Tuigse air an dreach Caitligeach de na deich àitheantan

Is e na Deich Àithntean synthesis den lagh moralta a thug Dia fhèin do Mhaois air Beinn Sinai. Leth-cheud latha às deidh do chlann Israeil an tràilleachd fhàgail san Èiphit agus tòiseachadh air an exodus gu Tìr a ’Gheallaidh, ghairm Dia Maois gu mullach Beinn Sinai, far an robh clann Israeil a’ campachadh. An sin, ann am meadhan sgòth às an tàinig tàirneanaich is dealanach, a chitheadh ​​clann Israeil aig bonn na beinne, thug Dia stiùireadh do Mhaois air an lagh moralta agus nochd e na Deich Àithntean, ris an canar cuideachd an Decalogue.

Ged a tha teacsa nan Deich Àithntean mar phàirt den fhoillseachadh Judeo-Crìosdail, tha na leasanan moralta anns na Deich Àithntean uile-choitcheann agus faodar an aithneachadh le adhbhar. Air an adhbhar sin, tha na Deich Àithntean air an aithneachadh le cultaran neo-Iùdhach agus neo-Chrìosdail mar riochdairean air prionnsapalan bunaiteach beatha moralta, leithid aithneachadh gu bheil rudan mar mhurt, goid agus adhaltranas ceàrr agus gu bheil spèis aca tha feum air pàrantan agus feadhainn eile ann an ùghdarras. Nuair a bhriseas neach na Deich Àithntean, bidh an comann-sòisealta gu h-iomlan a ’fulang.

Tha dà dhreach de na Deich Àithntean ann. Fhad ‘s a tha an dithis a’ leantainn an teacsa a gheibhear ann an Ecsodus 20: 1-17, bidh iad a ’roinn an teacsa ann an dòigh eadar-dhealaichte airson adhbharan àireamhachaidh. Is e an dreach a leanas am fear a chleachd Caitligich, Orthodox agus Lutherans; tha an dreach eile air a chleachdadh le Crìosdaidhean anns na h-ainmean Calvinist agus Anabaptist. Anns an dreach neo-Chaitligeach, tha teacsa a ’Chiad Àithne a chithear an seo air a roinn na dhà; is e a ’chiad dà sheantans a chanar ris a’ Chiad Àithne agus an dàrna dà sheantans ris an canar an Dàrna Àithne. Tha an còrr de na h-àithnean air an ath-àireamhachadh a rèir sin, agus tha an Naoidheamh agus an Deicheamh Àithne a chaidh aithris an seo air an toirt còmhla gus an Deicheamh Àithne den dreach neo-Chaitligeach a chruthachadh.

01

A ’chiad àithne
Is mise an Tighearna do Dhia, a thug a-mach thu à tìr na h-Èiphit, a-mach à taigh tràilleachd. Cha bhi diathan neònach agad romham. Cha dèan thu dhut fhèin rud snaidhte, no coltas rud sam bith a tha anns na nèamhan gu h-àrd, no air an talamh gu h-ìosal, no na rudan sin a tha anns na h-uisgeachan fon talamh. Cha toir thu urram dhaibh no cha dèan thu seirbheis dhaibh.
Tha a ’Chiad Àithne a’ cur nar cuimhne nach eil ann ach aon Dia agus gur ann leis-san a-mhàin a tha adhradh agus urram. Tha “diathan neònach” a ’toirt iomradh, an toiseach, air iodhail, a tha nan diathan meallta; mar eisimpleir, chruthaich clann Israeil iodhol de laogh òir (“rud snaighte”), a rinn iad adhradh mar dhia a ’feitheamh ri Maois tilleadh bho Shliabh Sinai leis na Deich Àithntean.

Ach tha ciall nas fharsainge aig "diathan neònach" cuideachd. Bidh sinn ag adhradh diathan neònach nuair a chuireas sinn rud sam bith nar beatha an làthair Dhè, ge bith an e duine a th ’ann, no airgead, no dibhearsain, no urram pearsanta agus glòir. Thig gach nì math o Dhia; ma thig sinn gu bhith a ’gràdhachadh no a’ miannachadh na rudan sin annta fhèin, ge-tà, agus chan ann air sgàth gur e tiodhlacan bho Dhia a chuidicheas sinn gus ar stiùireadh gu Dia, bidh sinn gan cur os cionn Dhè.

02
An dàrna àithne
Na bi a ’fuaimneachadh ainm an Tighearna do Dhia gu dìomhain.
Tha dà phrìomh dhòigh anns an urrainn dhuinn ainm an Tighearna a ghabhail gu dìomhain: an toiseach, ga chleachdadh ann am mallachd no gu neo-chùramach, mar ann an fealla-dhà; agus san dàrna àite, ga chleachdadh ann am bòid no gealladh nach eil sinn an dùil a chumail. San dà dhòigh, cha bhith sinn a ’sealltainn an urram agus an urram a tha airidh air do Dhia.

