Is e an-diugh a ’chiad Didòmhnaich den Aidmheint, mar sin leig dhuinn ùrnaigh a dhèanamh ri Leanabh Ìosa

O Leanabh Ìosa,
mar a bhios sinn ag ullachadh le toileachas rè
na làithean seo de Aidmheint
mar chuimhneachan air do bhreith
agus Do thighinn san àm ri teachd,
tha sinn ag iarraidh gum bi do ghràs comasach air a h-uile dad a dhèanamh riatanach
gus am faigh thu lorg nar cridhe agus nar n-anam,
àite glan airson a bhith a ’fuireach.

Tha sinn gu làidir den bheachd gu bheil thu nar measg,
agus cha do thrèig thu sinn a-riamh,
gu sònraichte san àm pandemic seo.
Agus tha thu a ’leantainn ort fhèin a thoirt seachad gu fèin-obrachail
gu sònraichte anns an t-Soisgeul as Naomh,
gus ar beathachadh, ar connsachadh agus ar neartachadh.

Bidh sinn cuideachd ag iarraidh ort consol a thoirt don h-uile duine a tha a ’fulang
airson tinneas, bochdainn,
an dà chuid tàbhachdach agus spioradail; iadsan a tha ann an trioblaid;
a h-uile duine a tha a ’bàsachadh.

Dìon sinn uile bho chron.
Thoir dhuinn an neart gus an nàmhaid a chumail air falbh.
Thoir dhuinn an fhoighidinn airson a ’Chrois a ghiùlan.
Bidh ar creideamh, dòchas agus gràdh annad an-còmhnaidh a ’meudachadh annainn,
Mar sin, mar a bhios sinn a ’coiseachd tron ​​bheatha seo,
Faodaidh sinn seirbheis agus glòir a thoirt dhut anns gach nì a nì sinn.

Leanabh Naomh,
dèan tròcair oirnn uile, tha gaol againn ort!