Na tha aithisg McCarrick a ’ciallachadh don eaglais

Dà bhliadhna air ais, dh ’iarr am Pàp Francis làn chunntas air mar a b’ urrainn dha Theodore McCarrick èirigh tro ìrean na h-eaglaise agus gheall e a dhol gu poblach leis an aithisg. Bha cuid de dhaoine nach robh a ’creidsinn gum faiceadh an leithid de chàirdeas solas an latha. Bha eagal air cuid eile.

Air 10 Samhain, chùm am Pàpa Francis am facal aige. Tha an aithisg gun samhail, air a leughadh mar nach eil sgrìobhainn eile sa Bhatacain air a bheil cuimhne agam. Chan eil e air a chuartachadh ann am faclan eaglaise dùmhail no iomraidhean neo-shoilleir mu mhì-ghiùlan. Aig amannan tha e grafaigeach agus an-còmhnaidh a ’nochdadh. Gu h-iomlan, tha e na dhealbh sgriosail de mhealladh pearsanta agus doille stèidheachd, cothroman air chall agus creideamh briste.

Dhaibhsan againn aig a bheil eòlas le sgrìobhainnean a ’Bhatacain agus rannsachaidhean a’ Bhatacain, tha an aithisg iongantach na oidhirpean gus a bhith follaiseach. Aig 449 duilleag, tha an aithisg iomlan agus uaireannan sàrachail. Chan e a-mhàin gun deach còrr is 90 agallamh a chumail, ach tha briathran farsaing bho litrichean is sgrìobhainnean buntainneach a ’Bhatacain a’ nochdadh an iomlaid a-staigh eadar daoine fa leth agus oifisean.

Tha gaisgich rim faighinn, eadhon anns an sgeulachd draghail mu mar a dh ’èirich McCarrick ann an inbhe a dh’ aindeoin fathannan leantainneach gun robh e a ’roinn a leabaidh le seiminearan agus sagartan. An Cardinal John J. O'Connor, mar eisimpleir. Chan e a-mhàin gun do chuir e na draghan aige an cèill, rinn e sin ann an sgrìobhadh, a ’feuchainn ri stad a chuir air àrdachadh McCarrick gu New York a’ faicinn cardinals.

Fiù ‘s nas misneachaile bha na daoine a thàinig beò a dh’ fheuch ri bruidhinn, am màthair a dh ’fheuch ri a clann a dhìon, na comhairlichean a thug rabhadh seachad mu na casaidean a bha iad a’ cluinntinn.

Gu mì-fhortanach, is e am beachd maireannach nach cluinnear an fheadhainn a bha airson draghan a thogail agus gun robhas a ’toirt fa-near fathannan seach a bhith air an sgrùdadh gu mionaideach.

Coltach ri mòran de bhuidhnean mòra nach eil gu sònraichte èifeachdach, tha an eaglais na sreath de silos, a tha a ’cur bacadh air conaltradh dlùth agus co-obrachadh. A bharrachd air an sin, mar bhuidhnean mòra, tha e gu faiceallach agus fèin-dhìonach. Cuir ri seo an dàil a chaidh a thoirt air inbhe agus rangachd, agus tha e ro fhurasta faicinn mar a b ’e an dearmad a bhith a’ mìneachadh, a ’seachnadh, no a’ falach.

Tha eileamaidean ann fhathast a bu mhath leam a bhith air an sgrùdadh tuilleadh. Is e aon slighe an airgid. Ged a tha an aithisg ag agairt nach do ghabh McCarrick ris an dreuchd aige ann an Washington, tha e ga dhèanamh soilleir gu robh e na neach-togail airgid torrach agus a ’cur luach air mar sin. Tha e air a fhialaidheachd a sgaoileadh ann an cruth thiodhlacan do dh ’iomadh oifigear eaglaise a tha a’ coimhead air ais a ’togail dhraghan beusanta. Tha e coltach gu bheil feum air sgrùdadh slighe airgid.

Tha e a ’cheart cho iomagaineach gu robh mòran de cho-labhairtean agus shagartan anns na easbaigean far an robh McCarrick a’ frithealadh aig an robh eòlas pearsanta mu na bha air tachairt anns an taigh tràigh aige oir bha iad ann cuideachd. Dè thachair dha na fir sin? An do chùm iad sàmhach? Ma tha, dè a tha e ag innse dhuinn mun chultar a dh ’fhaodadh fuireach?

Dh ’fhaodadh gur e seo an leasan as cudromaiche: ma chì thu rudeigin, can rudeigin. Chan urrainn dha eagal dìoghaltas, an eagal gun tèid mothachadh a thoirt dhut, eagal ùghdarras a bhith a ’riaghladh an diadhachd no na clèirich tuilleadh. Bu chòir aire a thoirt cuideachd do chasaidean gun urra.

Aig an aon àm, chan e casaid a th ’ann an casaid. Chan urrainnear guth duine a mhilleadh le guth. Tha ceartas ag iarraidh nach bi iad dìreach gan càineadh fhèin air casaidean, ach tha iad cuideachd ag iarraidh nach tèid na casaidean a leigeil seachad.

Cha tèid am peacadh droch dhìol, am peacadh a bhith a ’falach no a’ seachnadh droch dhìol leis an dàimh seo. Tha fios aig a ’Phàp Francis, nach do shoirbhich leis na h-inbhean aige fhèin ann an àiteachan mar Chile, an dùbhlan. Feumaidh iad cumail orra a ’putadh airson cunntachalachd agus follaiseachd gun eagal no fàbhar, agus feumaidh an dà chuid an luchd-lagha agus na clèirich cumail orra a’ putadh airson ath-leasachadh agus ùrachadh.