03
An treas àithne
Cuimhnich gun cùm thu naomh air latha na Sàbaid.
Ann an seann lagh, b ’e latha na Sàbaid an seachdamh latha den t-seachdain, an latha air an do ghabh Dia fois às deidh dha an saoghal a chruthachadh agus a h-uile càil a bha ann. Do Chrìosdaidhean fon lagh ùr, is e Didòmhnaich - an latha a dh ’èirich Iosa Crìosd bho na mairbh agus an Spiorad Naomh air an Oigh bheannaichte Moire agus na h-Abstoil air a’ Pentecost - an latha ùr fois.

Bidh sinn a ’cumail Didòmhnaich na Sàbaid le bhith ga chuir an dàrna taobh gus adhradh a dhèanamh do Dhia agus a’ seachnadh obair gun fheum. Bidh sinn a ’dèanamh an aon rud anns na Làithean Naoimh Dleastanais, aig a bheil an aon inbhe anns an Eaglais Chaitligeach air Didòmhnaich.

04
An ceathramh àithne
Thoir urram do d’athair agus do mhàthair.
Bidh sinn a ’toirt urram do ar n-athair agus ar màthair le bhith gan làimhseachadh leis an spèis agus an gaol a tha mar thoradh orra. Bu chòir dhuinn cumail riutha anns a h-uile càil, fhad ‘s a tha na tha iad ag iarraidh oirnn a dhèanamh moralta. Tha e mar dhleastanas oirnn aire a thoirt dhaibh sna bliadhnaichean as dèidh sin, oir thug iad aire dhuinn nuair a bha sinn na b ’òige.

Tha an Ceathramh Àithne a ’leudachadh nas fhaide na ar pàrantan gu gach neach aig a bheil ùghdarras dligheach oirnn, mar eisimpleir tidsearan, ministearan, oifigearan riaghaltais agus fastaichean. Ged is dòcha nach eil sinn gan gaol san aon dòigh sa tha sinn dèidheil air ar pàrantan, feumaidh sinn fhathast urram agus urram a thoirt dhaibh.

05
An còigeamh àithne
Na bi a ’marbhadh.
Tha an còigeamh àithne a ’toirmeasg marbhadh mì-laghail sam bith bho dhaoine. Tha am marbhadh laghail ann an cuid de shuidheachaidhean, leithid fèin-dhìon, a bhith an tòir air cogadh ceart agus cur an gnìomh a ’pheanais bàis leis an ùghdarras laghail mar fhreagairt air fìor dhroch eucoir. Chan eil murt - toirt beatha daonna neo-chiontach - a-riamh laghail, agus chan e fèin-mharbhadh, toirt beatha neach.

Coltach ris a ’cheathramh àithne, tha farsaingeachd a’ chòigeamh àithne nas fharsainge na bhiodh e coltach aig an toiseach. Tha e toirmisgte cron a dhèanamh a dh ’aona ghnothach do dhaoine eile, an dara cuid ann am bodhaig no ann an anam, eadhon mura h-eil an cron sin ag adhbhrachadh bàs corporra no sgrios beatha an anam a tha a’ leantainn gu peacadh bàsmhor. Tha fàilte air fearg no fuath an aghaidh dhaoine eile cuideachd na bhriseadh air a ’Chòigeamh Àithne.

06
An siathamh àithne
Na dèan adhaltranas.
Mar a tha sa cheathramh agus sa chòigeamh àithne, tha an siathamh àithne a ’leudachadh nas fhaide na brìgh teann an fhacail adhaltranais. Ged a tha an àithne seo a ’toirmeasg càirdeas feise le bean no fear eile (no le boireannach no fear eile, ma tha thu pòsta), tha e cuideachd ag iarraidh oirnn a h-uile mì-thoileachas agus immodesty a sheachnadh, an dà chuid corporra agus spioradail.

Air neo, airson sùil a thoirt air bhon taobh eile, tha an àithne seo ag iarraidh gum bi sinn a ’ruith, is e sin, gus casg a chuir air a h-uile miann feise no immodest a tha taobh a-muigh an àite dligheach aca taobh a-staigh pòsadh. Tha seo a ’toirt a-steach a bhith a’ leughadh no a ’coimhead stuthan neo-sheasmhach, leithid pornagraf, no a’ dol an sàs ann an gnìomhan feise aonaranach mar masturbation.

07
An seachdamh àithne
Na bi a ’goid.
Tha goid ann an iomadach cruth, a ’toirt a-steach mòran rudan nach àbhaist dhuinn a bhith a’ goid. Tha an Seachdamh Àithne, ann an seagh farsaing, ag iarraidh oirnn obrachadh gu cothromach a dh ’ionnsaigh feadhainn eile. Agus tha ceartas a ’ciallachadh a bhith a’ toirt do gach neach na tha ri phàigheadh ​​dha.

