Athchuinge àrsaidh gu Naomh Mìcheal an Archangel cumhachdach an aghaidh olc

I. Archangel s glòrmhor s. Dh ’èirich Mìcheal, a bha làn de chreideamh, de irioslachd, de thaingealachd, de ghràdh, fada bho bhith a’ cumail ri molaidhean an reubaltach Lucifer, no a bhith a ’cur eagal ort aig sealladh luchd-leantainn neo-àbhaisteach na aghaidh, airson a’ chiad fhear na aghaidh agus a ’beothachadh mar dhìon air adhbhar na h-adhbhar A Dhia a h-uile càil eile den chùirt nèamhaidh, fhuair thu a ’bhuaidh as coileanta, faigh, mas e do thoil e, an gràs gus faighinn a-mach na cnapan-starra uile, agus cuir an aghaidh ionnsaighean uile nan ainglean dorchadais sin, gus am bi, a’ toirt buaidh air an aithris agad air na h-oidhirpean aca, tha thu airidh air deàrrsadh aon latha os cionn nan suidheachan glòir sin às an do thuit iad, gun a dhol suas a-rithist. Glòir.

San Michele Arcangelo

II. Archangel s glòrmhor s. Thug Mìcheal, a bha gu bhith a ’cumail grèim air na h-Iùdhaich gu lèir, e ann an truaighe, shoilleirich e ann an teagamhan, thug e dha a h-uile feum, gus an do roinn e na cuantan, a’ sileadh manna bho na sgòthan, a ’sileadh uisge bho na clachan, air a shoilleireachadh, an sin Bidh mi ag ùrnaigh, a ’connsachadh, a’ dìon, agus a ’cuideachadh m’ anam anns a h-uile feum, gus an urrainn dhut, le bhith a ’buannachadh thairis air na cnapan-starra uile a choinnicheas tu ann am fàsach cunnartach an t-saoghail seo, an rìoghachd sìthe agus aoibhneis sin a ruighinn gu sàbhailte , às nach robh am fearann ​​a chaidh a ghealltainn do shliochd Abrahàm ach figear neònach. Glòir.

III. Archangel s glòrmhor s. Mìcheal, a bha, na cheannard agus na neach-dìon air an Eaglais Chaitligeach, bha thu an-còmhnaidh a ’toirt buaidh air dall nan cinneach le searmonachadh nan Abstol, an-iochd nan tyrant le daingneach nam Martyrs, droch-rùn nan heretics le gliocas nan Dotairean, agus droch chleachdadh na linne le bidh purrachd nam maighdeanan, naomhachd nam Pontiffs agus peanas luchd-aideachadh, ga dhìon gu cunbhalach bho ionnsaighean a nàimhdean, ga shaoradh bho sgandalan a cloinne, gus am bi sinn, an-còmhnaidh ga nochdadh fhèin ann an taobh sìtheil agus glòrmhor, gus an cùm sinn sinn fhìn nas daingeann ann an creideas an a dogmas, agus bidh sinn a ’cumail a’ dol gus am bàsaich sinn a ’cumail ris na precepts aige. Glòir.

IV. Archangel s glòrmhor s. Mìcheal, a tha air taobh deas ar n-altairean gus ar n-ùrnaighean agus ar n-ìobairtean a thoirt gu rìgh-chathair an t-Slànuighear, cuidich mi le cuideachadh, anns a h-uile eacarsaich de dhiadhachd Crìosdail, gus am bi iad le bhith gan coileanadh le seasmhachd, le cuimhne agus le creideamh, tha iad airidh air a bhith de do làmh air a thaisbeanadh don Ti as àirde, agus a fhuair e mar bhochdainn ann am fàileadh cùbhraidh taingeil. Glòir.

V. Archangel s glòrmhor s. Mìcheal, a tha, às deidh Iosa Crìosd agus Màiri, thu mar an eadar-mheadhanair as cumhachdaiche eadar Dia agus fir, aig a bheil na h-urraman as sublime san fhearann ​​seo ag aideachadh a bhith ag aideachadh am peacaidhean, thoir aire, mas e do thoil e, le sùil tròcair anam truagh dhòmhsa air a riaghladh le uiread de dh ’fhulangas, air a dhath le uiread de dh’ eucoirean, agus a ’faighinn a’ ghràs gus faighinn thairis air an fhear a bh ’ann roimhe, agus a’ lorg an fheadhainn mu dheireadh, gus nach èirich e a-rithist ann an staid cho neo-airidh agus brònach. Glòir.

