Cò th ’ann am Maria Goretti? Beatha agus ùrnaigh gu dìreach bho Neptune

Corinaldo, 16 Dàmhair 1890 - Neptune, 6 Iuchar 1902

Rugadh Maria ann an Corinaldo (Ancona) air 16 Dàmhair 1890, nighean an luchd-tuatha Luigi Goretti agus Assunta Carlini, b ’e Maria an dàrna fear de shianar chloinne. Goirid ghluais an teaghlach Goretti gu sgìre Agro Pontino. Ann an 1900 chaochail a h-athair, bha aig a ’mhàthair ri obair a thòiseachadh agus dh’ fhàg i Maria gus aire a thoirt don taigh agus a bràithrean. Aig aon bliadhna deug a dh ’aois, rinn Màiri a’ Chiad Chomanachadh agus dh ’aibich i an adhbhar aice bàsachadh mus do rinn i peacaidhean. Thuit Alessandro Serenelli, duine òg 18-bliadhna, ann an gaol le Maria. Air 5 Iuchair 1902, thug e ionnsaigh oirre agus dh ’fheuch e ri èigneachadh. Na aghaidh chuir e às dhi le bhith ga stobadh. Bhàsaich Maria às deidh obair-lannsa, an ath latha, agus mus do dh ’fhalbh i thug i maitheanas dha Serenelli. Chaidh binn 30 bliadhna sa phrìosan a thoirt don mharbhaiche. Ghabh e aithreachas agus thionndaidh e a-mhàin às deidh dha bruadar a dhèanamh air Màiri a thuirt ris gun ruigeadh e Nèamh. Nuair a chaidh a leigeil ma sgaoil às deidh 27 bliadhna, dh ’iarr e maitheanas air màthair Maria. Chaidh Maria Goretti ainmeachadh mar naomh ann an 1950 le Pius XII. (Avvenire)

CUNNARTAN GU SANTA MARIA GORETTI

O Maria Goretti bheag a dh ’ìobair do bheatha gus do mhaighdeanas a chumail gun cheangal agus a tha, a’ bàsachadh, a ’dìochuimhneachadh do mharbhaiche le bhith a’ gealltainn ùrnaigh a dhèanamh air a shon bho Nèamh, cuidich sinn gus faighinn thairis oirnn ann an turas duilich an t-saoghail seo cho troimh-chèile leis na fulangan as làidire. Faigh dhuinn gràs purrachd nan cleachdaidhean agus gràdh mòr ar bràithrean. Chaidh thusa, a thàinig a-mach à teaghlach luchd-tuatha iriosal, airson do bhuaidh ghaisgeil air martarach olc agus glòrmhor, a sgèith gu Nèamh le halò naomhachd, faigh dhuinn sìth, creideamh, obair thorrach ann an suidheachadh ùr carthannais, a ’faighinn dhuinn bhon Tighearna na gràsan uile a tha riatanach airson ar math spioradail agus tàbhachdach, airson ar beatha thalmhaidh agus shìorraidh. Gu sònraichte, faigh dhuinn na gràsan a tha glè chudromach dhuinn an-dràsta.

(Cuir an cèill)

Amen.

Halò, naomh milis agus lovable! Martyr air an talamh agus Angel air neamh! Bho do ghlòir bidh thu a ’tionndadh do shealladh air na daoine seo a tha gad ghràdhachadh, a bheir urram dhut, a tha gad ghlòrachadh, a tha gad àrdachadh. Air do bheulaibh tha thu a ’giùlan ainm buadhach Chrìosd soilleir agus radanta; air d ’aghaidh maighdeanach tha neart a’ ghràidh, seasmhachd na dìlseachd do fhear na bainnse diadhaidh; tha thu nad bhràmair fala, gus dealbh a thoirt dhut annad. Dhuibhse, cumhachdach le uan Dhè, tha sinn a ’toirt earbsa dha na mic agus na nigheanan againn. Tha iad a ’toirt urram do ghaisgeachd, ach tha iad cuideachd airson a bhith nad imitators ann an spionnadh a’ chreidimh agus ann an mì-fhreagarrachd cleachdaidhean. Bidh athraichean is màthraichean a ’tionndadh thugad gus an urrainn dhut an cuideachadh leis an rùn foghlaim aca. Annadsa tha ar n-òige a ’faighinn fasgadh airson ar làmhan, agus òigeachd gu lèir, gus an tèid a dhìon bho gach truailleadh agus gun urrainn dha slighe na beatha a choiseachd ann an ciùineas agus aoibhneas an fhìor-ghlan. Mar sin bi.

(Pàpa Pius XII)

Leanabh Dhè, thusa a dh ’aithnich gu luath cruadal agus sgìos, pian agus gàirdeachas goirid na beatha; thusa a bha bochd agus dìlleachdan, thusa a ghràdhaich do nàbaidh le bhith gad dhèanamh fhèin na sheirbhiseach iriosal agus dàimheil; thusa a bha math agus a ghràdhaich Iosa os cionn gach nì eile; sibhse a dhòirt d ’fhuil gus nach bhrath thu an Tighearna; thusa a tha air maitheanas a thoirt don mhurtair agad, eadar-ghuidhe agus ùrnaigh a dhèanamh air ar son, gus am bi sinn ag ràdh gu bheil airson plana Dhè air ar son. Tha sinn a ’toirt taing dhut, Marietta, airson a’ ghràidh do Dhia agus airson na bràithrean a chuir thu nar cridheachan. Amen.

(Pàp Iain Pòl II)

O lili geal nan achaidhean, faodaidh Maria Goretti, a dh ’fhuiling gu treun martarach gus do choinnleir a dhìon, gum bi an eisimpleir agad - le cuideachadh Dhè - na spor dhuinn ann an cumail, eadhon gaisgeil, nan àitheantan diadhaidh. Sgaoil do dhìon air a h-uile nighean, ach gu sònraichte air an fheadhainn a tha ann an cunnart as motha. Rèid anns a h-uile cridhe a tha dèidheil air a ’bhuadhan àlainn a thug ort bàs na pheacadh, agus fosgail iad don dhiadhachd a bhrosnaich thu gu maitheanas fialaidh. Cuidich sinn gus a bhith soirbheachail ann an deuchainnean na beatha, gus am bi sinn dìleas do dhleastanasan Crìosdail air an talamh, is dòcha gu bheil sinn airidh air an duais shìorraidh air Nèamh. Mar sin bi.