Mar sin, mar eisimpleir, ma gheibh sinn rudeigin air iasad, feumaidh sinn a phàigheadh ​​air ais agus ma bhios sinn a ’fastadh cuideigin airson obair a dhèanamh agus bidh e a’ dèanamh, feumaidh sinn na phàigh sinn a ràdh riutha a dhèanadh sinn. Ma tha cuideigin a ’tabhann stuth luachmhor a reic dhuinn aig prìs gu math ìosal, feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil fios aca gu bheil an rud luachmhor; agus ma nì e, feumaidh sinn beachdachadh an e nach b ’e an rud a bu chòir a reic. Tha eadhon gnìomhan a tha coltach gu mì-mhodhail mar mealltaireachd aig geamannan mar sheòrsa de ghoid oir bidh sinn a ’toirt rudeigin - buaidh, ge bith dè cho gòrach no cho beag sa dh’ fhaodadh e a bhith coltach - bho chuideigin eile.

08
An ochdamh àithne
Cha toir thu fianais bhreugach an aghaidh do nàbaidh.
Tha an ochdamh àithne a ’leantainn an t-seachdamh chan ann a-mhàin ann an àireamh ach gu loidsigeach. Tha “giùlan fianais meallta” a ’ciallachadh laighe agus nuair a laigheas sinn mu chuideigin, bidh sinn a’ dèanamh cron air an urram agus an cliù aige. Tha e, ann an seagh, na sheòrsa de ghoid a bheir rudeigin bhon neach ris a bheil sinn a ’laighe: an deagh ainm aige. Is e a ’bhreug a chanar ris a’ bhreug seo.

Ach tha buaidh an ochdamh àithne a ’dol nas fhaide. Nuair a smaoinicheas sinn gu dona air cuideigin gun adhbhar air choireigin a dhèanamh, bidh sinn a ’dol an sàs ann am breithneachadh brisg. Chan eil sinn a ’toirt don neach sin na tha ri phàigheadh, is e sin buannachd an teagamh. Nuair a bhios sinn a ’dol an sàs ann an glaodhadh no cùl-taic, cha bhith sinn a’ toirt cothrom don neach ris a bheil sinn a ’bruidhinn iad fhèin a dhìon. Fiù ma tha na tha sinn ag ràdh mu deidhinn fìor, dh ’fhaodadh sinn a dhol an sàs ann an cuibhreann, is e sin, peacaidhean cuideigin eile innse do chuideigin aig nach eil còir eòlas fhaighinn air na peacaidhean sin.

09
An naoidheamh àithne
Na bi ag iarraidh bean do nàbaidh
Mìneachadh air an naoidheamh àithne
Thuirt an t-seann Cheann-suidhe Jimmy Carter uair ainmeil gu robh e “a’ bragail na chridhe, ”a’ cuimhneachadh faclan Ìosa ann am Mata 5:28: "tha a h-uile duine a choimheadas air boireannach uaibhreach air adhaltranas a dhèanamh leatha na chridhe." Tha a bhith a ’miannachadh fear no bean neach eile a’ ciallachadh gu bheil smuaintean neòghlan agad mun fhear no boireannach sin. Fiù mura h-eil duine a ’cur an gnìomh a leithid de smuaintean ach gam meas dìreach airson toileachas prìobhaideach fhèin, tha seo na bhriseadh air an Naoidheamh Àithne. Ma thig smuaintean mar sin gu neo-phàirteach thugad agus ma dh ’fheuchas tu ri faighinn a-mach às do cheann, ge-tà, chan e peacadh a tha seo.

Faodar an naoidheamh àithne fhaicinn mar leudachadh air an t-Siathamh. Far a bheil an cuideam san t-Siathamh Àithne air gnìomhachd chorporra, tha an cuideam san Naoidheamh Àithne air miann spioradail.

10
An deicheamh àithne
Na bi ag iarraidh bathar do nàbaidh.
Dìreach mar a tha an naoidheamh àithne a ’leudachadh air an t-siathamh, tha an deicheamh àithne mar leudachadh air toirmeasg goid an t-seachdamh àithne. Is e a bhith ag iarraidh seilbh cuideigin eile a bhith ag iarraidh an togalach sin a ghabhail gun adhbhar ceart. Faodaidh seo cuideachd a bhith ann an farmad, gus toirt ort a chreidsinn nach eil neach eile airidh air na tha aige, gu sònraichte mura h-eil an rud a tha thu ag iarraidh fo cheist.

San fharsaingeachd, tha an Deicheamh Àithne a ’ciallachadh gum bu chòir dhuinn a bhith toilichte leis na tha againn agus toilichte dha feadhainn eile aig a bheil na seilbh aca fhèin.