Easbaig Noto don chloinn: "Chan eil Santa Claus ann"

"Babbo natale chan eil ann agus an Coca Cola - ach chan e a-mhàin - bidh e a ’cleachdadh an ìomhaigh aige airson a bhith barrantaichte mar neach-giùlain luachan fallain".

Antonio Stagliano, easbaig Sgìre-easbaig Noto, sgrìobhadair òrain airson toileachas, a ’cur iongnadh air a h-uile duine san basilica de SS. Salvatore ann an Noto, aig deireadh tachartas com-pàirteachaidh, fèis nan ‘Ephemeral Arts’, a tharraing sgoilearan de gach aois gu baile Baróc

B ’e an rud a bu mhotha a thachair don tachartas ath-ghnìomhachadh nuair a thàinig San Nicola air muin eich. "Chan eil, Chan eil Santa Claus ann. Gu dearbh, chuirinn ris gun deach dearg an dreasa a tha oirre a thaghadh le Coca Cola a-mhàin airson adhbharan sanasachd ".

Gus iongnadh an fheadhainn a dh ’èist ris - sean is òg - chuir Monsignor Staglianò fòcas air cuspair a bha gu math dèidheil air clann: saor-làithean na Nollaige a bha ri thighinn.

Chuir na faclan sin iongnadh air an fheadhainn bheaga ach ghineadh an fheadhainn mòra a ’chonnspaid, gu sònraichte air na meadhanan sòisealta. “Thuirt mi nach e duine eachdraidheil a th’ ann an Santa Claus mar Naomh Nicholas às an deach an caractar ficseanail a thoirt - chuir Monsignor Stagliano ’- bhrosnaich mi am fear ab’ òige gu bhith a ’faighinn beachd nas inntinniche air Santa Claus gus am fuirich e na b’ fheàrr. agus os cionn a h-uile iomlaid tiodhlacan. Mas e Santa Claus Naomh Nicholas, bu chòir do chloinn fosgladh suas gu faireachdainn de thaic dha chèile, gu dìlseachd thiodhlacan a dh ’ionnsaigh na cloinne as bochda. Le gach urram iomchaidh don neach-saothrachaidh Coca Cola a chruthaich Santa Claus, is e obair an easbaig carthannas soisgeulach ainmeachadh, cuideachd tro na samhlaidhean sin de chultar mòr-chòrdte. Tha e na dhòigh air poptheology a dhèanamh agus faighinn a-mach fìor bhrìgh traidisean Crìosdail na Nollaige. Airson a ’chòrr tha fios aig clann gur e athair no uncail a th ’ann an Santa Claus. Mar sin chan eil aislingean briste ”.