ORAN. Archangel s glòrmhor s. Michele, a tha, mar uamhas deamhain, gu bheil thu de mhaitheas diadhaidh a tha an dùil ar dìon bho na h-ionnsaighean aca anns a ’bhlàr anabarrach, a’ toirt connsachadh dhomh, mas e do thoil e, anns a ’phuing uamhasach sin le do làthaireachd milis, cuidich mi le do chumhachd neo-sheasmhach gus buannachadh thairis air m’ uile nàimhdean, airson sin, air a shàbhaladh tromhad bho pheacadh agus ifrinn, faodaidh e do chumhachd agus do thròcair àrdachadh airson gach linn. Glòir.

VII. Archangel s glòrmhor s. Mìcheal, a tha le dragh diadhaidh seach taobh athar a ’teàrnadh gu dòigheil a-steach do rìoghachd chràidh Purgadair gus thu fhèin a shaoradh bho na h-anaman taghte, agus còmhla riut a’ giùlan ann an sonas sìorraidh, dèan, tha mi a ’guidhe ort, gu bheil mi, tro bheatha an-còmhnaidh naomh agus làidir, airidh air a dhol saor bho na pianta uamhasach sin. Mas e, airson na sgàinidhean nach eil aithnichte, no planntaichean gu leòr agus a tha ceadaichte, bhon a tha mi a ’sùileachadh mu thràth, gum bu chòir dhomh a bhith air mo dhìteadh airson ùine, an uairsin a’ tagradh mo chùis leis an Tighearna aig an àm, gluais mo nàbaidhean gu lèir gus taic a thoirt dhomh, gus am bi a ’mhòr-chuid ann cho luath ‘s a ghabhas itealaich gu neamh gus a bhith a’ deàrrsadh leis an t-solas naomh sin a chaidh a ghealltainn do Abraham agus dha shliochd gu lèir. Glòir.

VIII. Archangel s glòrmhor s. Mìcheal, a tha gu bhith a ’cur fios gu foillsichear trombaid a’ Bhreitheanais mhòir, agus a ’dol air adhart leis a’ Chrois Mac an duine anns a ’ghleann mhòr, leig leis an Tighearna casg a chuir orm le breithneachadh de chaoimhneas agus tròcair sa bheatha seo, gam chathrachadh a rèir mo pheacaidhean , airson gum bi mo bhodhaig ag èirigh còmhla ris na fìrean gu neo-bhàsmhorachd beannaichte agus glòrmhor, agus a ’connsachadh mo spiorad aig sealladh an Ìosa sin a chruthaicheas aoibhneas agus comhfhurtachd nan uile thaghte. Glòir.

IX. Archangel s glòrmhor s. Mìcheal, a bha na riaghladair air a h-uile nàdar daonna, tha thu ann an dòigh sònraichte Neach-dìon na h-Eaglaise Caitligich, agus a Cheann-faicsinneach, air cruinneachadh còmhla ann an uchd na bainnse taghte seo Iosa Crìosd, na caoraich chrùbach, na h-infidels, na Turcaich, Chruinnich Iùdhaich, schismatics, peacaich, gus an cruinnich iad còmhla ann an aon chrò, gus tròcairean uachdarain a sheinn còmhla fad nan linntean: taic ann an slighe na naomhachd, agus eadar-theangair neo-chomasach a thoil a dhìon bho na nàimhdean uile, a Bhiocar os cionn na talmhainn am Pontiff Ròmanach, gus am bi thu an-còmhnaidh a ’gèilleadh do ghuth a’ mhinisteir uile-choitcheann seo, cha bhith thu a-riamh a ’falbh bho ionaltradh slàinte, ach a’ fàs a h-uile latha ann an ceartas a bharrachd air na cuspairean mar na maighstirean-lagha, a bharrachd air na daoine mar na Rìghrean, agus dèan suas air an talamh seo a ’chomann concordant, pacified and indissoluble, a tha na ìomhaigh, an ro-ràdh agus an tasgadh den fhear foirfe agus shìorraidh a nì suas na h-uile beannaichte air neamh le Iosa Crìosd. Glòir.

Oremus. Bho nobis, omnipotens Deus, bheannaich Michaeli Arcangeli honore ad summa proficere; ut cujus in terris gloriam praedicamus, ejus quoque precibus adjuvemur in coelis. Airson Dominum, msaa.

Cumshot gu s. Michele: O ghlòrmhor no làidir, archangel Saint Michael, bi dhomhsa ann am beatha agus ann am bàs, neach-dìon dìleas.