a ràdh:
"Sweet Heart of Mary, be my salvation"
An àite ar n-Athair tha e air a ràdh:
“O Bhean-uasal, O mo mhàthair, tha mi a’ diùltadh,
agus bheir mi a h-uile càil dhut:
Màiri Taic Chrìosdaidhean, smaoinich mu dheidhinn ”.
An àite an Ave Maria thathar ag ràdh:
"Màiri Taic Chrìosdaidhean, ùrnaigh air ar son"
Mar sin anns na còig dusan gu lèir.
CUNNART A ’CHOINNEAMH GU MARY ASSISTANT
O a ’Mhaighdean Mhoire Naoimh agus gun Smuain, ar Màthair tairgse agus Taic chumhachdach Chrìosdaidhean, coisrigidh sinn gu cridheil do ghràdh milis agus do sheirbheis naomh. Bidh sinn a ’coisrigeadh d’ inntinn le do smuaintean, do chridhe le do ghràdh, do bhodhaig le d ’fhaireachdainnean agus le d’ uile neart, agus tha sinn a ’gealltainn gum bi sinn an-còmhnaidh ag iarraidh obair airson glòir nas motha Dhè agus slàinte anaman. Anns an eadar-ama, O Mhaighdean gun choimeas, a bha a-riamh na chuideachadh do Chrìosdaidhean, deh! cùm a ’sealltainn dhut fhèin gu sònraichte anns na làithean seo. Irioslaich nàimhdean ar Creideamh naomh, agus dèan droch rùn gu dìomhain. Soillsich agus daingnich na h-easbaigean agus na sagartan, agus cùm iad an-còmhnaidh aonaichte agus umhail don Phàp, Maighstir do-chreidsinneach; glèidheadh an òganach neo-thaitneach bho irioslachd agus vice; adhartachadh gairmean naomh agus àrdachadh àireamh nam ministearan naomh, gus an tèid tromhpa Ìosa Crìosd a ghleidheadh nar measg agus a leudachadh gu fìor chrìochan na talmhainn. Feuch a-rithist, as binne. Màthair, gum bi thu an-còmhnaidh a ’cumail sùil glan air an òganach neo-thaitneach a tha fosgailte do uimhir de chunnartan, agus air na peacaich bhochda agus a tha a’ bàsachadh; bi airson a h-uile duine, o Mhàiri, dòchas milis, Màthair na tròcair agus doras Nèamh. Ach cuideachd dhuinne tha sinn a ’guidhe ort, O Mhàthair mhòir Dhè. Teagaisg dhuinn lethbhreac a dhèanamh de na buadhan agad annainn, gu h-àraidh modhalachd aingil, irioslachd domhainn agus carthannas àrd; gus am bi sinn, cho fad ‘s as urrainn dhuinn, le ar n-inntinn, le ar faclan, leis an eisimpleir againn a’ riochdachadh beò ann am meadhan an t-saoghail Iosa Benedict do Mhac, agus a ’leigeil fios thugaibh agus gad ghràdh, agus leis an dòigh seo is urrainn dhuinn mòran anaman a shàbhaladh.
Dèan mar an ceudna, O Mhàiri Cuideachadh Chrìosdaidhean, gu bheil sinn uile air an cruinneachadh fo fhallaing do mhàthair; thugamaid ionnsaigh ort ann an teamplaidean le misneachd; ann an ùine ghoirid, dèan cinnteach gu bheil an smaoineachadh ort cho math, cho measail, cho gràdhach, cuimhne a ’ghràidh a bheir thu dha na tiomnairean agad, tha a leithid de chomhfhurtachd ann gum bi e gar buannachadh an aghaidh nàimhdean ar n-anam ann am beatha agus ann am bàs, gus am bi faodaidh sinn tighinn gus do chrùnadh ann am Pàrras. Mar sin bi.