Caibeal don Spiorad Naomh gus gràs sònraichte iarraidh

Ann an ainm an Athar, a ’Mhic agus an Spioraid Naoimh.

O Dhia, thig saor mi,

O Thighearna, dèan cabhag gus mo chuideachadh.

Glòir don Athair ...

Credo

Air gràinnean ar n-Athair tha sinn ag ùrnaigh:

Thig Spiorad Comhfhurtair,
lìon cridheachan do dhìleas
agus lasadh annta teine ​​do ghràidh.
Thig Spiorad Comhfhurtachd!

Air gràinnean an Ave Maria feuch:

Athair Naomh, ann an Ainm Ìosa
cuir do Spiorad gus an saoghal ùrachadh.

Coisrigeadh don Spiorad Naomh

O Spiorad Naomh
Gràdh a thig bhon Athair agus bhon Mhac
Stòr neo-sheasmhach de ghràs agus de bheatha
Tha mi airson mo phearsa a choisrigeadh dhut,
m ’àm a dh’ fhalbh, mo làthair, mo àm ri teachd, mo mhiann,
mo roghainnean, mo cho-dhùnaidhean, mo smuaintean, mo spèis,
gach nì a bhuineas dhomhsa agus gach nì a th ’annam.

A h-uile duine a choinnicheas mi, a tha mi a ’smaoineachadh a tha fios agam, air a bheil gaol agam
agus bidh a h-uile dad de mo bheatha a ’conaltradh ris:
gheibh iad uile buannachd bho chumhachd do sholais, do bhlàths, do shìth.

Is tusa an Tighearna agus thoir beatha
agus às aonais do Neart chan eil dad gun locht.

O Spiorad a ’ghràidh shìorraidh
thig a-steach do mo chridhe, ùraich e
agus a dhèanamh nas coltaiche ri Cridhe Màiri,
gus an urrainn dhomh a bhith, a-nis agus gu bràth,
Teampall agus Tabernacle do làthaireachd dhiadhaidh.